Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/safety-planning-immigrants-common-questions
Fecha: 10/07/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Inmigrantes e inmigración
  3. Arrestos y detención de inmigración
  4. Preguntas frecuentes sobre la planificación de la seguridad para inmigrantes

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Inmigrantes e inmigración

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea
Preguntas frecuentes sobre la planificación de la seguridad para inmigrantes FAQ

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia
¿Qué es un plan de seguridad?
¿Qué debe contener un plan de seguridad?
¿Qué más puedo hacer para ayudar a mi familia a estar preparada?
¿Dónde puedo encontrar información adicional sobre la planificación de la seguridad?

¿Qué es un plan de seguridad?

Un plan de seguridad es una lista de pasos que usted y su familia pueden seguir para mantenerse seguros si algo sucede con su estado de inmigración. Esto podría incluir ser detenido por oficiales de inmigración, llevado a custodia o deportado. Un plan de seguridad puede ayudarlo a: 

  • Sepa qué hacer en una emergencia; y
  • A quién contactar y qué pasos seguir para protegernos mutuamente.
Volver al principio

¿Qué debe contener un plan de seguridad?

Contactos de emergencia
Mantenga una lista de contactos de emergencia. Incluya información para familiares o amigos en los que pueda confiar para que le ayuden en caso de una emergencia. Anote su información de contacto en su plan. Informa a las personas que has agregado a tus contactos de emergencia que las estás enumerando y que otros miembros de la familia o tu hijo se comunicarán con ellas si no puedes. Considere incluir la línea directa de la Red de Apoyo Familiar de la Coalición de Illinois para los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados (ICIRR), (855) 435-7693, y la información de contacto de organizaciones locales que apoyan a los inmigrantes.

Plan de atención infantil
Si tiene hijos, un plan de seguridad puede garantizar la seguridad y el bienestar de ellos en su ausencia. Asegúrese de que su hijo sepa dónde encontrar su lista de contactos de emergencia y cómo llamar a las personas.

Es importante elegir a un adulto de confianza que pueda cuidar a su hijo si no puede. La mejor manera de asegurarse de que su hijo será atendido es designar un tutor legal. Si tiene más de un hijo, necesita una tutela para cada uno. Esto es incluso si eliges al mismo adulto para cuidar a todos tus hijos. Cuando alguien es nombrado tutor de un niño, puede hacer muchas cosas que un padre puede hacer, como trabajar con la escuela del niño, tomar decisiones médicas y solicitar beneficios en nombre del niño. Debe fideicomisar en el adulto que está nombrando como tutor para cuidar a su hijo de acuerdo con sus deseos y el mejor interés de su hijo.

Nota importante: La persona que elija como tutor debe ser residente de Illinois y tener 18 años de edad o más. La persona tampoco puede tener una condena por delito grave de un crimen que involucre daño a un niño y no estar legalmente discapacitado. La ley de Illinois no establece si el tutor debe tener estado de inmigración legal. Sin embargo, se recomienda que un tutor sea ciudadano estadounidense, titular de una tarjeta verde (LPR) o que tenga algún otro estado de inmigración legal.

Existen tres tipos de tutela en Illinois. La tutela a corto plazo no requiere que los padres vayan a la corte estatal. Esto lo hace ideal para las personas que temen ir a la corte estatal por motivos de inmigración. Esta también es una buena opción porque su hijo está protegido tan pronto como se firma la tutela a corto plazo. Más información sobre los tipos de tutelas para familias inmigrantes de Chicago Volunteer Legal Services. Este video también está disponible en Español. 

Es importante hablar con su hijo para que sepa quién testamento lo cuidará si algo le sucede. Asegúrese de que su hijo sepa qué hacer y a quién contactar si no puede comunicarse con usted si ha sido detenido.

La escuela de su hijo, los médicos y los programas después de la escuela deben saber que su hijo tiene un tutor si no puede cuidarlo. Puede darles una copia de la tutela, para que sepan cómo contactar al tutor si es necesario. El tutor también debe conocer cualquier condición médica o medicamento que tenga su hijo. Esto es para que puedan intervenir de inmediato y ayudar con el cuidado si es necesario.

Asegúrese de que todos sus hijos tengan pasaportes. Si su hijo nació en los EE. UU., puede solicitar un pasaporte de los Estados Unidos para él o ella. Si su hijo nació en su país de origen, consulte con su embajada o consulado sobre cómo obtener un pasaporte. Puede encontrar información sobre los consulados ubicados en Illinois en el sitio web del Cuerpo Consular de Chicago.

Plan financiero
Es importante saber qué hacer con su dinero y propiedad si está detenido o no puede tomar decisiones financieras. Un primer paso importante es elegir a alguien para que sea su poder notarial (POA). Esa persona podrá acceder a su propiedad y tomar decisiones financieras por usted. Esto incluye vender propiedades, trabajar con su banco y administrar su negocio si usted posee uno. Puede elegir a qué puede acceder su POA. Puede limitar su acceso únicamente si no puede gestionar sus finanzas. Si lo detienen o lo deportan, y no ha elegido a nadie como poder notarial, solo un tutor legal o otra persona nombrada en la cuenta podrá manejar sus finanzas. Esto generalmente significa una pareja. Lea más sobre Poderes de Abogado para la Propiedad.

Elaborar un plan financiero es importante para que su POA o propietario conjunto sepa qué hacer si usted es detenido o deportado. El plan debe incluir sus cuentas bancarias, recibos de trabajo y pago, propiedad como una casa o un coche, y facturas que deben pagarse. Para Más información sobre cómo crear un plan financiero, the Resurrection Project proporciona información sobre Proteger sus bienes: una guía de bienestar financiero para inmigrantes en los EE. UU.. La primera mitad del video se presenta en español, y la segunda mitad en inglés. Lea más sobre la información sobre las consideraciones del plan financiero.

Volver al principio

¿Qué más puedo hacer para ayudar a mi familia a estar preparada?

Comunica los planes con tu familia.
Todos los miembros de su hogar, incluidos los niños, deben conocer el plan de seguridad acordado. Esto incluye qué hacer cuando los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) vienen a su casa. Asegúrese de que todos sepan dónde se almacenan los documentos importantes y la lista de contactos de emergencia y a quién deben llamar. 

Comparta su plan con familiares y amigos de confianza fuera de su hogar también, para que puedan ayudar a las personas en su hogar con su plan. Si algo cambia en su lista de contactos de emergencia o en su plan de seguridad, informe a todos sobre el cambio. Hablar sobre el plan de seguridad de manera regular puede ayudar a reducir el estrés. Su familia y amigos se sentirán confiados de que saben qué hacer si algo le sucede con su testamento.

Mantenga los documentos importantes seguros y en un solo lugar.
Mantenga en un lugar seguro sus documentos importantes de identificación e inmigración, así como los de los miembros de su familia. Ejemplos de documentos importantes incluyen:

  • Pasaportes,
  • Copias de las tarjetas verdes,
  • Copias de documentos de inmigración, incluidos recibos de solicitudes, avisos de comparecencia en la corte de inmigración, Formulario I-94 Registros de llegada/salida,
  • Copias de cualquier documento de tutela para niños,
  • Acuerdos de hipoteca/alquiler,
  • Certificados de nacimiento, y
  • Certificados de matrimonio o divorcio.

Puede que desee comprar una caja fuerte ignífuga o una caja de seguridad de renta para guardar documentos en papel. También puede guardar otros registros allí, como formularios de impuestos, talones de pago, antecedentes penales o documentos de la corte civil.

Es importante que todos en su hogar sepan dónde se guardan estos documentos y cómo obtenerlos si usted no puede.

Tenga información sobre sus derechos.
Existen tarjetas de "Conozca sus derechos" que le informan sobre cuáles son sus derechos como inmigrante. Por ejemplo, tiene el derecho a permanecer en silencio si un oficial de inmigración le interroga y tiene el derecho a contactar a un abogado. Considere llevar una de estas tarjetas con usted en todo momento. Considere llevar siempre consigo una de estas tarjetas en inglés o español. 

Considere mantener una copia de sus derechos en inglés y en su idioma junto a la puerta de entrada o pegada con cinta adhesiva. Así podrás verlo si los funcionarios de inmigración vienen a tu casa. 

Volver al principio

¿Dónde puedo encontrar información adicional sobre la planificación de la seguridad?

El National Immigrant Justice Center tiene información sobre cómo planificar con anticipación para proteger a su familia en caso de deportación, y The Resurrection Project tiene un video y recursos que cubren la planificación de emergencia para familias inmigrantes. La Coalición de Inmigración de Illinois tiene recursos para conocer sus derechos para los residentes de Illinois.

Volver al principio
Última revisión completa realizada por un experto en la materia
11 de septiembre de 2025
Última revisión por parte del personal
11 de septiembre de 2025

Sobre nuestra información legal

Más información

Preguntas frecuentes sobre la aplicación de la ley de inmigración (ICE)
Aspectos básicos sobre arrestos de inmigración y redadas en el lugar de trabajo.
Determinación de alguien que pueda estar en detención de inmigración.

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

Más información

Preguntas frecuentes sobre la aplicación de la ley de inmigración (ICE)
Aspectos básicos sobre arrestos de inmigración y redadas en el lugar de trabajo.
Determinación de alguien que pueda estar en detención de inmigración.
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.