Familia y seguridad

Dependiendo de lo que el excónyuge intente cambiar en la orden de divorcio, el proceso puede ser diferente. Es importante señalar que algunas partes de la orden de Divorcio pueden cambiarse más adelante, pero otras no. Puede haber diferentes estándares y circunstancias que deben cumplirse para ser elegible para una modificación. Más información sobre cómo cambiar una orden judicial de divorcio.

Dependiendo de lo que el excónyuge intente hacer cumplir y de cómo lo haga, existen diferentes opciones legales para hacer cumplir en Illinois. Más información sobre cómo hacer cumplir una orden de divorcio. 

Sí. Si uno o ambos excónyuges se han mudado fuera del condado donde se firmó la sentencia original de Divorcio, puede que sea necesario tomar pasos adicionales antes de que la orden de Divorcio pueda ser modificada o ejecutada:

• Si un excónyuge permanece en el condado original y el otro excónyuge se traslada a otro condado de Illinois, la orden de Divorcio debe hacerse cumplir o modificarse en el condado original. 
• Si ambos excónyuges se han mudado del condado original o del condado donde la orden fue modificada por última vez: se podrá presentar un procedimiento para hacer cumplir o modificar la orden en un condado donde resida cualquiera de los excónyuges.  

Tanto el excónyuge como un juez, por sí mismos, pueden presentar una moción para trasladar el procedimiento para modificar o Hacer cumplir la orden de Divorcio a otro condado.  Para transferir la orden de divorcio de un condado de Illinois a otro, el excónyuge debe primero obtener una copia certificada de su decreto de divorcio original en la oficina del secretario de la Corte de Circuito del condado donde obtuvo la sentencia original. A continuación, deben Presentar una petición para establecer la orden de Divorcio en el nuevo condado y adjuntar la copia de la orden original. Deben enviar un aviso de la presentación al secretario de la corte donde se dictó o modificó la orden original, de la misma manera que se envía el aviso al registrar una sentencia desde otro estado. También deben completar una citación para que su excónyuge sea notificado.

En términos generales, sí, un decreto de divorcio de otro estado puede ejecutarse en Illinois, pero primero debe registrarse en Illinois. Más información sobre la Petición para inscribir sentencia de otro estado. Una vez registrado el decreto de divorcio, tiene el mismo peso que una sentencia de Illinois y puede ejecutarse o modificarse siguiendo los mismos procedimientos. 

La excepción a esto es si el asunto a hacer cumplir o modificar implica responsabilidades parentales (custodia). En este caso, puede aplicarse la Ley Uniforme de Custodia de Menores y Ejecución de Jurisdicción. Más información sobre los casos de custodia de menores entre estados.

En este escenario, el excónyuge B puede hacer cumplir o modificar el decreto tanto en Illinois como en el estado original donde reside el excónyuge B, salvo que implique responsabilidades parentales. En este caso, puede aplicarse la Ley Uniforme de Custodia de Menores y Ejecución de Jurisdicción. Más información sobre los casos de custodia de menores entre estados.

Para pedir a un juez que primero reconozca formalmente un Divorcio de otro país antes de intentar modificar o Hacer cumplir una orden, debe presentarse un caso en Illinois. Los tribunales de Illinois generalmente eligen reconocer divorcios de otros países, pero no están obligados a hacerlo. Se recomienda que un abogado ayude en este proceso.

Hacer cumplir o modificar una orden de Divorcio de otro país, estado o condado puede ser un proceso complicado. No está legalmente obligado a tener un abogado, pero puede ser útil. Las reglas varían según la situación y las partes de la orden que quiera hacer cumplir o modificar.

 Podría considerar contactar con un abogado para que le ayude con este proceso si:

• Usted está buscando Hacer cumplir o modificar una orden de otro estado, especialmente si implica Responsabilidades parentales (custodia);
• Usted busca modificar o hacer cumplir una orden fuera del país;
• Hay mucho conflicto entre los excónyuges; 
• Existe violencia doméstica en el parentesco; o 
• La otra parte está representada por un abogado. 

Utilice Obtenga ayuda legal para encontrar una organización de asistencia legal gratuita o un abogado privado.