Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/enforcing-child-support
Fecha: 03/08/2026

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

Salida rápida
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los ee. uu.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    Salida rápida
    Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

¿Tiene dificultades para pagar sus tarjetas de crédito o facturas médicas?

Estamos aquí para ayudarle. Obtenga apoyo financiero y legal gratuito de Debt Help Illinois. 
Confiable, seguro, fiable.

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Familia y seguridad
  3. Manutención y cuidado de niños
  4. Ejecución de la manutención de hijos

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Familia y seguridad

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Cuando el padre que paga no cumple con la manutención de hijos, no solo afecta la estabilidad financiera del hijo involucrado, sino que también tiene consecuencias legales para el padre que recibe. La ley establece que...

Más sobre la aplicación de los conceptos básicos de manutención de hijos
Hacer cumplir la manutención de hijos Preguntas frecuentes

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

¿Dónde puede un padre obtener más información sobre la manutención de hijos en general? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Para más información sobre los conceptos básicos de la manutención de hijos, usted puede leer Preguntas comunes sobre la manutención de hijos.

¿Cómo puede el padre que paga averiguar cuánto debe en total de manutención de hijos? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Si los pagos de manutención de hijos dinero pagado por un padre para ayudar a otro progenitor a mantener a un hijo menor de edad o a un hijo adulto con discapacidad se realizan a través de la Unidad de Desembolso del Estado de Illinois (SDU), un centro de procesamiento que gestiona los pagos de manutención de hijos. Se llama la Unidad de Desembolso Estatal. Puede proporcionarle una lista de los pagos ya realizados y la cantidad que el padre o madre pagante aún debe. Los padres deben comparar sus registros personales con los de SDU porque los registros de SDU pueden no ser siempre correctos.

Si los pagos de manutención de hijos se realizan a través de la oficina del secretario de la corte de circuito la oficina que se encarga de los expedientes y documentos de casos del tribunal de circuito, los padres pueden solicitar a la oficina del secretario de la corte de circuito la misma información que podrían solicitar a SDU.

Si los pagos de manutención de hijos se hacen directamente a un progenitor, entonces este tendrá que estar listo para mostrar pruebas que algo es cierto de que el progenitor que paga no cumplió con la manutención de hijos que se le ordenó. Debe esperar que el padre que paga también mantenga registros de los pagos, los cuales usted tendrá la oportunidad de mostrar a la corte. Por lo tanto, el padre receptor debe asegurarse de revisar sus registros cuidadosamente para confirmar que no falten pagos ni que se tergiverse el total pagado cuando esté en la corte.

¿Qué es un atraso? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Manutención de hijos impagada: el dinero pagado por un padre para ayudar a otro progenitor a mantener a un hijo menor de edad o a un hijo adulto con discapacidad puede sumar una deuda llamada "atraso". Monto del soporte adeudado en el momento en que se ingresa una orden.  Esta deuda puede acumular interés.

¿Qué opciones de ejecución están disponibles si el padre que paga no cumple con el pago de la manutención de hijos? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Hay algunas opciones disponibles para los padres que intentan hacer cumplir una orden de manutención de hijos:

  • Mediación: Cuando una persona neutral, llamada mediador, trabaja para ayudar a las partes en un caso a llegar a un acuerdo los padres deben intentar resolver el problema si es seguro hacerlo. Si los padres tienen problemas para hablar, entonces la mediación puede ser una buena opción. Es importante que, si los padres están de acuerdo con un cambio o solución, lo registren como una orden de la corte.
  • Presentar una petición para hacer cumplir la orden de manutención de hijos: Un padre puede pedir al juez una nueva orden de la Corte con un monto actualizado de la manutención de hijos adeudada que muestre una cantidad para compensar la manutención de hijos que no se ha pagado. El progenitor puede entonces notificar documentos judiciales a alguien un nuevo aviso de retención de ingreso para manutención al progenitor que paga y a su empleador, para incluir los pagos atrasados.

    El padre receptor también puede pedirle a un juez que declare al padre que paga en desacato por no pagar la manutención de hijos. Esto incluye tarifas o incluso tiempo en la cárcel. Si el padre que paga tiene una razón por la cual la violación de la orden de la corte no fue intencional, por ejemplo, si perdió su trabajo y no ha podido conseguir uno nuevo, debe explicárselo al juez. El padre que paga debe tener en cuenta que, incluso si puede demostrar una buena razón por la que no ha podido pagar, probablemente aún será responsable de los pagos atrasados. En un procedimiento de petición de norma, el padre que paga también puede pedir al juez que asigne un abogado Alguien que representa a los clientes en los tribunales o que ofrece consejo legal para que le represente. Su representación se limitará a los procedimientos de desacato. En algunos condados, un defensor público puede ser asignado a un abogado gratuito designado por el tribunal penal cuando un acusado no puede permitirse pagar un abogado .

  • Comuníquese con el Departamento de Atención Médica y Servicios Familiares de Illinois (DHFS) para obtener ayuda con el cobro de la manutención de hijos actual y atrasada.

¿Cuáles son las ventajas y desventajas de contactar al Departamento de Atención Médica y Servicios Familiares de Illinois (DHFS) para obtener ayuda en la ejecución de una orden de manutención de hijos en lugar de presentar una petición usted mismo? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

A diferencia de presentar una demanda por tu cuenta, el Departamento de Servicios Sanitarios y Familiares de Illinois (DHFS) puede utilizar las siguientes formas para cobrar la pensión alimenticia pagada por un padre para ayudar a otro progenitor a mantener a un menor o a un hijo adulto con discapacidad que se deben al progenitor receptor:

  • Emitir y enviar Avisos de Retención; Cuando un empleador retiene parte del sueldo de una persona para cubrir sus impuestos
  • Intercepción de fondos fiscales;
  • Informar al progenitor que paga a una agencia de crédito.
  • Denegación de un pasaporte; Un documento que permite a una persona viajar fuera del país
  • Negar o suspender una licencia (de conducir, de caza, de pesca, profesional);
  • Colocar un gravamen Una reclamación sobre bienes que puedan usarse para saldar una deuda en cuentas bancarias, propiedades, etc.;
  • Programación de una audiencia judicial; Cuando las partes en un caso presentan su versión ante un juez u otro funcionario o
  • Cobro de beneficios del seguro de desempleo.

El abogado de DHFS Alguien que representa a clientes en los tribunales o que ofrece asesoramiento legal en este caso no representa a ninguno de los padres. Mientras el abogado trabaja para ayudar a que se pague la manutención de hijos, el abogado realmente está actuando en nombre del estado de Illinois. Esto es importante porque cualquier conversación que el padre que solicita manutención de hijos tenga con el abogado de DHFS no será confidencial y puede que no permanezca en secreto.

¿Cuáles son las consecuencias si el padre que paga no paga la manutención de los hijos? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Además de las acciones anteriores que el Departamento de Servicios de Salud y Familia de Illinois (DHFS) puede tomar para cobrar la manutención infantil, el dinero pagado por un padre para ayudar a otro progenitor a mantener a un menor o a un hijo adulto con discapacidad , un padre también puede pedir al juez que declare al otro progenitor en desacato por no pagar la manutención. El desacato podría incluir multas o incluso tiempo en la cárcel si el padre no coopera.

¿Se le puede negar a un padre las responsabilidades de toma de decisiones o el tiempo de crianza con su hijo si está atrasado en el pago de manutención de hijos? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

No. No se le puede negar a un padre la responsabilidad de tomar decisiones ni el tiempo de crianza que un niño pasa con un padre. Normalmente, el niño vive mayormente con uno de los padres y mantiene contacto regular con el otro (anteriormente llamado visita). Con un niño solo porque está atrasado en la manutención. Dinero pagado por un padre para ayudar a otro progenitor a mantener a un menor o a un hijo adulto con discapacidad Sin embargo, un juez puede tener en cuenta la falta de voluntad o incapacidad del progenitor para pagar al tomar estas decisiones. 

¿Qué sucede si el padre que paga no puede pagar la manutención de hijos debido a su situación financiera o a la pérdida de empleo? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Si los ingresos del progenitor que paga son iguales o inferiores al 75% de las Directrices Federales de Pobreza (para una familia de una sola persona), el tribunal puede ordenar una pensión alimenticia de 40 dólares al mes pagada por un progenitor para ayudar a otro progenitor a mantener a un menor o a un hijo adulto con una obligación de discapacidad por hijo. La obligación mensual total para dicho padre que paga está limitada a $120. Por lo tanto, incluso si ese padre está pagando la manutención de 4 hijos, el padre que paga solo tendrá que pagar $120 cada mes, no $160.

Si el padre que paga no tiene ingresos por razones que están fuera de su control, entonces la corte puede no exigirle que pague ninguna manutención. Por ejemplo, si no pueden trabajar debido a una discapacidad Una discapacidad sustancial que limita funcionalmente a una persona en la realización de actividades importantes de la vida, como caminar, levantar pesas, ver o aprender. o el encarcelamiento, entonces el juez puede ordenarle pagar 0 dólares. Sin embargo, si hay beneficios relacionados con los hijos que el progenitor está recibiendo, puede ordenar que esta suma se pague directamente al otro progenitor.

Si el juez sospecha que el padre que paga está eligiendo voluntariamente permanecer desempleado, entonces el juez puede ordenar que el padre complete una búsqueda de empleo. Se le puede ordenar al padre que salga y presente solicitudes para un cierto número de empleos antes de la próxima fecha de la corte. Cuando el padre presenta la solicitud de empleo, es probable que deba solicitar una firma de un gerente o empleado a quien presentó la solicitud como comprobante de finalización. Luego, en la próxima fecha de la corte, el juez puede solicitar comprobantes de finalización del registro de empleo. Lo mismo ocurre cuando el juez sospecha que el padre que paga está "subempleado", lo que significa que está trabajando menos horas o en un trabajo de menor remuneración del que es capaz de realizar.

¿Puede un padre seguir recibiendo manutención de hijos si es un inmigrante indocumentado? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí. En Illinois, un padre tiene derecho a recibir la manutención de los hijos pagada por un padre para ayudar a otro progenitor a mantener a un menor o a un hijo adulto con discapacidad, independientemente de su estatus migratorio. Las cortes de familia no deben informar su estado de inmigración a los funcionarios de inmigración.

¿Se puede obligar a un padre que es un inmigrante indocumentado a pagar la manutención de hijos? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí. Manutención infantil : Dinero pagado por un padre para ayudar a otro progenitor a mantener a un menor o a un hijo adulto con discapacidad están disponibles, independientemente de si el progenitor que paga es o no un inmigrante indocumentado. Por ejemplo, un tribunal puede embargar salarios la cantidad de dinero que se cobra por el trabajo que realiza o por una cuenta bancaria, o declarar al progenitor que paga en desacato.

¿Se puede hacer cumplir una orden de manutención de hijos si el padre que paga no vive en los Estados Unidos? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Los pagos de manutención de hijos no se detienen si el padre que paga es deportado o de otra manera sale de los EE. UU. Las órdenes de manutención de hijos se pueden hacer cumplir internacionalmente de varias maneras:

  • Algunos países han firmado un tratado internacional llamado Convenio de La Haya. Bajo este tratado, Estados Unidos ha acordado colaborar con otros países para hacer cumplir las órdenes de manutención de los hijos tomando medidas legales para que alguien haga lo que el tribunal le ordene . Para ver si un país es miembro del Convenio de La Haya, visite el sitio web de la Oficina de Cumplimiento de Manutención de Hijos de EE. UU.. Usted puede ver el perfil del país y encontrar formularios.
  • Algunos países no forman parte del Convenio de La Haya, pero tienen acuerdos con los EE. UU. para hacer cumplir las órdenes de manutención de hijos. Estos son acuerdos de reciprocidad. Para ver si un país tiene un acuerdo de reciprocidad con los EE. UU., visite el sitio web de la Oficina de Cumplimiento de Manutención de Hijos de EE. UU..
  • Algunos países, como México, no son parte del Convenio de La Haya y no tienen acuerdos de reciprocidad con los EE. UU. Sin embargo, el país podría tener un acuerdo con los estados individuales. Illinois tiene un acuerdo de reciprocidad con México.

Si el padre que paga se encuentra en un país que no forma parte del Convenio de La Haya y no hay acuerdos de reciprocidad, podría ser difícil obtener ayuda de las agencias de manutención de hijos de EE.UU. Una agencia de manutención de hijos de EE. UU. podría ayudarle al ofrecerle sugerencias o información sobre sus opciones. Por ejemplo, un padre puede optar por contratar a un abogado privado en el país donde se encuentra el padre que paga.

¿Se puede tomar el reembolso de impuestos de un padre que paga para la manutención de hijos? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí. Cuando alguien debe más de 500 dólares en manutención infantil impagada, dinero pagado por un padre para ayudar a otro padre a mantener a un menor o a un hijo adulto con discapacidad , el Departamento de Salud y Servicios Familiares de Illinois (DHFS) puede ordenar al Servicio de Impuestos Internos (IRS) interceptar cualquier devolución de impuestos . El dinero que una persona recibe si se le retuvo demasiado dinero para impuestos durante el año que se debe al progenitor moroso. El DHFS también puede pedirle al contralor de Illinois que intercepte los reembolsos de impuestos estatales.

Se supone que el IRS debe notificarle con antelación sobre cualquier interceptación de impuestos. También deben referirle a la agencia que está cobrando el soporte. Eso le da la oportunidad de intentar detener la intercepción o de recuperar su dinero. La única forma de detener una intercepción es demostrando que usted está al día con su manutención o que no está tan atrasado como dicen que está.

¿Se puede suspender la licencia de conducir de un padre que paga si no paga la manutención de los hijos? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí. Existen dos vías generales para una suspensión de licencia : una suspensión temporal de una ley

  • Un juez puede declarar a un padre que paga en desacato al tribunal cuando alguien viola una orden judicial o falta al respeto al tribunal si no ha pagado nada en 90 días, lo que se llama morosidad. En este caso, hay una orden judicial de manutención de hijos. Dinero pagado por un padre para ayudar a otro progenitor a mantener a un menor o a un hijo adulto con discapacidad Si el juez suspende la licencia sin declarar al progenitor en desacato al tribunal, el progenitor recibirá una notificación judicial separada.  El aviso notificará al padre sobre la próxima suspensión y le pedirá que se ponga al día con los pagos o que busque un plan de pago aprobado por la corte.  También existe el derecho a solicitar una audiencia judicial cuando las partes presentan su versión ante un juez u otro funcionario para "impugnar la cuestión del cumplimiento" en un plazo de 45 días.
  • El Departamento de Salud y Servicios Familiares (DHFS) solicita al Secretario de Estado que suspenda la licencia porque el progenitor no ha pagado según el tipo de orden "administrativa" de manutención infantil. Una decisión de un tribunal que ordena a un padre pagar la manutención que DHFS puede fijar.  Las reglas del DHFS indican que generalmente no solicitarán esto a menos que el padre que paga tenga al menos 90 días y $2,500 de atraso en la manutención de hijos. Antes de que se suspenda la licencia, se notificará al padre que paga sobre la próxima suspensión y se le darán 60 días para ponerse al día con los pagos o hacer planes de pago que apruebe el DHFS.

El padre que paga tiene derecho a una audiencia con el secretario de Estado, lo que detiene la suspensión hasta que se tome una decisión final. Si se suspende la licencia, el padre que paga puede pedir al juez o al DHFS un permiso de conducir especial que le permita al padre que paga manejar hacia y desde el trabajo.

Si el padre que paga se declara en bancarrota, ¿todavía tiene que pagar la manutención de hijos? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí.  Manutención infantil El dinero pagado por un padre para ayudar a otro progenitor a mantener a un menor o a un hijo adulto con discapacidad debe pagarse incluso si el progenitor que paga se declara en bancarrota.

¿Debería contratar a un abogado para que le ayude a hacer cumplir la manutención de hijos? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Quizá quieras contratar a un abogado , alguien que represente a clientes en los tribunales o que te asesore legalmente , para ayudarte a hacer cumplir la manutención de los hijos. Dinero pagado por un padre para ayudar a otro progenitor a mantener a un menor o a un hijo adulto con discapacidad Puedes utilizar Get Legal Help para encontrar una organización de asistencia legal gratuita o un abogado privado cerca de ti.
 

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
17 de agosto de 2024
Última revisión por parte del personal
17 de agosto de 2024

Sobre nuestra información legal

Tome medidas

Cómo hacer cumplir una orden de manutención de los hijos

Más información

Ejecución de la manutención de hijos

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Cuando el padre que paga no cumple con la manutención de hijos, no solo afecta la estabilidad financiera del hijo involucrado, sino que también tiene consecuencias legales para el padre que recibe. La ley establece que...

Más sobre la aplicación de los conceptos básicos de manutención de hijos

Tome medidas

Cómo hacer cumplir una orden de manutención de los hijos

Más información

Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Portal de poder de planificación
  • Centros de autoayuda
  • Asesoría de deuda en Illinois

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.