Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/ending-power-attorney-0
Fecha: 09/05/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Salud y beneficios
  3. Planificación en caso de pérdida de la salud o de la vida
  4. Finalizar un poder notarial

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Salud y beneficios

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Un poder notarial para el cuidado de la salud es un documento legal que le permite elegir a alguien que tome decisiones médicas por usted. Esta persona, llamada su representante, puede tomar decisiones sobre su salud...

Más información sobre poder notarial para el cuidado de la salud
Finalizar un poder notarial Instrucciones
IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Siga los pasos a continuación para finalizar un poder notarial de la manera más formal.

El mandante es la persona que creó el documento de poder notarial y le otorgó a otra persona la autoridad para tomar decisiones.  

El agente es la persona designada como agente en un documento de poder notarial y se le otorga la facultad de tomar decisiones. 

Completar un formulario de revocación o renuncia

Complete el formulario correspondiente que se encuentra a continuación:

  • Revocación de poder notarial: Utilice este programa si usted es el principal (lo que significa que usted creó originalmente el documento de poder notarial) para completar un formulario que finalice el poder notarial.
  • Renuncia del Agente del Poder Notarial: Use este programa si usted es el agente (lo que significa que alguien le otorgó un poder notarial) para completar un formulario para finalizar el poder notarial.
Notarizar la revocación o renuncia y enviarla a la otra parte

Una vez que haya completado e impreso la revocación de poder notarial o la renuncia del agente de poder notarial, llévelo a un notario para que lo certifique. Hacer varias copias del documento.

Se permiten las firmas electrónicas en documentos que crean, ejercen, liberan o anulan un poder notarial. Un notario o testigo debe estar "electrónicamente presente" para firmar electrónicamente. La presencia electrónica podría ser a través de una notificación de video como Zoom.

Si usted es el principal, envíe una copia al agente para que sepa que ha terminado el poder notarial. Si usted es el agente, envíe una copia al principal para que sepa que ya no actuará como su agente.

Además, envíe una copia de la revocación para notificar a todos los terceros que puedan haber tenido una copia del poder notarial, como su banco o consultorio médico.

Otras formas en que se puede finalizar un poder notarial

Los pasos anteriores explican la forma más formal de finalizar o anular un poder notarial. Es una buena idea seguir estos pasos formales para terminar un poder notarial. 

Sin embargo, hay otras formas en que se puede finalizar un poder notarial, que incluyen:

  • Redactar y ejecutar un nuevo documento de poder notarial que indique que revoca todos los poderes notariales anteriores,
  • Destruir el documento de poder notarial de una manera que demuestre que la persona tenía la intención de anular o finalizar el poder notarial,
  • Expresar oralmente la intención de terminar el poder notarial frente a un testigo de 18 años o más que firme y feche una declaración escrita que confirme que presenció la comunicación oral para terminar el poder notarial, o
  • En el caso de los poderes notariales de atención médica, eliminar una copia electrónica del documento de una manera que muestre la intención de anular o finalizar el poder notarial. 
Última revisión completa realizada por un experto en la materia
02 de mayo de 2025
Última revisión por parte del personal
05 de mayo de 2025

Sobre nuestra información legal

Formas

Poder notarial para la administración de bienes Formulario fácil
Un programa para ayudarlo a completar formularios para darle a alguien acceso o control sobre su dinero y propiedad en Illinois.
Poder notarial para el cuidado de la salud Formulario fácil
Un programa para ayudarlo a completar los formularios para darle a otra persona acceso o control de sus decisiones de atención médica.
Revocación de poder notarial Formulario fácil
Un programa para ayudarlo a cancelar el poder que le otorgó a un agente en virtud de un poder notarial para atención médica o propiedad.

Más información

Preguntas frecuentes sobre el poder notarial para el cuidado de la salud
¿Qué sucede si no tiene un poder notarial para el cuidado de la salud?

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Un poder notarial para el cuidado de la salud es un documento legal que le permite elegir a alguien que tome decisiones médicas por usted. Esta persona, llamada su representante, puede tomar decisiones sobre su salud...

Más información sobre poder notarial para el cuidado de la salud

Formas

Poder notarial para la administración de bienes Formulario fácil
Un programa para ayudarlo a completar formularios para darle a alguien acceso o control sobre su dinero y propiedad en Illinois.
Poder notarial para el cuidado de la salud Formulario fácil
Un programa para ayudarlo a completar los formularios para darle a otra persona acceso o control de sus decisiones de atención médica.
Revocación de poder notarial Formulario fácil
Un programa para ayudarlo a cancelar el poder que le otorgó a un agente en virtud de un poder notarial para atención médica o propiedad.

Más información

Preguntas frecuentes sobre el poder notarial para el cuidado de la salud
¿Qué sucede si no tiene un poder notarial para el cuidado de la salud?
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.