Dinero y deudas

Parte de la biblioteca de profesionales del derecho, patrocinada por Reed Smith

Logotipo de Reed Smith
Ayudar a los clientes con deducciones salariales
  • La sentencia queda satisfecha;
  • El deudor deja el trabajo; y
  • El deudor ya no gana lo suficiente como para ser embargado.

Si el empleador responde que el deudor no gana lo suficiente para que se le embargue. La corte puede dictar una orden que ordene al empleador que comience a retener los salarios en el futuro cuando el deudor gane más que el monto de la exención.

No se puede emitir una orden de deducción a favor del acreedor a menos que:

  • La Declaración Jurada de Deducción de Salario certifica que se ha enviado por correo al deudor una copia del Aviso de Deducción de Salario, ver inmediatamente a continuación; y
  • La respuesta del empleador a los interrogatorios proporciona un resumen del cálculo utilizado para determinar el monto de los salarios no exentos.

Aviso de deducción de salario

La notificación enviada por correo al deudor debe seguir un formulario particular establecido por la ley. Entre otras cosas, el aviso debe:

  • Identificar el caso de la corte e informar al deudor que el acreedor ha iniciado un procedimiento en la corte para obligar al empleador del deudor a deducir una parte del salario del deudor;
  • Incluya la fecha y la hora en que el asunto se escuchará en la corte;
  • Explique que la cantidad de salarios que se puede deducir está limitada por la ley federal y la ley de Illinois;
  • Explique la fórmula matemática para determinar el número de personas embargadas o demandadas que tienen dinero o propiedad no indultada que legalmente se puede deducir y el número de salarios que están protegidos, es decir, indultados; 
  • Informar al deudor del derecho de solicitar una audiencia para conflicto sobre la deducción del salario porque el salario está indultado; y
  • Explique cómo obtener esa audiencia.

Lo que debe hacer el deudor si el empleador de otros embargados está deduciendo salarios

El deudor debe determinar cuánto dinero está deduciendo el empleador de cada pago. Luego, el deudor debe determinar si está tomando más de lo que se le permite. Consulte la sección de este manual sobre exención Derechos. Si es así, el deudor debe informar al empleador e insistir en que solo se retenga la cantidad correcta. Cuando el deudor recibe una copia de las respuestas del empleador a los interrogatorios. El deudor debe verificar cuánto de los salarios indultados dice el empleador que ha retenido.

Si el empleador continúa reteniendo demasiado de los salarios. El deudor debe seguir las instrucciones del Aviso de Deducción de Salario sobre cómo solicitar una audiencia para pedir a la corte que declare indultada la cantidad correcta de salarios.

Si el cálculo del empleador es correcto, la corte no puede reducir la cantidad embargada debido a las dificultades u otros gastos del deudor.

El deudor no puede ser despedido (por causa) o suspendido debido a una deducción de salario

Un empleador no puede despedir ni suspender a ningún empleado porque sus ingresos hayan sido objeto de un procedimiento de deducción de salario.

Esta protección para el deudor es únicamente para una deuda. Si un empleador tiene que enfrentar una deducción de salario de un segundo acreedor por una deuda diferente, esta protección ya no está disponible.

Embargo no salarial

Un acreedor con un fallo de la corte también puede embargar dinero que pertenezca o se le deba al deudor y que esté en manos de otros terceros. El término "adornar" significa tomar. La mayoría de las veces, un tipo de embargo que no es sobre salario toma dinero de la cuenta bancaria del deudor. Pero también se puede obtener de una compañía de seguros o de cualquier otra persona que le deba dinero al deudor.

El procedimiento de embargo: citación para descubrir bienes

El procedimiento para un embargo no salarial es muy similar al proceso de embargo de salario. El acreedor debe primero obtener un fallo de la corte y luego puede presentar una declaración jurada ante el secretario de la corte. La declaración jurada indica la creencia del acreedor de que alguna otra persona tiene la propiedad del deudor bajo su control o que le debe dinero al deudor. El procedimiento más común utilizado para embargar cuentas bancarias se llama "Citación para descubrir bienes". En un embargo tradicional, el banco u otro tercero se conoce como el "embargador". Pero en una Citación para descubrir bienes, el tercero se llama el "demandado".

El acreedor también necesita presentar una copia de un "Aviso de embargo" o una copia de la Citación para descubrir bienes. Esto debe enviarse por correo al deudor 3 días después de que se notifique al demandado, consulte a continuación.

Finalmente, el acreedor también debe presentar ante el secretario un conjunto de interrogatorios escritos que deben ser respondidos por el embargado o demandado. El propósito de los interrogatorios es que el acreedor determine cuánto dinero o propiedad no indultada tiene el embargado o demandado.

El demandado está obligado a responder a estos interrogatorios. Presentar los documentos ante la corte y enviar por correo o entregar una copia de sus respuestas al acreedor y al deudor.

Cuando el secretario de la corte recibe la declaración jurada y los documentos de embargo o citación del acreedor, el secretario emitirá una "citación de demanda de embargo" o citación, que se entregará al demandado, por ejemplo, el banco. La citación de demanda le informará al demandado el tiempo que tiene para presentar su respuesta a los interrogatorios y la fecha en que el asunto se escuchará en la corte.

El demandado está obligado a retener o "congelar", sujeto a las órdenes de la corte. La cantidad de dinero o propiedad no indultada que posee, hasta el doble de la cantidad adeudada en el fallo. El deudor puede recibir un aviso del banco que indica que se ha congelado una cantidad muy grande, generalmente mucho más de lo que el deudor tiene en la cuenta bancaria.

En la fecha de devolución indicada en la citación de demanda, que tiene lugar entre 21 y 30 días después de la citación dos, la corte decidirá si el demandado debe entregar el dinero que tiene en su poder al acreedor.

La corte no puede dictar una orden de deducción a favor del acreedor a menos que el registro judicial muestre una copia de la citación de demanda de embargo y el aviso de embargo. Vea a continuación, se enviaron por correo al deudor, por correo de primera clase, dentro de los 2 días hábiles posteriores a la notificación de la citación de demanda al banco u otros embargados.

El aviso de embargo

La notificación enviada por correo al deudor debe seguir un formulario particular establecido por la ley. Entre otras cosas, el aviso debe:

  • Identifique el caso de la corte e informe al deudor que el acreedor ha iniciado un procedimiento en la corte para obligar al banco u otro embargado a entregar el dinero en la cuenta para pagar el fallo;
  • Indique la fecha y la hora en que se escuchará el asunto en la corte;
  • Explique que la cantidad de dinero o propiedad que no sean salarios que se puede embargar está limitada por la ley federal y la ley de Illinois;
  • Explique qué cantidad de dinero o propiedad está protegida contra el embargo, que se llama "exenciones". Consulte la sección de este manual sobre exención Derechos; y
  • Dígale al deudor que tiene derecho a solicitar una audiencia para disputar el embargo o a pedirle a la corte que declare indultada parte del dinero o la propiedad y explique cómo obtener esa audiencia.

Cuánto dinero se puede embargar de la cuenta bancaria

Cuando el banco u otro embargado recibe la citación de demanda o la citación, se les exige que congelen los fondos "no exentos" en la cuenta, hasta el monto del fallo. Un congelamiento significa que el deudor no puede retirar ese dinero y no se puede utilizar para pagar ningún cheque emitido por el deudor.

Posteriormente, la corte puede ordenar que los fondos congelados se entreguen al acreedor. El deudor puede evitar que esto suceda alegando que los fondos están exentos de embargo o retirándolos antes de que el banco reciba la citación de demanda. Sin embargo, el deudor no recibirá el aviso del embargo hasta después de que el banco haya sido notificado con la citación de demanda de embargo o la citación de terceros para descubrir bienes. Además, muchos bancos que reciben una citación de demanda de embargo le cobrarán al titular de la cuenta una tarifa por sus servicios en el procesamiento del embargo. El banco puede cobrar honorarios incluso si todos los fondos de la cuenta están indultados.

Qué debe hacer el deudor si el banco ha congelado su cuenta

Recuerde que el acreedor solo puede embargar fondos no indultados. La mayoría de las formas de beneficios gubernamentales, incluida la Ayuda Pública y el Seguro Social, están indultadas. Si la cuenta se compone en su totalidad de estos fondos gubernamentales indultados, entonces toda la cuenta está indultada. Sin embargo, es posible que el banco no sepa qué cantidad de los fondos están indultados, especialmente si hay depósitos que no sean depósitos directos electrónicos de beneficios. 

Las regulaciones federales prohíben a los bancos congelar una cantidad igual a los últimos dos meses de beneficios indultados depositados electrónicamente, como el Seguro Social o los beneficios para veteranos. Los fondos exentos siguen estando exentos incluso después de haber sido depositados. Incluso si el deudor tiene más de dos meses de fondos en la cuenta, el dinero aún no es embargable.

Si el banco congela la cuenta o parte de ella, entonces el deudor debe informar al banco y al acreedor si alguna parte del dinero que ha congelado es indultada. Además de los fondos específicamente indultados, como el Seguro Social, cada deudor tiene una exención personal o "comodín" de $4,000 en cualquier propiedad de la elección del deudor. El deudor puede optar por tener hasta $4,000 en la cuenta congelada declarada exenta bajo esta exención comodín. Sin embargo, sin una orden judicial, el banco generalmente se negará a liberar cualquier fondo que no sean los últimos dos meses de beneficios federales depositados directamente. Por lo tanto, el deudor tendrá que acudir a las cortes para ejercer esta exención. El Aviso de Embargo o Citación le dice al deudor cómo obtener una audiencia para que la corte declare exentos los fondos de la cuenta. 

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
19 de junio de 2018
Última revisión por parte del personal
24 de mayo de 2020

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Parte de la biblioteca de profesionales del derecho, patrocinada por Reed Smith

Logotipo de Reed Smith