Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/ai-tools-legal-information-common-questions
Fecha: 10/10/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Corte y audiencias
  3. Investigación legal
  4. Herramientas de IA para preguntas frecuentes sobre información legal

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Corte y audiencias

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Las herramientas de inteligencia artificial (IA), como ChatGPT, pueden ayudar con tareas legales. Estas herramientas predicen qué palabras deberían venir a continuación, basándose en grandes volúmenes de texto que han procesado anteriormente...

Más información sobre herramientas de IA para fundamentos de información legal
Herramientas de IA para información legal Preguntas frecuentes

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia
¿Cómo utilizan los tribunales y abogados de Illinois las herramientas de IA?
¿Pueden las herramientas de IA resolver problemas legales?
¿En qué tareas legales pueden ayudar las herramientas de IA?
¿Las herramientas de IA harán o completarán formularios legales por mí?
¿Pueden las herramientas de IA ayudar a mejorar el tono?
¿Pueden las herramientas de IA ayudarme a sonar como un abogado?
¿Pueden las herramientas de IA ayudarme a mejorar mi argumento?
¿Las herramientas de IA inventan información?
¿Cómo puedo reducir el riesgo de usar información falsa de las herramientas de IA?
¿Están sesgadas las herramientas de IA?
¿Son privadas las herramientas de IA para consumidores?
¿Cómo filtran información las herramientas de IA?
¿Mis chats con herramientas de IA son visibles para las fuerzas del orden?
¿Por qué la herramienta de IA me impidió hablar sobre mi situación?
¿Necesito un abogado?

¿Cómo utilizan los tribunales y abogados de Illinois las herramientas de IA?

Los tribunales de Illinois han adoptado una política sobre herramientas de IA:

  • Se permite el uso responsable y ético,
  • Los abogados y jueces aún deben verificar su propio trabajo, y
  • La divulgación del uso de herramientas de IA es opcional.
Volver al principio

¿Pueden las herramientas de IA resolver problemas legales?

Las herramientas de IA no pueden brindar asesoramiento legal, ofrecer estrategias legales o tomar decisiones legales. Los problemas legales a menudo tienen más de una respuesta posible. Las herramientas de IA pueden ayudar a explorar ideas, pero la persona que usa la herramienta es responsable de sus propias decisiones legales. 

Volver al principio

¿En qué tareas legales pueden ayudar las herramientas de IA?

Las herramientas de IA pueden ayudar a organizar documentos, redactar texto o identificar patrones. Algunas personas usan herramientas de IA para resumir documentos largos o superar el bloqueo del escritor. Aún debe verificar cuidadosamente la salida en busca de errores o contexto faltante. La herramienta de IA puede malinterpretar los términos o dar una importancia incorrecta a determinadas piezas de información.

Volver al principio

¿Las herramientas de IA harán o completarán formularios legales por mí?

Algunas herramientas de IA ofrecen generar y completar formularios legales. Sigue siendo su responsabilidad investigar y confirmar que el formulario incluye todo el lenguaje y la información requeridos por la ley. Las agencias gubernamentales, los tribunales y los jueces pueden exigirle que use formularios específicos. También pueden necesitar detalles que las herramientas de IA no pueden redactar para usted.

La Corte Suprema de Illinois ofrece formularios estandarizados en todo el estado para asuntos legales civiles cotidianos. ILAO tiene programas Easy Form para ayudarlo a completar muchos formularios estandarizados. Si necesita un formulario legal para presentar ante una agencia gubernamental, consulte con la agencia para ver si tienen un formulario en blanco disponible.

Volver al principio

¿Pueden las herramientas de IA ayudar a mejorar el tono?

Sí. Las herramientas de IA pueden ayudar a reformular un mensaje para que sea más fácil de entender o menos conflictivo. Esto puede ser útil en situaciones tensas. Sin embargo, se puede perder algo de significado durante la reescritura, por lo que es importante leer y editar la respuesta de la herramienta antes de usarla. 

Volver al principio

¿Pueden las herramientas de IA ayudarme a sonar como un abogado?

La redacción legal se trata de ser claro y organizado. Las herramientas de IA pueden ayudar a mejorar la estructura y la legibilidad. Algunas herramientas también sugieren términos legales. Comprender lo que está diciendo y estar listo para discutir su problema legal con sus propias palabras es más importante que usar un lenguaje complejo. 

Volver al principio

¿Pueden las herramientas de IA ayudarme a mejorar mi argumento?

Sí, si se usa con cuidado. Algunas herramientas de IA pueden ayudarlo a detectar puntos débiles o ideas poco claras. Para obtener comentarios más útiles, intente preguntarle a la herramienta formas de mejorar según la lógica o la evidencia. Las herramientas de IA también pueden ayudarlo a descubrir cómo se repite un conflicto. Sea claro en su pregunta de que desea conocer cualquier debilidad en su posición y siempre verifique la respuesta.

Volver al principio

¿Las herramientas de IA inventan información?

Sí. A veces, las herramientas de IA dan respuestas falsas. Estos se llaman "alucinaciones". La herramienta puede incluir hechos, casos, leyes o citas inventadas mezcladas con reales. Puede enfrentar graves consecuencias si presenta un documento judicial con información falsa, incluso por error.

Volver al principio

¿Cómo puedo reducir el riesgo de usar información falsa de las herramientas de IA?

Siempre verifique cada hecho y cita legal usted mismo. No confíe en lo que otra parte dice sobre la ley sin verificarla. Antes de firmar cualquier documento legal, léalo detenidamente, incluso si fue preparado por otra persona o una herramienta. Obtenga más información sobre cómo hacer su propia investigación legal.

Volver al principio

¿Están sesgadas las herramientas de IA?

Sí, pueden serlo. Las herramientas de IA aprenden de la escritura humana, que puede incluir sesgos. Si muchos usuarios o textos reflejan un punto de vista, la herramienta puede repetir esa perspectiva. Intente pedirle a la herramienta que explique cómo los diferentes antecedentes pueden afectar una respuesta. Es posible que la herramienta aún no reconozca su propio sesgo. 

Volver al principio

¿Son privadas las herramientas de IA para consumidores?

La mayoría de las herramientas de IA almacenan lo que escriben los usuarios y pueden revisarlo para mejorar sus sistemas. Algunas empresas permiten que el personal lea las entradas de los usuarios. Si incluye nombres, detalles de casos o historias personales, es posible que no permanezcan en privado. Lea siempre la política de privacidad y tenga cuidado.

Volver al principio

¿Cómo filtran información las herramientas de IA?

Algunas herramientas de IA interactúan con otro software. Por ejemplo, una herramienta puede ejecutar una búsqueda utilizando las palabras exactas que escribió. Si esas palabras incluyen un nombre, la persona podría ser alertada por otras herramientas que rastrean las búsquedas de nombres. Esta es una forma en que los datos privados pueden filtrarse.

Volver al principio

¿Mis chats con herramientas de IA son visibles para las fuerzas del orden?

La mayoría de las herramientas de IA para consumidores envían información desde su teléfono o computadora hacia y desde las computadoras de la empresa. También pueden almacenar datos en su dispositivo. Es posible que se requiera que las empresas de herramientas de IA compartan datos de chat si lo ordena un tribunal, como a través de una citación u orden judicial.

Si las fuerzas del orden o personas no autorizadas tienen acceso a su teléfono o computadora, o pueden ver su tráfico de Internet, es posible que sus interacciones con la herramienta de IA no sean privadas. Por ejemplo, si estás en una red Wi-Fi pública o usas una conexión no segura, otros podrían ver lo que estás enviando y recibiendo.

Volver al principio

¿Por qué la herramienta de IA me impidió hablar sobre mi situación?

Si incluye el nombre de una persona real, una herramienta de IA puede cerrar la conversación para evitar dar respuestas falsas o dañinas. Esto puede suceder incluso si describe algo que le sucedió. Intente usar marcadores de posición como "Propietario" en lugar de nombres reales. 

Volver al principio

¿Necesito un abogado?

Es posible que desee obtener un abogado que lo ayude con su proceso legal. Las herramientas de IA no pueden proporcionar asesoramiento legal ni asumir la responsabilidad de las presentaciones judiciales. Si desea hablar con un abogado, puede usar Obtenga ayuda legal para encontrar uno cerca de usted.

Volver al principio
Última revisión completa realizada por un experto en la materia
15 de septiembre de 2025
Última revisión por parte del personal
15 de septiembre de 2025

Sobre nuestra información legal

Tome medidas

Redacción de borradores iniciales con herramientas de IA

Más información

Herramientas de IA para preguntas frecuentes sobre información legal

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Las herramientas de inteligencia artificial (IA), como ChatGPT, pueden ayudar con tareas legales. Estas herramientas predicen qué palabras deberían venir a continuación, basándose en grandes volúmenes de texto que han procesado anteriormente...

Más información sobre herramientas de IA para fundamentos de información legal

Tome medidas

Redacción de borradores iniciales con herramientas de IA

Más información

Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.