Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/protection-abuse
Fecha: 03/09/2026

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

Salida rápida
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los ee. uu.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    Salida rápida
    Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

Facilitamos el acceso a la justicia.

Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

25 years Justice ForwardUsted forma parte de esto. ¡Celebre 25 años ampliando el acceso a la justicia!

Cuéntenos cómo ILAO le ha ayudado o  

Done $25 para celebrar 25 años

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia
Dos padres y un hijo

Familia y seguridad

Una imagen en primer plano de un formulario de solicitud de orden de alejamiento que se llena a mano. Una calculadora, gafas de lectura y documentos financieros son visibles cerca, lo que sugiere un contexto legal o financiero.
Protección contra el abuso

Las personas sobrevivientes de violencia intrafamiliar, acoso o abuso sexual tienen derechos y protecciones legales importantes. Obtenga más información con nuestros formularios.

Para asistencia inmediata y recursos, Más información sobre las organizaciones que pueden ayudar a los sobrevivientes de 

  • Violencia doméstica,
  • Acoso, y
  • abuso sexual.
Preguntas comunes sobre órdenes de protección y restricción de Illinois
Explore los diferentes tipos de órdenes de restricción y órdenes de protección disponibles en Illinois para mantenerte a salvo.
Preguntas más frecuentes
Violencia intrafamiliar o familiar
(13 recursos)
Preguntas frecuentes sobre la violencia doméstica
Explore qué es la violencia doméstica y qué actos pueden considerarse violencia doméstica.
Preguntas más frecuentes
Conceptos básicos para obtener una orden de protección por violencia doméstica
Explore qué es una orden de protección y cómo puede ayudar a un sobreviviente de violencia doméstica.
Guía
Obtener una orden de protección por violencia doméstica
Más información sobre una orden de protección por violencia doméstica y cómo obtenerla.
Preguntas más frecuentes
Iniciar un caso para obtener una orden de protección por violencia doméstica
Conozca los pasos para obtener una orden de protección de violencia doméstica.
Instrucciones
Ver todo
Acoso
(5 recursos)
Conceptos básicos de protección contra el acoso
Más información sobre el acoso, qué es y qué opciones legales están disponibles para los sobrevivientes.
Guía
Acoso y órdenes de no contacto por acoso
Más información sobre el acoso, qué es y las opciones legales para proteger a una sobreviviente de acoso.
Preguntas más frecuentes
Iniciar un caso para obtener una orden de prohibición de contacto por acoso
Infórmese sobre los pasos a seguir para obtener una orden de prohibición de contacto por acoso en Illinois.
Instrucciones
Orden de prohibición de contacto por acoso
Este formulario fácil le ayuda a pedirle a la corte que ordene a alguien que le cause temor por su seguridad o le genere angustia que deje de acosarlo.
Formulario fácil
Ver todo
Abuso sexual
(5 recursos)
Conceptos básicos de protección contra el abuso sexual
Más información sobre qué es el abuso sexual y las protecciones legales para los sobrevivientes de abuso sexual.
Guía
Órdenes de no contacto civil y agresión sexual
Más información sobre el abuso sexual, qué es y las opciones disponibles para ayudar a las sobrevivientes de abuso sexual.
Preguntas más frecuentes
Iniciar un caso para obtener una orden civil de prohibición de contacto por abuso sexual
Más información sobre los pasos para obtener una orden civil de prohibición de contacto por abuso sexual en Illinois.
Instrucciones
Orden civil de prohibición de contacto
Este formulario fácil le ayuda a pedirle a la corte que ordene a un perpetrador de abuso sexual o abuso que se mantenga alejado del sobreviviente, su familia y su hogar.
Formulario fácil
Ver todo
Planificación de la seguridad
(8 recursos)
Planificación de la seguridad para la violencia doméstica
Más información sobre la planificación de la seguridad que pueden enfrentar las personas sobrevivientes de violencia doméstica.
Preguntas más frecuentes
Lista de verificación para la planificación de la seguridad en casos de violencia doméstica
Explore una lista de verificación de consejos para la planificación de la seguridad diseñados para mantener a salvo a los sobrevivientes de violencia doméstica.
Preguntas más frecuentes
Planificación de la seguridad ante el acoso.
Más información sobre las formas en que los sobrevivientes de acoso pueden planificar para aumentar su seguridad.
Preguntas más frecuentes
Planificación de la seguridad frente al abuso sexual
Explore diferentes maneras de desarrollar un plan de seguridad para los sobrevivientes de abuso sexual.
Preguntas más frecuentes
Ver todo
Protecciones laborales para sobrevivientes de abuso
(5 recursos)
Preguntas comunes sobre las protecciones y los derechos de los sobrevivientes de violencia en el lugar de trabajo
Explore los derechos que tienen los sobrevivientes de violencia doméstica, acoso y abuso sexual en su lugar de trabajo.
Preguntas más frecuentes
Conceptos básicos sobre cómo obtener una orden de restricción para protección en el lugar de trabajo para un empleado.
Explore información sobre cómo un empleador puede obtener una orden de restricción para protección en el lugar de trabajo en Illinois.
Guía
Cómo obtener una orden de restricción para protección en el lugar de trabajo para un empleado.
Más información sobre qué es una orden de restricción para protección en el lugar de trabajo y cómo un empleador puede obtener una para un empleado que es sobreviviente de violencia doméstica.
Preguntas más frecuentes
Inicie un caso para obtener una orden de restricción para protección en el lugar de trabajo para un empleado
Estas instrucciones proporcionan pasos para que los empleadores soliciten una orden de la corte si están preocupados por un empleado que es sobreviviente de violencia doméstica y por la violencia en el lugar de trabajo.
Instrucciones
Ver todo
Otra protección contra el abuso
(3 recursos)
Protección contra el abuso y la negligencia para las personas de la tercera edad
Más información sobre cómo identificar el abuso y la negligencia que involucran a personas mayores y qué ayuda está disponible.
Artículo
¿Qué orden de protección es la adecuada para mí?
Una entrevista sencilla para ayudarle a decidir si debe solicitar una Orden de Protección, una Orden Civil de Prohibición de Contacto o una Orden de Prohibición de Contacto por Acoso.
Diagrama de decisión
Órdenes de restricción de armas de fuego
Más información sobre las órdenes de restricción de armas de fuego y cómo obtener una para ayudar a una persona en crisis.
Preguntas más frecuentes
Ver todo

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Portal de poder de planificación
  • Centros de autoayuda
  • Asesoría de deuda en Illinois

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio