Dos padres y un hijo

Familia y seguridad

Una imagen en primer plano de un formulario de solicitud de orden de alejamiento que se llena a mano. Una calculadora, gafas de lectura y documentos financieros son visibles cerca, lo que sugiere un contexto legal o financiero.
Protección contra el abuso

Las personas sobrevivientes de violencia intrafamiliar, acoso o abuso sexual tienen derechos y protecciones legales importantes. Obtenga más información con nuestros formularios.

Para asistencia inmediata y recursos, Más información sobre las organizaciones que pueden ayudar a los sobrevivientes de 

Preguntas frecuentes sobre las órdenes de protección y de restricción de Illinois
Explore los diferentes tipos de órdenes de restricción y órdenes de protección disponibles en Illinois para mantenerte a salvo.
Preguntas más frecuentes
Violencia intrafamiliar o familiar
(13 recursos)
Preguntas frecuentes sobre la violencia doméstica
Explore qué es la violencia doméstica y qué actos pueden considerarse como violencia doméstica.
Preguntas más frecuentes
Conceptos básicos para obtener una orden de protección por violencia doméstica
Explore qué es una orden de protección y cómo puede ayudar a usted, un sobreviviente de violencia doméstica.
Guía
Obtener una orden de protección por violencia doméstica
Más información sobre una orden de protección por violencia doméstica y cómo obtenerla.
Preguntas más frecuentes
Iniciar un caso para obtener una orden de protección por violencia doméstica
Conozca los pasos para obtener una orden de protección por violencia doméstica.
Instrucciones
Orden de protección
Este formulario fácil le ayuda a pedir a la corte que ordene a alguien que deje de hacerle daño o amenazarlo a usted, a sus hijos o a otros miembros de su hogar.
Formulario fácil
Orden de protección de emergencia: Condado de Cook
Este formulario fácil le ayuda a pedir a la corte que ordene a alguien que deje de hacerle daño o amenazarlo a usted, a sus hijos o a otros miembros de su hogar. Envíe sus formularios a la corte por correo electrónico. Para uso exclusivo en el condado de Cook.
Formulario fácil
Conceptos básicos sobre la respuesta a una orden de protección por violencia doméstica.
Más información sobre cómo responder cuando se presenta una orden de protección por violencia doméstica contra usted.
Guía
Respuestas a preguntas comunes sobre un caso de orden de protección de violencia doméstica
Más información sobre qué es una orden de protección y cómo afecta a alguien si se presenta una petición de una en su contra.
Preguntas más frecuentes
Responder a un caso de orden de protección por violencia doméstica
Más información sobre las opciones si se ha presentado una petición de orden de protección en su contra.
Instrucciones
Conceptos básicos para hacer cumplir una orden de protección por violencia doméstica
Más información sobre las formas de hacer cumplir una orden de protección de violencia doméstica.
Guía
Cómo hacer cumplir una orden de protección por violencia doméstica
Más información sobre cómo un sobreviviente de violencia doméstica puede hacer cumplir su orden de protección.
Preguntas más frecuentes
Iniciar un caso para hacer cumplir una orden de protección por violencia doméstica
Más información sobre los pasos necesarios para hacer cumplir una orden de protección contra la violencia doméstica contra un abusador que viola la orden.
Instrucciones
Capacitación sobre Órdenes de Protección para voluntarios de IllinoisLegalAid.org
Una breve capacitación en video que abarca las Órdenes de Protección, incluidas las órdenes de emergencia, las órdenes plenarias y la terminación o extensión de las órdenes existentes. Esta capacitación está diseñada para voluntarios en el programa de Respuestas Legales de IllinoisLegalAid.org, pero es adecuada para cualquier persona interesada en este tema.
Vídeo
Acoso
(5 recursos)
Conceptos básicos de protección contra el acoso
Más información sobre el acoso, qué es y qué opciones legales están disponibles para usted como sobreviviente.
Guía
Acoso y órdenes de no contacto por acoso
Más información sobre el acoso, qué es y las opciones legales para proteger a una sobreviviente de acoso.
Preguntas más frecuentes
Iniciar un caso para obtener una orden de prohibición de contacto por acoso
Infórmese sobre los pasos a seguir para obtener una orden de prohibición de contacto por acoso en Illinois.
Instrucciones
Orden de prohibición de contacto por acoso
Un programa para ayudarlo a pedirle a la corte que le ordene a una persona que lo acosa que se mantenga alejada y deje de estar en contacto con usted.
Formulario fácil
Petición de orden de prohibición de contacto por acoso - Condado de Cook
Utilice este formulario para Pídale al juez que le ordene a un acosador que se mantenga alejado y deje de contactarlo. Solo para el condado de Cook.
Enlace al formulario
Abuso sexual
(5 recursos)
Conceptos básicos de protección contra el abuso sexual
Más información sobre qué es el abuso sexual y las protecciones legales para los sobrevivientes de abuso sexual.
Guía
Órdenes de no contacto civil y agresión sexual
Más información sobre el abuso sexual, qué es y las opciones disponibles para ayudar a las sobrevivientes de abuso sexual.
Preguntas más frecuentes
Iniciar un caso para obtener una orden civil de prohibición de contacto por abuso sexual
Más información sobre los pasos para obtener una Orden Civil de Prohibición de Contacto por abuso sexual en Illinois.
Instrucciones
Orden civil de prohibición de contacto
Este formulario fácil le ayuda a pedirle a la corte que ordene a un perpetrador de abuso sexual o abuso que se mantenga alejado del sobreviviente, su familia y su hogar.
Formulario fácil
Exámenes de abuso sexual
Más información sobre la ley de tratamiento de emergencia para sobrevivientes de abuso sexual y los derechos que brinda a los sobrevivientes de abuso sexual, incluidos los exámenes médicos forenses.
Preguntas más frecuentes
Planificación de la seguridad
(8 recursos)
Planificación de la seguridad para la violencia doméstica
Más información sobre la planificación de la seguridad que pueden enfrentar las personas sobrevivientes de violencia doméstica.
Preguntas más frecuentes
Lista de verificación para la planificación de la seguridad en casos de violencia doméstica
Explore una lista de verificación de consejos para la planificación de la seguridad diseñados para mantener a salvo a los sobrevivientes de violencia doméstica.
Preguntas más frecuentes
Planificación de la seguridad ante el acoso.
Más información sobre las formas en que los sobrevivientes de acoso pueden planificar para aumentar su seguridad.
Preguntas más frecuentes
Planificación de la seguridad frente al abuso sexual
Explora diferentes formas de desarrollar un plan de seguridad para los sobrevivientes de abuso sexual.
Preguntas más frecuentes
Proteger su dirección como sobreviviente de violencia doméstica, abuso sexual, tráfico de personas o acoso.
Más información sobre el Programa de Confidencialidad de Direcciones del Fiscal General de Illinois y las formas en que puede proteger a los sobrevivientes de violencia.
Preguntas más frecuentes
Dispositivos de seguimiento y abuso
Infórmese sobre los dispositivos de rastreo, incluyendo su uso en relaciones abusivas y cómo manejarlos.
Preguntas más frecuentes
Protecciones de vivienda para sobrevivientes de violencia doméstica, violencia en el noviazgo, acoso y abuso sexual
Más información sobre los derechos y protecciones a la vivienda que tienen las sobrevivientes bajo la Ley de Hogares Seguros de Illinois y la Ley de Violencia Contra la Mujer.
Preguntas más frecuentes
Abuso facilitado por la tecnología
Explora qué es el abuso facilitado por la tecnología y qué opciones tiene usted para detener el abuso.
Preguntas más frecuentes
Protecciones laborales para sobrevivientes de abuso
(5 recursos)
Preguntas comunes sobre las protecciones y derechos de las sobrevivientes de violencia en el lugar de trabajo
Explore los derechos que tienen los sobrevivientes de violencia doméstica, acoso y abuso sexual en su lugar de trabajo.
Preguntas más frecuentes
Conceptos básicos sobre cómo obtener una orden de restricción para protección en el lugar de trabajo para un empleado.
Explore información sobre cómo un empleador puede obtener una orden de restricción para protección en el lugar de trabajo en Illinois.
Guía
Cómo obtener una orden de restricción para protección en el lugar de trabajo para un empleado.
Más información sobre qué es una orden de restricción para protección en el lugar de trabajo y cómo un empleador puede obtener una para un empleado que es sobreviviente de violencia doméstica.
Preguntas más frecuentes
Iniciar un caso para obtener una orden de restricción de protección en el lugar de trabajo para un empleado
Estas Instrucciones proporcionan pasos para que los empleadores soliciten una orden judicial si están preocupados por un empleado que es sobreviviente de violencia doméstica y de la violencia en el lugar de trabajo.
Instrucciones
Solicitar tiempo libre en el trabajo después de la violencia sufrida
Un programa para ayudarle a solicitar tiempo libre en el trabajo para atender problemas causados por la violencia conforme a la Ley de Seguridad y Protección Económica de las Víctimas (VESSA).
Formulario fácil
Otra protección contra el abuso
(3 recursos)
Protección contra el abuso y la negligencia para las personas de la tercera edad
En este artículo, se explican las leyes en Illinois que protegen a las personas mayores contra el abuso y la negligencia. También se detalla el proceso para obtener una orden de protección (u "orden de alejamiento").
Artículo
¿Qué orden de protección es la adecuada para mí?
Una entrevista sencilla para ayudarle a decidir si debe solicitar una orden de protección, una Orden Civil de Prohibición de Contacto o una orden de prohibición de contacto por acoso.
Diagrama de decisión
Órdenes de protección de armas de fuego
Más información sobre las órdenes de restricción de armas de fuego y cómo obtener una para ayudar a una persona en crisis.
Preguntas más frecuentes