Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/aabd-benefits-older-adults-and-people-disabilities
Fecha: 04/03/2026

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

Salida rápida
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los ee. uu.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Sucesiones y poderes de abogado
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    Salida rápida
    Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

¿Habla español? Participe en una sesión de prueba de usuario para ayudarnos a mejorar nuestro sitio web y reciba una tarjeta de regalo de Amazon de $125. 

Inscríbase

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Salud y beneficios
  3. Ayuda a las personas mayores, ciegas y discapacitadas (AABD)
  4. Beneficios de AABD para adultos mayores y personas con discapacidades

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Salud y beneficios

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

El programa de Ayuda a los ancianos, ciegos y discapacitados (AABD) proporciona asistencia en efectivo y asistencia médica a algunas personas de bajos ingresos. El programa es para personas de 65 años o más, ciegas o...

Más sobre Asistencia para personas mayores y personas con discapacidades
Beneficios AABD para personas mayores y personas con discapacidades Preguntas frecuentes

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

El programa de Ayuda a los ancianos, ciegos y discapacitados (AABD) proporciona asistencia en efectivo y asistencia médica a algunas personas de bajos ingresos. El programa está dirigido a personas de 65 años o más, ciegas o discapacitadas que necesitan dinero. El efectivo de AABD es un programa estatal diseñado para ayudarles a satisfacer sus necesidades básicas. Los límites para los beneficios en efectivo y los beneficios médicos son diferentes. Una persona que cumple los requisitos para prestaciones en efectivo es automáticamente elegible para beneficios médicos. El Departamento de Servicios Humanos de Illinois (IDHS) administra el programa.

¿Quién es elegible para los beneficios de AABD? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Una persona puede ser elegible para AABD si:

  • Es usted ciudadano de los Estados Unidos o cumple con requisitos específicos para no ciudadanos,
  • Es usted residente de Illinois,
  • Tiene 65 años o más, es ciego o discapacitado, y
  • Cumpla con cualquiera de los siguientes requisitos:
    • Reciba Seguro de Ingreso Suplementario un programa federal que proporciona dinero mensualmente a personas mayores, ciegas y discapacitadas de bajos ingresos (SSI),
    • No son elegibles para SSI debido a su ingreso, o
    • No son elegibles para el SSI debido a la expiración del plazo de ayuda para ciertos no ciudadanos.

Si una persona no recibe SSI debido a su ingreso, puede calificar para asistencia médica AABD. Deben tener menos de 17,500 $ en bienes, Cualquier cosa que una persona posea que tenga valor financiero o tener "ingreso contabilizable" igual o inferior al 100% de las directrices federales de pobreza. El ingreso computable se calcula de forma diferente según si el solicitante es ciego, discapacitado o tiene 65 años y más.

Las personas interesadas en su elegibilidad pueden consultar el sitio web de IDHS o llamar a la línea de ayuda de IDHS en el (800) 843-6154 o TTY (866) 324-5553.

¿Pueden los no ciudadanos calificar para los beneficios en efectivo de AABD? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Los no ciudadanos pueden ser elegibles para una subvención en efectivo de AABD si no disponen de ingresos suficientes para cubrir sus necesidades básicas. También deben:

  • Tenga 65 años o más,
  • Cumpla con los requisitos migratorios para la asistencia médica,
  • Residían legalmente en los EE. UU. el 22 de agosto de 1996 y
  • A usted se le ha denegado el SSI porque la Administración del Seguro Social determinó que no está discapacitado.

Los no ciudadanos también pueden ser elegibles si son:

  • Menor de 65 años, y
  • No elegibles para el SSI debido a la expiración del límite federal de siete años, pero tienen estado de inmigración que les haría elegibles según las reglas federales de excepción de siete años.

Un programa similar a AABD también está disponible para proporcionar asistencia médica a personas que no son ciudadanos. Se llama Beneficios de salud para inmigrantes mayores (HBIS).

Nota: El programa HBIS se pausó para nuevos inscritos a partir del 6 de noviembre de 2023 y sigue en pausa. Los participantes existentes pueden continuar recibiendo y renovando beneficios en el programa HBIS.

¿Qué considera IDHS para decidir si alguien puede obtener beneficios en efectivo de AABD? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

El IDHS analiza el ingreso y los bienes de una persona. Cualquier cosa que una persona posea y que tenga valor económico Una persona cumple con los requisitos si su ingreso es al menos $1 inferior a sus necesidades.  Ciertos pagos no se cuentan como ingreso. Por ejemplo, el ingreso crédito tributario puede reducir la cantidad de impuestos que una persona debe o aumentar su reembolso de impuestos y los pagos de asistencia energética no se cuentan. Después de sumar el ingreso de fuentes contables, IDHS resta $25 del total. Si una persona trabaja, el IDHS restará los gastos relacionados con el trabajo como ingreso.

El ingreso contabilizable de una persona es lo que queda después de restar los gastos.

IDHS suma los siguientes gastos para determinar las necesidades de una persona:

  • Vivienda,
  • Servicios públicos,
  • Ropa,
  • Lavandería
  • Suministros para el hogar,
  • Artículos esenciales personales,
  • Línea telefónica,
  • Food, y
  • Tránsito.

Si el coste total de estas necesidades es al menos 1 $ menos que el ingreso contable de una persona, puede ser elegible para una subvención en efectivo de AABD.

Una persona no es elegible para beneficios en efectivo de AABD si posee bienes valorados en $2,000 o más. El límite de activos se incrementa a $3,000 si vive con un cónyuge u otro dependiente. Una persona que depende de otra para su manutención, como un niño o una persona con discapacidad El límite se incrementa aún más en $50 por cada dependiente adicional.

IDHS contabiliza los recursos del beneficiario y los recursos de cualquier persona en el hogar que sea legalmente responsable del beneficiario. Por ejemplo, IDHS contará los recursos de un cónyuge. IDHS no considera los recursos de ninguna persona en el hogar que no sea responsable del beneficiario, como el hijo o los hijos del beneficiario. 

IDHS no contará ciertos bienes, incluidos los siguientes:

  • La casa familiar,
  • Ropa, efectos personales y muebles para el hogar (hasta $2,000 de valor neto total valor neto Cantidad que queda después de que una persona paga su préstamo)
  • Anillos de boda o de compromiso,
  • Artículos necesarios debido a la condición médica o física de una persona.
  • Pólizas de seguro de vida con un valor nominal total de $1,500 o menos, y todas las pólizas de seguro de vida a término,
  • Espacios de entierro para el uso del destinatario o de cualquier otro miembro de su familia inmediata,
  • Fondos reservados para los gastos de entierro (pero no prepagados) del adulto Cualquier persona de 18 años o más y su cónyuge (hasta un límite de $1,500 cada uno),
  • Contratos irrevocables de entierro prepagado (hasta $8,434),
  • Bienes en manos conjuntas (por ejemplo, cuentas bancarias conjuntas) que no pueden reducirse ni transferirse sin el consentimiento Cuando alguien da permiso para que otra persona haga algo del copropietario y el copropietario no da su consentimiento, y
  • Un vehículo. El vehículo debe ser necesario para el empleo, el transporte a tratamiento médico o actividades diarias esenciales, o modificado para transportar a una persona discapacitada, o necesario para proporcionar transporte a actividades diarias esenciales.

¿Qué sucede si una persona supera el límite de activos para el efectivo de AABD? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Una persona que supere el límite de activos para beneficios en efectivo aún puede recibir asistencia médica AABD. Los límites de activos para AABD médico y AABD en efectivo son muy diferentes. A partir del mes de mayo de 2023, el límite de activos para la asistencia médica de AABD se incrementó a $17,500. Este límite se aplica independientemente del número de personas en el hogar.

Una persona que cumple los requisitos para prestaciones en efectivo es automáticamente elegible para beneficios médicos. 

¿Cuánto puede recibir una persona en beneficios en efectivo de AABD? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Los montos de las subvenciones varían según el ingreso y las necesidades, pero el pago mínimo es $1. Los pagos rara vez superan $70 si la persona está recibiendo SSI.

Si el ingreso de una persona no cubre estos gastos mínimos de vida, IDHS le otorgará una subvención AABD para cubrir la diferencia.

¿Con qué frecuencia se necesita renovar AABD? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

La elegibilidad para la asistencia monetaria de AABD se reevaluará cada 12 meses. Para evitar un pago en exceso, los destinatarios deben asegurarse de completar cualquier formulario de redeterminación que se les envíe por correo. Deben informar cualquier cambio en ingreso o bienes Anything a person owns that has financial value dentro de 10 días del cambio.

¿Cómo puede una persona solicitar AABD? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Puede solicitar los beneficios AABD en el sitio web de IDHS, en persona en una oficina local de IDHS o llamando al (866) 311-1119. 

Más información sobre cómo obtener AABD.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
02 de febrero de 2026
Última revisión por parte del personal
02 de febrero de 2026

Sobre nuestra información legal

Tome medidas

Solicitar beneficios de AABD

Más información

Beneficios de AABD para adultos mayores y personas con discapacidades

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

El programa de Ayuda a los ancianos, ciegos y discapacitados (AABD) proporciona asistencia en efectivo y asistencia médica a algunas personas de bajos ingresos. El programa es para personas de 65 años o más, ciegas o...

Más sobre Asistencia para personas mayores y personas con discapacidades

Tome medidas

Solicitar beneficios de AABD

Más información

Solicitar beneficios de AABD
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Salud y beneficios
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Sucesiones y poderes de abogado
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Portal de poder de planificación
  • Centros de autoayuda
  • Asesoría de deuda en Illinois

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.