Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/adult-name-change-common-questions
Fecha: 09/05/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Familia y seguridad
  3. Cambio de nombre para adultos
  4. Preguntas comunes sobre el cambio de nombre para adultos

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Familia y seguridad

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Un adulto puede querer cambiar su nombre legalmente. Hay muchas razones para cambiar un nombre, entre ellas:

Cambiar un nombre después del matrimonio por el apellido de su nueva pareja, Volver a su nombre anterior...
Más información sobre los conceptos básicos del cambio de nombre
Preguntas frecuentes sobre el cambio de nombre de adulto FAQ

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia
¿Qué es un cambio de nombre?
¿Cuáles son los requisitos para cambiarse el nombre como adulto en Illinois?
¿Existen restricciones sobre quién puede solicitar un cambio de nombre?
¿Puede un niño en virtud de 18 cambiar su nombre?
¿Hay algún costo para presentar una solicitud de cambio de nombre de adulto?
¿Puedo mantener en privado mi solicitud de cambio de nombre?
¿Qué tipo de documentos pueden actualizar las personas después de obtener una orden judicial para un cambio de nombre?
¿Cuál es el proceso para cambiar su nombre después de casarse?
¿Cuál es el proceso para cambiar su nombre después de un divorcio?
¿Se puede incluir a una pareja en un formulario de cambio de nombre para adultos?
Si un padre cambia su nombre, ¿se cambiará automáticamente el nombre de su hijo también?
¿Dónde puedo Más información sobre los cambios de nombre de adultos?
¿Debería contratar a un abogado para que le ayude si desea un cambio de nombre?

¿Qué es un cambio de nombre?

Un cambio de nombre es un proceso legal que solicita a un juez que cambie su nombre legal actual por uno diferente. Si un juez concede su solicitud, firmará una orden que usted llevará a diferentes agencias gubernamentales, organizaciones y empresas para cambiar su nombre en sus cuentas o recibir nuevos documentos que reflejen su nuevo nombre.

Hay un proceso de cambio de nombre para los que tienen 18 años o más (adultos) y uno separado para los que están en virtud de 18 años (niños).

Volver al principio

¿Cuáles son los requisitos para cambiarse el nombre como adulto en Illinois?

Para poder cambiar su nombre en Illinois, debe cumplir con los requisitos:

  • Tener al menos 18 años y
  • Haber vivido en Illinois durante al menos tres meses para el momento en que tenga su audiencia judicial o reciba la orden de cambio de nombre.
     
Volver al principio

¿Existen restricciones sobre quién puede solicitar un cambio de nombre?

Sí, no es elegible para un cambio de nombre de adulto si actualmente está encarcelado en una prisión estatal o federal. Si ha sido condenado por un delito grave, debe completar su condena, incluida la libertad condicional, o haber sido indultado para obtener un cambio de nombre.

Además, si se le exige que se registre en virtud de las siguientes leyes de Illinois (o leyes similares en otro estado) y no es indultado, es posible que se le acuse de un delito grave por solicitar un cambio de nombre:

  • Ley de Registro de Delincuentes Sexuales,
  • Ley de Registro de Asesinos y Delincuentes Violentos contra Jóvenes,
  • Ley de Registro de Pirómanos

Existen excepciones a lo anterior si desea cambiar su nombre. Es posible que se le permita cambiar su nombre incluso si debe registrarse, si se debe a una de las siguientes razones:

  • Matrimonio
  • Creencias religiosas
  • Estado como víctima de la trata, o
  • Identidad relacionada con el género en virtud de la ley de derechos humanos de Illinois

Si se le exige que se registre en virtud de las tres leyes anteriores y se le concede un cambio de nombre, debe notificar a la agencia de aplicación de la ley donde está registrado:

  • Ley de Registro de Delincuentes Sexuales - dentro de tres días
  • Ley de Registro de Asesinos y Delincuentes Violentos contra Jóvenes - en un plazo de cinco días
  • Ley de Registro de Pirómanos - dentro de diez días
Volver al principio

¿Puede un niño en virtud de 18 cambiar su nombre?

Sí.  Sin embargo, el proceso y los formularios son diferentes.  Más información sobre cambiar el nombre de su hijo.
 

Volver al principio

¿Hay algún costo para presentar una solicitud de cambio de nombre de adulto?

Es posible que haya costos para presentar una solicitud de cambio de nombre de adulto. Cada condado tiene sus propias tarifas que puede consultar en su sitio web. 

También puede ver si califica para una renuncia de honorarios para que no tenga que pagar para presentar. Más información sobre exención de honorarios.
 

Volver al principio

¿Puedo mantener en privado mi solicitud de cambio de nombre?

Sí. Si sería una dificultad o tendría un impacto negativo en su salud o seguridad tener sus registros de cambio de nombre de adulto abiertos al público, puede presentar una Moción para confiscar (hacer que los registros de la corte sean privados)> Algunos ejemplos incluyen daño físico, discriminación, acoso, intimidación y amenazas de violencia. Los miembros de ciertas comunidades o grupos pueden optar por mantener los registros privados, como los adoptados, los refugiados, los sobrevivientes de violencia doméstica o tráfico de personas, los asilados y las personas transgénero.

Esto mantiene los registros privados y solo las personas involucradas en su caso, como el personal de la corte y el juez, pueden ver los registros, a menos que el juez dé permiso a otras personas.  Los registros de cambio de nombre serán públicos a menos que el juez firme la orden que lo concede.
 

Volver al principio

¿Qué tipo de documentos pueden actualizar las personas después de obtener una orden judicial para un cambio de nombre?

Después de obtener una orden que concede un cambio de nombre, usted puede actualizar organizaciones y empresas como:

  • Administración del Seguro Social registros, incluida la tarjeta de seguridad
  • Identificación emitida por el estado o licencia de conducir
  • pasaporte de EE. UU.
  • certificado de nacimiento de Illinois
  • Compañías de tarjetas de crédito, instituciones financieras y aseguradoras
  • Oficina de correos
  • Membresías, clubes y escuelas
  • Licencias profesionales

     
Volver al principio

¿Cuál es el proceso para cambiar su nombre después de casarse?

Si desea cambiar su nombre en los documentos gubernamentales y la identificación después del matrimonio, puede llevar su certificado de matrimonio a las agencias gubernamentales y hacer una solicitud de nuevos documentos.
 

Volver al principio

¿Cuál es el proceso para cambiar su nombre después de un divorcio?

Al solicitar el divorcio, puede incluir una solicitud de cambio de nombre en la petición y la orden. Después del divorcio, puede llevar una copia certificada de la orden de divorcio (también llamada fallo de disolución del matrimonio) a las agencias gubernamentales para actualizar su nombre en los documentos legales y la identificación.

Si no incluyó una solicitud de cambio de nombre en su divorcio, puede usar el proceso en Iniciar un caso para cambiar el nombre de un adulto.
 

Volver al principio

¿Se puede incluir a una pareja en un formulario de cambio de nombre para adultos?

Sí. La pareja debe completar la información y los antecedentes penales de la pareja en el formulario de solicitud de cambio de nombre y, de lo contrario, ser elegible para un cambio de nombre.
 

Volver al principio

Si un padre cambia su nombre, ¿se cambiará automáticamente el nombre de su hijo también?

No. Si un padre quiere que el nombre de su hijo también cambie, entonces se debe presentar una petición separada para cambiar el nombre del niño.
 

Volver al principio

¿Dónde puedo Más información sobre los cambios de nombre de adultos?

El estatuto de cambio de nombre de Illinois se puede encontrar en 735 ILCS 5/21-101. Para obtener más información y formularios, lea Cómo iniciar un caso para el cambio de nombre de un adulto y la información sobre el cambio de nombre de las cortes de Illinois.

Volver al principio

¿Debería contratar a un abogado para que le ayude si desea un cambio de nombre?

Por lo general, los cambios de nombre son procesos sencillos que se pueden hacer sin un abogado. Sin embargo, si su situación involucra cuestiones de elegibilidad, como antecedentes penales, es posible que desee consultar con un abogado.

Puede usar Obtenga ayuda legal para encontrar una ayuda legal gratuita o un abogado privado cerca de usted.

 

Volver al principio
Última revisión completa realizada por un experto en la materia
24 de marzo de 2025
Última revisión por parte del personal
25 de marzo de 2025

Sobre nuestra información legal

Tome medidas

Iniciar un caso para cambiar el nombre de un adulto

Formas

Cambio de nombre para un adulto Formulario fácil
Este formulario fácil le ayuda a hacer los formularios para solicitar a la corte que cambie su nombre. Si tiene una pareja pueden solicitar el cambio de nombre al mismo tiempo en sus formularios. Úselo solo si tiene 18 años o más.

Más información

Preguntas comunes sobre el cambio de nombre para adultos
Corregir un nombre en un certificado de nacimiento o defunción
Cambiar el nombre de un niño

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Un adulto puede querer cambiar su nombre legalmente. Hay muchas razones para cambiar un nombre, entre ellas:

Cambiar un nombre después del matrimonio por el apellido de su nueva pareja, Volver a su nombre anterior...
Más información sobre los conceptos básicos del cambio de nombre

Tome medidas

Iniciar un caso para cambiar el nombre de un adulto

Formas

Cambio de nombre para un adulto Formulario fácil
Este formulario fácil le ayuda a hacer los formularios para solicitar a la corte que cambie su nombre. Si tiene una pareja pueden solicitar el cambio de nombre al mismo tiempo en sus formularios. Úselo solo si tiene 18 años o más.

Más información

Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.