Casa y apartamento

La falta de vivienda significa no tener un lugar seguro y estable para vivir. En Illinois, se le considera sin hogar si no tiene un lugar regular para dormir por la noche. Esto puede incluir:

• Permanecer en un refugio o casa de transición,
• Dormir en un lugar no destinado a vivir, como un automóvil o un parque, y
• Quedarse temporalmente con amigos o familiares porque no tiene otro lugar a donde ir.

Si no tiene un lugar permanente y seguro para dormir, puede calificar para recibir ayuda.

Nota: Una orden ejecutiva federal del 24 y 2025 de julio cambió la forma en que se pueden otorgar algunos fondos futuros para servicios para personas sin hogar. Los estados y ciudades que se enfocan en despejar campamentos, usar la policía o requerir tratamiento antes de la vivienda pueden recibir prioridad para nuevos fondos federales. No está claro cómo afectará esto a los servicios para los residentes de Illinois. Si necesita ayuda, no espere.

Estar en riesgo de quedarse sin hogar

Puede estar en riesgo si:

• Está atrasado en el alquiler o los servicios públicos,
• Te quedas con amigos o familiares, pero es posible que te pidan que te vayas,
• Recibió un aviso de desalojo,
• Su vivienda es insegura o inhabitable,
• Está saliendo de la cárcel, un hospital o un programa sin un lugar a donde ir, o
• Estás huyendo de una relación abusiva.

Contratos de vivienda de riesgo

Siempre que sea posible, use un programa de asistencia para encontrar refugio o trate de encontrar un acuerdo de alquiler basado en dinero que funcione para usted.

Los contratos de arrendamiento orales (hablados) son legales en Illinois, y el propietario debe notificar que el acuerdo está terminando. Tienden a ser arreglos de mes a mes. Un contrato de arrendamiento oral estándar incluye el pago del alquiler. Si tiene un contrato de arrendamiento verbal y corre el riesgo de ser desalojado, comuníquese con Eviction Help Illinois a menos que se encuentre en el condado de Cook. En el condado de Cook, comuníquese con Cook County Legal Aid for Housing and Debt.

Tenga mucho cuidado si le ofrecen un lugar para quedarse sin pagar alquiler a cambio de trabajo en la propiedad, mantenimiento de una cabaña remota, actividades ilegales o favores personales. Estas situaciones pueden ser peligrosas, dependiendo del propietario y de lo que esperan de usted. Evite ir a lugares remotos para buscar refugio con particulares sin que la gente sepa dónde se encuentra y tenga una forma de obtener ayuda.

Vivir en una vivienda inestable no es un delito. Si la persona con la que te quedas es abusiva o violenta, busca ayuda tan pronto como puedas hacerlo de manera segura. Llame al 911 en caso de emergencia. Si sospecha que hay trata de personas, puede comunicarse con la Línea Directa Nacional contra la Trata de Personas por teléfono al 1-888-373-7888 o enviar un mensaje de texto al 233733.

Incluso si una situación de trueque por alquiler es legítima, el propietario puede estar en desacuerdo con usted sobre el valor de su trabajo. Siempre que sea posible, use un programa de asistencia para encontrar refugio o trate de encontrar un acuerdo de alquiler basado en dinero que funcione para usted y obtenga los términos por escrito.

recursos de Illinois 

La vivienda asequible, especialmente si tiene mascotas, puede ser muy difícil de encontrar con poca antelación. Si no tiene hogar o está en riesgo, hay programas en Illinois que pueden ayudarlo. Esto incluye:

• Refugios de emergencia,
• Vivienda temporal,
• Ayuda con el alquiler, la comida y las necesidades básicas,
• Ayuda y defensa legal, y
• Servicios de vivienda para jóvenes.

Usted puede:

• Llame al 2-1-1 en cualquier lugar de Illinois para obtener ayuda con la vivienda,
• En Chicago, llame al 3-1-1 y pregunte por refugio o prevención de personas sin hogar,
• Obtenga más información en la página de Servicios para personas sin hogar del DHS de Illinois o llame al 1-800-843-6154, o
• Comuníquese con la Coalición de Chicago para las Personas sin Hogar para obtener ayuda legal, divulgación y apoyo.

Programa de inicio de Illinois

Home Illinois es un programa estatal que apoya a las personas sin hogar. Los servicios incluyen:

• Refugio de emergencia
• Vivienda de transición
• Realojamiento rápido (asistencia para el alquiler a corto plazo)

Puede calificar si vive en un refugio, vehículo o lugar inseguro, o si no tiene un hogar estable. No necesita pagar nada por adelantado para presentar la solicitud.

Para obtener ayuda, visite la página de Servicios para personas sin hogar del DHS o llame al 1-800-843-6154.

Ayuda de la Coalición de Chicago para las Personas sin Hogar

La Coalición de Chicago para las Personas sin Hogar (CCH) ayuda a las personas sin hogar en Chicago que tienen dificultades para encontrar vivienda. Ofrecen:

• Ayuda legal para jóvenes y familias en la escuela,
• Ayuda para ingresar a refugios o viviendas de transición,
• Manutención si se le negaron los servicios para los que califica,
• Llegar a las personas que viven en automóviles o en la calle, y
• Defensa de protecciones de vivienda más sólidas.

CCH también administra una clínica móvil de asistencia legal que visita refugios y escuelas. Llame al 1-800-940-1119 o visite chicagohomeless.org.

Recursos para jóvenes sin hogar

Si tiene menos de 18 años y no tiene un lugar seguro para vivir, existen programas que pueden ayudarlo. Puede calificar para una vivienda de transición si:

• Tiene 16 u 17 años,
• No vive con un padre o tutor,
• No tienen un lugar estable para quedarse, y
• Quiere ayuda con la vivienda y los servicios de apoyo.

Los programas de vivienda para jóvenes pueden ofrecer:

• refugio,
• Capacitación en habilidades para la vida,
• Ayuda con empleos, educación o beneficios públicos, y
• Gestión de casos y apoyo a las necesidades básicas.

Para encontrar ayuda:

• Chicago: Comuníquese con el Equipo de Alcance Juvenil del Ministerio Nocturno al (773) 784-9000
• En todo el estado: use la herramienta de búsqueda de proveedores del DHS y filtre por "Servicios para jóvenes - Programa de vida de transición"
• En crisis: Llame a la línea de seguridad nacional de fugitivos al 1-800-RUNAWAY (1-800-786-2929)

Obtenga más información sobre los derechos escolares en nuestra guía: ¿Los niños sin hogar tienen derecho a la educación?

Recursos adicionales

La tarjeta de identificación CityKey ayuda a los residentes de Chicago a acceder a los servicios de la ciudad, incluso sin una identificación tradicional. Es útil para las personas que carecen de vivienda. A partir del 2025 de junio, debe presentar su solicitud en persona debido a las solicitudes de datos federales.

TANF (Asistencia Temporal para Familias Necesitadas) brinda asistencia en efectivo a mujeres embarazadas y familias con niños. El dinero puede ayudar a cubrir:

• Alimentos,
• refugio,
• Servicios públicos, y
• Ropa y otros básicos.