Delitos y tránsito

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Escritura de una petición de clemencia ejecutiva

La Junta de Revisión de Prisioneros busca ciertas cosas en una petición de clemencia ejecutiva. Las Pautas para la Clemencia Ejecutiva brindan información más detallada sobre lo que debe incluir. Debe leer las pautas antes de comenzar su petición. La Junta de Revisión de prisioneros proporciona un formulario de muestra rellenable que se puede descargar e imprimir. Este formulario no sería adecuado si tiene más de un caso para el cual está solicitando clemencia. 

Al completar su petición, recuerde lo siguiente:

  • Sé honesto en tu petición,
  • Si es necesario, adjunte hojas adicionales,
  • Incluya su dirección postal actual en la petición, no solo en el sobre, y
  • Asegúrese de revisar las Pautas para la clemencia ejecutiva nuevamente para asegurarse de que no se le haya olvidado nada.

La clemencia ejecutiva tiene 6 partes.  

Su petición detallada debe incluir:

  1. Información general requerida: Debe incluir su nombre, dirección, número de teléfono, fecha y lugar de nacimiento; número de Seguro Social; cualquier otro nombre que haya utilizado; su número de prisión estatal (si ha estado en el Departamento Correccional de Illinois); fecha y estado de liberación militar (si corresponde); si ha pedido clemencia antes. Si alguna de estas cosas no se aplica, usted debe decirlo. Por ejemplo: "No tengo un número de prisionero estatal, ya que nunca estuve en el Departamento Correccional de Illinois..
  2. Condenas que está tratando de obtener el perdón. Proporcione información detallada sobre todas sus condenas penales. Para cada condena que está tratando de obtener el indulto, debe incluir:
    • El número de caso, el delito y la fecha del arresto; el condado de condena y el juez de sentencia; si tuvo un juicio sin jurado o con jurado; su declaración; la fecha en que fue condenado y su condena; su fecha de liberación. La fecha de liberación es la fecha en que fue dado de baja de la libertad supervisada o la fecha en que fue dado de alta; estado de cualquier apelación.
    • También debe incluir una descripción detallada del delito. Incluya dónde se encontraba, si hubo otras personas involucradas, por qué ocurrió la ofensa u otros factores motivadores; las lecciones que ha aprendido y otras circunstancias adicionales.
    • Si no tiene ninguna de la información anterior, puede obtenerla contactando a la Oficina del Secretario donde fue condenado. Debe obtener una disposición de la corte de esa Oficina del Secretario. Una disposición de la corte incluirá toda la información requerida.
  3. Su historial penal completo.
    • Es muy importante enumerar cada incidente en su historial criminal. La Oficina del Abogado del Estado realizará una verificación de antecedentes estatales y federales sobre usted. Si no incluye todo, perjudicará sus posibilidades de obtener un testamento.
    • Obtenga su hoja RAP del Departamento de Policía de Chicago o de la Policía Estatal de Illinois, si su caso ocurrió fuera de Chicago. Tendrá que tomarle las huellas dactilares.
    • Haga una revisión cuidadosa de sus antecedentes penales para asegurarse de incluir una descripción detallada de cada arresto, incluido el número de caso, el cargo, el condado de arresto, la disposición y la fecha de terminación si recibió supervisión o libertad condicional. Más información sobre Dónde encontrar sus antecedentes penales.
    • Proporcione información sobre cualquier otra ocasión en la que haya solicitado clemencia e incluya cualquier orden de la corte que selle una parte de sus antecedentes criminales, así como arrestos y condenas en otros estados.
    • Haga una lista de todas las veces que lo llevaron a una estación de policía y lo interrogaron, incluso si fue liberado y no se le acusó.
    • No es necesario incluir las infracciones de tráfico, pero sí las más graves, como conducir bajo los efectos del alcohol.
  4. Historia de vida personal. Proporcione una buena descripción de su vida, educación y trayectoria laboral. Cubre todo, desde el día en que naciste hasta el día en que escribes la petición. Esto puede parecer mucho, pero lo único que el Gobernador y la Junta de Revisión de Prisiones saben sobre usted son sus antecedentes penales. Trata de mostrar cambios positivos en tu vida. Incluya la siguiente información en esta sección:
    • Documentos de respaldo, como una copia de su documento de baja militar (DD 214), certificados, diplomas, documentos de tratamiento, registros judiciales o cartas de recomendación.
    • Información sobre cómo ha superado las dificultades y cómo está intentando mejorar su vida a través de la escuela o el voluntariado.
  5. Sus razones para pedir clemencia. Sea específico sobre cómo un indulto mejorará su vida y la vida de las personas de las que usted es responsable. Hable sobre cómo sus antecedentes criminales le han impedido hacer cosas como alquilar un apartamento o conseguir un trabajo. Escriba sobre los lugares a los que ha postulado y sus calificaciones. Hable sobre todas las razones positivas por las que usted merece clemencia.
  6. Indique el tipo de clemencia que está solicitando y pida una audiencia pública. Existen cuatro tipos de clemencia:
    • Conmutación
    • Indulto
    • Indultar: esto es para una condena en la que ya ha cumplido una condena. Además, incluya una solicitud para borrar el registro.
    • Eliminación - Cuando usted escribe su petición, también necesita pedir permiso para presentar una eliminación. Después de que se otorgue la clemencia, tendrá que presentar una petición de eliminación en la corte donde ocurrió la condena. La corte no tiene que indultar su registro solo porque el gobernador le otorgó un indulto.
    • Si desea solicitar una audiencia pública, hágalo en esta última sección. Siempre es una buena idea hacer una solicitud para una audiencia. Tener una audiencia pública permitirá que la Junta de Revisión de Prisioneros le dé un rostro y una identidad a su petición.

Es útil incluir cartas de apoyo de familiares, amigos, compañeros de trabajo, miembros de la iglesia y otros con su petición. Las cartas deben escribirse a máquina, si es posible, y en forma de párrafo. La carta debe incluir:

  • ¿Quién es la persona y cuál es su ocupación?
  • ¿Cómo conoce usted a esta persona?
  • ¿Cuánto tiempo hace que la persona lo conoce?
  • ¿Con qué frecuencia lo ve esta persona?
  • ¿Qué tipo de actividades realizan juntos?
  • ¿Cómo ha crecido y cambiado desde que esta persona lo conoció?
  • ¿Cómo ha tenido un impacto positivo en la vida de esta persona?
  • Ejemplos de cómo usted es una buena persona
  • Ejemplos de su buen carácter

La carta debe estar firmada e incluir un número de teléfono o una dirección de correo electrónico.

Cada sección debe estar etiquetada con el título de la sección, por ejemplo: "Historia de vida personal". Asegúrate de que toda la información esté completa. Un formulario incompleto puede ralentizar el proceso de clemencia ejecutiva, o su petición podría ser desestimada. 

Declaración en una petición de clemencia ejecutiva

Al final de la petición debes incluir esta línea:

  •  "Declaro en virtud de sanción de perjurio que todas las afirmaciones hechas en esta petición son completas, veraces y precisas.. 

Asegúrese de adjuntar, firmar la declaración de perjurio y certificarla ante notario. *Debido al COVID-19, no está obligado a certificar ante notario esta parte de la petición. Esta información podría cambiar. Por favor, consulte el sitio web de la Junta de Revisión de Prisioneros de Illinois para confirmar esta información antes de enviar su petición.

Recuerde que el perjurio es un delito grave.

Lista de testigos

Si desea que los testigos testifiquen en su audiencia, debe proporcionar sus nombres y direcciones domiciliarias en su petición. La Junta no les permitirá testificar si usted no proporciona esta información. Solo puede tener cuatro testigos. 

Nota: La información anterior solo se aplica a la clemencia por delitos estatales. Para obtener información sobre el indulto por delitos federales, visite el sitio web del abogado de indultos de EE. UU.

Otros recursos 

El Proyecto de Prisiones de Illinois tiene varios recursos que pueden ser útiles al completar su petición de clemencia: 

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
04 de febrero de 2023
Última revisión por parte del personal
06 de enero de 2023

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.