Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/getting-copy-your-birth-certificate
Fecha: 12/07/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés
    • Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Familia y seguridad
  3. Otros asuntos relacionados con la familia y la seguridad
  4. Obtener una copia de su certificado de nacimiento

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Familia y seguridad

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea
Preguntas frecuentes sobre cómo obtener una copia de su certificado de nacimiento

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Puede ser difícil averiguar cómo obtener una copia de su certificado de nacimiento. Un documento legal con el lugar de nacimiento, la hora de nacimiento y los padres de una persona. Por lo general, debe pagar una tarifa, aunque en algunas situaciones se puede renunciar a esa tarifa.

Si usted nació en el Condado de Cook, ¿dónde puede obtener una copia de su certificado de nacimiento?

Si nació en el Condado de Cook, usted puede obtener una copia de un certificado de nacimiento de varias maneras:

  • Orden en línea,
  • Orden por teléfono (llame al (866) 252-8974)
  • Orden por Correo
  • Recoger en un intercambio de divisas local, o
  • Recoja en persona en una oficina designada del condado de Cook. 

La forma más rápida de obtener un certificado de nacimiento es visitar una oficina del Condado. En su mayoría, usted puede obtener el Certificado de Nacimiento el mismo día.

¿Quién puede solicitar un certificado de nacimiento del Condado de Cook?

En virtud de la ley estatal, usted puede obtener legalmente una copia certificada de su propio certificado de nacimiento si es mayor de edad, que es de 18 años o más.  También puede obtener el certificado de nacimiento de su hijo siempre que su nombre aparezca en el certificado de nacimiento de su hijo.

Los tutores legales designados por la Corte pueden obtener certificados de nacimiento de los niños en virtud de su cuidado si presentan una copia certificada de la designación. Se pueden obtener copias certificadas de los nombramientos en la Corte que otorgó el nombramiento. Las solicitudes realizadas con documentos de tutela deben hacerse en persona o por correo.

¿Existen tarifas para obtener un certificado de nacimiento del Condado de Cook?

Sí. Los registros tienen un costo de $15 por la primera copia y $4 por cada copia adicional del mismo registro. Se aceptan efectivo, tarjetas de débito y tarjetas de crédito (MasterCard, Visa, American Express y Discover). Se cobra un honorario de procesamiento de $1.25 para las tarjetas de débito y un honorario de procesamiento de $1.75 para las tarjetas de crédito. No se aceptan cheques.

Los Registros de Nacimiento son gratuitos para:

  • Personas que están verificadas como personas sin hogar o personas sin hogar
  • Residentes de refugios para víctimas de violencia intrafamiliar, o
  • Personas que están encarceladas en la cárcel del Condado de Cook o en el Departamento de Correcciones de Illinois y serán liberadas en los próximos 90 días, o
  • Personas que han sido liberadas de la cárcel del Condado de Cook o del Departamento de Correcciones de Illinois en los últimos 90 días.

Se debe completar y enviar un Formulario de Solicitud de Registro - Formulario A3 para solicitar un certificado de nacimiento gratuito.

¿Dónde puede usted obtener un certificado de nacimiento de Illinois?

Si usted nació en Illinois pero fuera del condado de Cook, a veces es más fácil acudir al Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) y no a un condado de Illinois para obtener una copia de su certificado de nacimiento. Para obtener una copia certificada de su certificado de nacimiento a través del IDPH, utilice la Solicitud para el certificado de nacimiento de Illinois. Deberá proporcionar una identificación, como una licencia de conducir (consulte la solicitud para conocer otros tipos de identificación que puede usar). 

Usted puede enviar la solicitud por correo a:
Departamento de Salud Pública de Illinois
División de Registros Vitales
925 E. Ridgely Avenue,
Springfield, Illinois 62702-2737

También puede ordenar una copia en línea a través de VitalChek.

¿Quién puede obtener un Certificado de Nacimiento de Illinois?

En virtud de la ley estatal, usted puede obtener legalmente una copia certificada de su propio certificado de nacimiento si es mayor de edad, que es de 18 años o más.  También puede obtener el certificado de nacimiento de su hijo siempre que su nombre aparezca en el certificado de nacimiento de su hijo.

Además, los abogados que actúan en nombre de la persona nombrada en el certificado de nacimiento, un agente autorizado por un poder notarial y un representante designado por la Corte también pueden obtener el certificado de nacimiento.

¿Existen tarifas para obtener un certificado de nacimiento de Illinois?

Sí. Al solicitar el certificado de nacimiento del Departamento de Salud Pública de Illinois, un certificado de nacimiento certificado tiene un costo de $15 por un certificado de nacimiento de formato largo y $10 por una copia certificada de formato corto. Todas las copias adicionales tienen un costo de $2. Para obtener más información, visite el sitio web del Departamento de Salud Pública de Illinois. 

Si utiliza el servicio en línea VitalChek para ordenar el certificado de nacimiento, el costo puede oscilar entre $12 - $55.

¿Existen exenciones de honorarios para obtener un certificado de nacimiento de Illinois?

Sí, si usted solicita un certificado de nacimiento en el sitio web del Departamento de Salud Pública de Illinois, hay exenciones de honorarios si

  • Es un joven en cuidado o una persona menor de 27 años que fue un joven en cuidado según lo define la Ley de Servicios para Niños y Familias, en virtud de su cumpleaños número 18.
  • Recibió cualquiera de los siguientes del Departamento de Correcciones de Illinois o del Departamento de Justicia de Menores de Illinois:
    • Liberación de responsabilidad en libertad condicional,
    • Liberación de responsabilidad supervisada obligatoria,
    • Aprobación de la gestión definitiva,
    • Indulto, o
    • Liberación de responsabilidad en virtud de la ley de la corte de menores de 1987.
  • Usted no tiene vivienda o está experimentando la falta de vivienda. Usted puede recibir cuatro registros de nacimiento por año. Debe obtener un documento de una de las siguientes fuentes para demostrar que está experimentando la falta de vivienda:
    • Una notificación de agencia para personas sin hogar,
    • Un abogado autorizado en Illinois,
    • Un enlace de personas sin hogar de la Escuela Pública, un trabajador social escolar o
    • Un proveedor de servicios humanos financiado por el Estado de Illinois.
  • Usted es un sobreviviente de violencia doméstica y reside en un refugio para violencia doméstica. Deberá obtener una carta de certificación para la renuncia por violencia doméstica. Usted puede recibir cuatro registros de nacimiento por año. La renuncia debe ser certificada por:
    • Un defensor en un centro de violencia intrafamiliar,
    • Un proveedor de atención médica o de salud mental autorizado,
    • El director de un refugio de emergencia o vivienda transitoria, o
    • El director de un programa de vivienda transicional. 

Otros condados ofrecen exenciones por motivos similares. Debe buscar un formulario de renuncia de honorarios para su condado específico. 

¿Cómo obtengo un certificado de nacimiento si nací fuera de Illinois o no tengo un ID?

Es posible que usted desee utilizar Obtener Asistencia Legal para encontrar asistencia. Puede ser complicado obtener estos documentos por su cuenta. Puede tomar de 2 a 8 semanas obtener un certificado de nacimiento de otro estado e incluso más tiempo para obtener ayuda legal, así que asegúrese de comenzar con anticipación antes de necesitar el certificado de nacimiento.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
22 de octubre de 2025
Última revisión por parte del personal
30 de octubre de 2025

Sobre nuestra información legal

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

Más información

Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés
  • Español

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Portal del Poder de Planificación
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.