Corte y audiencias

Contratar a un abogado puede ser un proceso costoso y complicado. Sin embargo, es importante recordar que usted es quien toma la decisión final sobre trabajar con un abogado. Este artículo explica aspectos importantes a considerar al buscar y contratar a un abogado.

Consideraciones antes de decidir si desea contratar a un abogado

Los adultos pueden representarse a sí mismos en la corte sin abogado. Esto se llama ir a la corte "pro se". Sin embargo, las personas en virtud de 18 años deben ser representadas por un abogado licenciado.

If you are an adult Any person 18 years old or over , consider the following before choosing whether to hire a lawyer:

• La corte esperará que usted siga las mismas reglas y procedimientos que un abogado;
• The other party A person or business involved in a court case in a role like plaintiff, petitioner, defendant, respondent, or intervenor. may have a lawyer even if you do not; and
• En Illinois, las corporaciones o las compañías de responsabilidad limitada (LLC) que son partes en un litigio deben contar con un abogado.

Si su caso se vuelve demasiado difícil para que usted lo maneje solo, puede que desee encontrar un abogado.

¿Cómo puedo saber si alguien ha aceptado ser mi abogado?

Solo porque hable con alguien, no significa que sea su abogado. De hecho, es común que los abogados ofrezcan consultas gratuitas. Sin embargo, esto no siempre es el caso. Asegúrese de entender completamente cómo funcionan las tarifas al programar su primera cita.

Estas conversaciones breves pueden ser muy importantes. Usted es quien realiza la contratación. Debe asegurarse de hacer todas las preguntas que necesite para sentirse seguro de que ha encontrado al abogado adecuado para usted. Recuerde: el abogado trabaja para usted. Si no les gusta que usted haga estas preguntas, puede ser una señal para buscar ayuda legal en otro lugar.

Aquí hay algunas preguntas importantes que debe hacerse desde el principio:

• ¿Cuál es el área de especialización del abogado?
• ¿El abogado tiene experiencia con el tipo de problema legal que usted le está planteando?
• If the lawyer thinks your case will go to trial When the issues of a case are heard in court and decided by a judge or jury , does the lawyer have trial experience?
• ¿Cuántos años de experiencia tiene el abogado?
• ¿Qué tipo de clientes suele atender el abogado? ¿Están acostumbrados a trabajar con personas o empresas?
• ¿El abogado tiene experiencia en las cortes de ese condado? (Conocer a los jueces locales puede influir en cómo los abogados abordan su problema legal, especialmente si ese juez es conocido por tener una opinión firme sobre ese tipo de problema legal)

Tenga en cuenta que es difícil predecir cómo se resolverá un problema legal. El hecho de que un abogado prometa un final rápido y un gran acuerdo no significa que estén garantizados. Debe ser escéptico de cualquier abogado que haga promesas exageradas. Recuerde: hay al menos dos lados a un problema legal. Muchos factores diferentes afectan el resultado de un caso.

Si desea la opinión de un abogado sobre su problema, pregunte:

• ¿Cuáles son los puntos fuertes y débiles de mi caso?
• ¿Alguna vez ha trabajado en un caso como este? Si es así, ¿cuál fue el resultado?
• Do you think this case is more likely to settle To resolve a case before finishing a trial , or go to trial?
• ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de un acuerdo?
• ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de ir a juicio?

También puede preguntar si el abogado estaría dispuesto a seguir representándolo en la apelación. Una apelación ocurre cuando la parte perdedora considera que la decisión fue incorrecta y desea impugnarla. Puede Más información sobre el proceso de apelación en el sitio web de Illinois Courts.

¿Qué debo llevar conmigo cuando me reúna por primera vez con un abogado?

En primer lugar, es importante saber que, dependiendo del tipo de problema legal que usted tenga, necesitará llevar información y documentos diferentes. ¿Su problema es de carácter civil o penal? Si no está seguro, siga leyendo para conocer las diferencias entre los dos.

Cuanto más organizado esté al entrar a la reunión, más efectivo será. Ya sea que su problema legal sea civil o penal, debe llevar lo siguiente a una primera reunión con un abogado:

• Un resumen escrito de lo que ocurrió
• Si se trata de un caso civil, ¿cuál es la cuestión? En otras palabras, si usted está demandando a alguien o alguien lo está demandando a usted, ¿por qué?
• Si este es un caso penal, ¿cuáles son los cargos?
• Todos los nombres, direcciones y números de teléfono de cualquier persona o empresa involucrada, incluidos los testigos.

¿Qué debo llevar para un abogado?

La mayoría de las veces, un problema legal civil involucra a dos personas, o a una persona y un negocio, que están en desacuerdo sobre algo. Esto generalmente implica que una parte demande a la otra. If you are suing someone, you will work with a Plaintiff A person or party that starts a lawsuit attorney.  Si usted es el demandado, trabajará con un abogado defensor.

Lleve todos los documentos relacionados con su caso a esta primera reunión. Esto podría incluir:

• Cualquier comunicación escrita con la persona o empresa a la que usted está demandando (mensajes de texto, correos electrónicos y cualquier cosa por escrito, incluso si es una nota pequeña),
• Cualquier factura, contrato, recibo u otros documentos que demuestren el pago o un acuerdo para realizar algo a cambio de un pago (esto incluso podría ser un talón de cheque firmado con una nota escrita en la línea de referencia), o
• Cualquier documento que haya recibido de la corte o de la otra persona o empresa relacionada con el asunto.

¿Qué debo llevar para un abogado defensor?

Traiga todos los documentos relevantes. Esto incluye:

• Declaraciones realizadas a la policía,
• Fotos o videos tomados durante o después del arresto,
• Documentos de arresto, o
• Cualquier cosa que haya recibido de la corte.

Anote nombres y fechas importantes, como los nombres y los números de placa de los oficiales que realizaron el arresto. Cuanta más información tenga, mejor podrá un abogado darle su opinión honesta durante esta primera reunión.

¿Cómo puedo preguntar sobre las tarifas y otros costos?

Es importante saber de antemano si esta primera reunión con el abogado es gratuita o si hay honorarios de consulta. No todos los abogados ofrecen una consulta inicial gratuita, así que debe preguntar sobre esto cuando se comunique con ellos por primera vez.

Pídale al abogado que le explique cómo cobra por sus servicios y haga una solicitud de esta información por escrito. Los abogados pueden cobrar de muchas maneras diferentes:

• Tarifa plana: Un precio fijo para todo el trabajo.
• Tarifa por hora: Usted paga por el tiempo que el abogado dedica a su caso.
• Tarifa de contingencia: Al abogado solo se le paga si gana su caso. Reciben una parte de lo que recibes, generalmente un tercio.
• Transferencia de honorarios: En algunos casos, como los derechos civiles o del consumidor, es posible que la otra parte tenga que pagar los honorarios de su abogado además de lo que recibe.

Si un abogado cobra por hora o solo recibe pago si usted gana (un honorario de contingencia), generalmente debe proporcionarle un acuerdo por escrito que explique los honorarios. Si un abogado le está ayudando solo con una parte de su caso (llamada alcance limitado), debe proporcionarle un documento escrito que indique claramente lo que hará y lo que no hará.

En la primera reunión, haga preguntas como:

• ¿Cómo se cobran los honorarios? ¿Por hora, por el resultado del caso o por la cantidad obtenida? ¿O de alguna otra forma?
• ¿Cuánto cree el abogado que costará el caso completo, desde el principio hasta el final?
• ¿Cuándo se deben pagar los honorarios?
• ¿Puedo pagar en cuotas?

Nuevamente, debe pedir que toda esta información esté por escrito. También puede solicitar a su abogado informes mensuales sobre los cargos que le están aplicando y las razones.

Solicite que le firmen un contrato que demuestre que usted está contratando a este abogado. El contrato debe explicar claramente cómo se le cobrará. También debe incluir cuándo debe pagarle al abogado. Si ha discutido un plan de pago u opciones alternativas, asegúrese de que estén claramente redactadas en el contrato. Si no entiende algo en el contrato, pregúntele al abogado que se lo explique.

Recuerda: usted los está contratando. Si un abogado está tratando de apresurarlo a firmar un contrato, o no quiere explicarle algo en el contrato, eso puede ser una señal de que debe hablar con otra persona.

Más información sobre cómo cobran los abogados por sus servicios. 

¿Qué hago si solo necesito ayuda, pero no quiero contratar a un abogado para que lo haga todo?

A veces, es posible que solo necesite consejo sobre cómo completar formularios o simplemente desee información sobre un tema. Esta ayuda de alcance limitado puede tener varios nombres, pero con frecuencia se denomina "representación de alcance limitado". Más información sobre lo que significa la representación de alcance limitado y si esta es una opción que funciona para usted.

El Illinois State Bar Association ofrece una consulta telefónica de 30 minutos por una tarifa fija de $25. Esta puede ser una buena opción si no está seguro de querer contratar a un abogado. Esto puede ahorrarle el tiempo de desplazamiento. También puede registrar este directorio para encontrar un abogado que satisfaga sus necesidades.