Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/filing-income-taxes-undocumented-immigrant
Fecha: 10/07/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés
    • Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Para obtener más información sobre las redadas de cumplimiento de la ley de inmigración (ICE) en Illinois, y para reportar avistamientos, visite Conceptos básicos sobre arrestos de inmigración y redadas en el lugar de trabajo.
Aviso importante: Las leyes de inmigración están cambiando rápidamente. Es posible que parte de la información de nuestro sitio web no esté completamente actualizada. Estamos trabajando para revisar y actualizar nuestro contenido tan rápido como sea posible. Si tiene preguntas sobre su caso, es una buena idea hablar con un abogado de inmigración Alguien que representa a clientes en los tribunales o que brinda consejería legal .

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Dinero y deudas
  3. Impuestos a las ganancias
  4. Declarar impuestos sobre las ganancias como inmigrante indocumentado

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Dinero y deudas

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Nota: El Servicio de Impuestos Internos (IRS) firmó un acuerdo con el Departamento de Seguridad (DHS) para proporcionar información sobre inmigrantes indocumentados que han presentado documentos como...

Más sobre Pagar impuestos como inmigrante indocumentado
Declarar impuestos sobre las ganancias como inmigrante indocumentado Instrucciones
IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Nota: El Servicio de Impuestos Internos (IRS) firmó un acuerdo con el Departamento de Seguridad (DHS) para proporcionar información sobre los inmigrantes indocumentados que han presentado documentos como declaraciones de impuestos ante el IRS al DHS en un esfuerzo por ayudar con las deportaciones. Se recomienda que hable con un abogado de inmigración Alguien que representa a clientes en los tribunales o que brinda consejería legal sobre su situación migratoria y fiscal específica.

Complete su declaración de impuestos federales sobre los ingresos

El primer paso para presentar el impuesto a las ganancias como inmigrante indocumentado es completar su declaración de impuestos federales. Más tarde lo adjuntará a su solicitud de un Número de Identificación del Contribuyente (ITIN) (ver más abajo).

Es posible que pueda obtener ayuda para completar su declaración de impuestos federales.

 

Solicitar un Número de Identificación del Contribuyente (ITIN)

El segundo paso es solicitar un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN).

¿Qué es un ITIN?

Un Número de Identificación del Contribuyente (ITIN) es emitido por el Servicio de Impuestos Internos (IRS). Un ITIN es un número que se le asigna únicamente a quien no puede obtener un Número de Seguro Social Un número que el gobierno federal otorga a cada ciudadano de los Estados Unidos. (SSN) y necesita presentar impuestos. Los ITIN se utilizan únicamente para la presentación de informes fiscales. Un ITIN no le autoriza a trabajar legalmente en los EE. UU.

Un banco puede permitirle abrir una cuenta bancaria o solicitar un préstamo con un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN). También puede utilizar un ITIN para obtener una copia de sus informes de crédito por correo. No intente sustituir su ITIN por un número de Seguro Social en ningún formulario.

Si tiene un ITIN del IRS, puede usarlo en lugar de un SSN en sus declaraciones de impuestos a las ganancias federales y estatales.

Cuándo solicitar un ITIN

Tan pronto como haya completado su declaración de impuestos federales, debe solicitar un ITIN. Se debe incluir una declaración completa del impuesto a las ganancias federal con su solicitud. Puede solicitar un ITIN en cualquier momento, pero debe hacerlo antes del 15 de abril. Esto es para evitar multas e intereses en su impuesto a las ganancias.

Cómo solicitar un ITIN

Debe completar una Formulario W-7, Solicitud para el Número de Identificación del Contribuyente Individual del IRS. También debe presentar su declaración de impuestos federal completada y firmada. Para obtener un ITIN, deberá incluir documentos que demuestren:

  1. Su identidad, y
  2. Su estado extranjero.

Documentos que se pueden utilizar para establecer identidad:

  • Pasaporte Un documento que permite a una persona viajar fuera del país.
  • Identificación con foto del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. (USCIS)
  • Visa emitida por el Departamento de Estado.
  • licencia de conducir de EE. UU.
  • tarjeta de identificación militar de EE. UU.
  • Licencia de conducir extranjera
  • Tarjeta de identificación militar extranjera
  • Tarjeta de identificación nacional (debe estar vigente y mostrar foto, nombre, dirección, fecha de nacimiento y fecha de vencimiento)
  • tarjeta de identificación del estado
  • Tarjeta de registro de votante extranjero
  • Civil certificado de nacimiento Un documento legal que contiene el lugar de nacimiento, la hora de nacimiento y los padres de una persona (requerido para dependientes en virtud de 18 a menos que se presente un pasaporte)
  • Registros médicos (válido solo para dependientes en virtud de la edad 6)
  • Registros escolares (válido solo para dependientes en virtud de 18 años si son estudiantes)

Documentos que se pueden utilizar para establecer el estado extranjero:

  • pasaporte
  • Identificación con foto del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. (USCIS)
  • Visa emitida por el Departamento de Estado.
  • Tarjeta de identificación militar extranjera
  • Tarjeta de identificación nacional (debe estar vigente y mostrar foto, nombre, dirección, fecha de nacimiento y fecha de vencimiento)
  • Tarjeta de registro de votante extranjero
  • certificado de nacimiento civil extranjero
  • Registros médicos extranjeros (válidos solo para dependientes en virtud de edad 6)
  • Registros escolares extranjeros (válido solo para dependientes en virtud de 18 años si son estudiantes)

Obtener ayuda para solicitar un ITIN

  • Llame al IRS al número gratuito 1(800) 908-9982 para obtener información sobre lo que se requiere para un ITIN y para recibir ayuda para presentar su declaración de impuestos;
  • Visite uno de los Centros de Asistencia al Contribuyente del IRS ubicados en todo Estados Unidos que brindan ayuda en persona; o
  • Reúnase con un Agente de Aceptación Certificado por ITIN ("CAA"). Un CAA de ITIN es una persona que ha sido autorizada por el IRS para ayudar con las solicitudes de ITIN. Revisarán sus documentos ITIN y completarán un certificado que indica que la información es precisa. Esto le permitirá conservar sus documentos originales en lugar de enviarlos al IRS. Luego, la CAA enviará su solicitud, copias de sus documentos de identidad y estado de extranjero, y la declaración de impuestos al IRS para su procesamiento. Para obtener una lista de Agentes de Aceptación, consulte el sitio del Programa de Agentes de Aceptación del IRS.

Para obtener más información, consulte Información general sobre el ITIN.

Obtener un Crédito Tributario por Hijos con un ITIN.

Para calificar para el Crédito Tributario por Hijos con un ITIN, su hijo debe ser ciudadano de los EE. UU., nacional de los EE. UU. o residente permanente legal (titular de una tarjeta de residencia). Para obtener más información, consulte Diez datos sobre el Crédito Tributario por Hijos.

Verificar su solicitud después de haber solicitado un ITIN

Si el IRS aprueba su solicitud, debería recibir su ITIN dentro de las 11 semanas a partir de la fecha en que lo solicitó. Si no recibe su ITIN dentro de las 11 semanas, llame al IRS al 1-800-829-1040 (número gratuito dentro de los Estados Unidos) y verifique el estado de su solicitud. Su carta del ITIN debe guardarse de manera segura, como cualquier otro documento de identificación.

Fechas de caducidad del ITIN

Si no utiliza su ITIN en al menos una declaración de impuestos federales de los EE. UU. durante los últimos 3 años fiscales consecutivos, vencerá el 31 de diciembre del tercer año fiscal.  Por ejemplo, si tiene un ITIN pero no lo usó para presentar una declaración de impuestos federales para 2020, 2021 o 2022, el ITIN habría expirado el 31 de diciembre, 2022.  Debe renovar su ITIN antes de volver a usarlo en una declaración de impuestos.  Cuando renueve, recibirá el mismo número ITIN que el IRS le había otorgado anteriormente. Presentar su declaración con un ITIN vencido puede impedirle recibir todos sus créditos y reembolsos.

Para obtener más información, visite el sitio web del IRS.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
29 de enero de 2024
Última revisión por parte del personal
24 de marzo de 2025

Sobre nuestra información legal

Más información

Necesito ayuda para presentar mis impuestos

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Nota: El Servicio de Impuestos Internos (IRS) firmó un acuerdo con el Departamento de Seguridad (DHS) para proporcionar información sobre inmigrantes indocumentados que han presentado documentos como...

Más sobre Pagar impuestos como inmigrante indocumentado

Más información

Necesito ayuda para presentar mis impuestos
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés
  • Español

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.