Familia y seguridad

Gretchen Scavo es socia en Winston Strawn LLP.

Una nueva ley en Illinois facilita que las víctimas de tráfico de personas demanden a sus abusadores.  La ley se llama Ley de Protección de las Víctimas de la Trata de Personas y comenzó el 1, 2019 de enero. Ayuda a las víctimas a enfrentar los problemas de la vida real que surgen al intentar obtener justicia. Esta publicación explica algunas partes clave de la ley y los derechos que otorga.

Víctimas del tráfico de personas y la servidumbre involuntaria

En virtud de la Ley, las víctimas del tráfico de personas y la servidumbre involuntaria pueden demandar a sus agresores.  La servidumbre involuntaria es cuando una persona obliga a otra a realizar trabajos o servicios mediante:

• Daño físico o restricción
• Abusar de la ley o del proceso legal
• Tomar el pasaporte o otro documento de inmigración de alguien
• Control financiero, o
• Amenazas

El tráfico de personas incluye:

• reclutamiento,
• albergar, o
• transportar a alguien que será sometido a testamento, y
• una persona que sabe que se beneficia de la servidumbre involuntaria, incluso si no participó directamente en la conducta.

Víctimas de la trata de personas con fines de explotación sexual

La ley también permite a las víctimas del comercio sexual demandar a sus reclutadores. También pueden demandar a cualquier persona que se beneficie de una ley de comercio sexual o que lastime a una víctima del comercio sexual.  El comercio sexual incluye:

• prostitución,
• Proxenetismo.
• proxenetismo
• explotar a un menor,
• pornografía infantil, y
• otras conductas relacionadas.

¿Quién puede demandar en virtud de la Ley?

Una víctima de servidumbre involuntaria, tráfico de personas o comercio sexual puede demandar en virtud de la ley. Pero la ley no se detiene ahí.  También dice que un tutor legal, agente, persona designada por la corte u organización puede demandar en nombre de la víctima. Por último, el gobierno también puede demandar.

¿Qué puede obtener una víctima?

Si ganan el caso, la víctima puede obtener "toda la reparación que lo haría sentir completo..  Eso incluye dinero, incluyendo el dinero que se recibió debido a los actos. Algunos ejemplos son:

• Pérdida económica, incluida la pérdida de la capacidad de generar ingresos
• Dinero por muerte, lesiones personales, enfermedades y daños mentales y emocionales, incluidos gastos médicos y de rehabilitación, dolor y sufrimiento, e impedimento físico, y
• Para las víctimas de tráfico de personas o de servidumbre involuntaria, cualquier salario requerido por la ley

¿Cuánto tiempo tiene una persona para demandar?

Las víctimas tienen 25 años desde que se enteran por primera vez del abuso y de quién lo cometió. Esto significa que el tiempo para demandar comienza solo después de que conocen el abuso y la persona que lo causó.

Existen reglas especiales que pueden causar un retraso o pausar el límite de tiempo de 25 años. En primer lugar, si la misma persona comete dos o más leyes contra la víctima, el tiempo no comienza hasta que la víctima se entera de dos cosas: cuándo ocurrió la última ley y que la persona responsable se benefició de ella. En segundo lugar, el reloj no avanza mientras la víctima está siendo amenazada, engañada o manipulada por el perpetrador o sus cómplices. Finalmente, el límite de tiempo no comienza hasta que la víctima cumple 18. Si la víctima tiene una discapacidad legal cuando cumple 18 años, el plazo se detiene. Permanece en pausa hasta que se resuelva la discapacidad.

¿Cuál es la carga de la prueba de la víctima?

Una "carga de la prueba" es cuán fuerte deben ser los comprobantes para que un juez o jurado crea en la versión de alguien en un caso. En un caso penal, el gobierno debe demostrar su caso "más allá de toda duda razonable". Pero en un caso civil, como el caso de una víctima en virtud de esta ley, la carga de la prueba es la "preponderancia de los comprobantes". Esto significa que la evidencia solo necesita demostrar que es "más probable que no" que lo que dice la persona es cierto. Esto es importante porque puede ser difícil encontrar pruebas físicas y lograr que los testigos hablen.

La ley rechaza expresamente varias "defensas" clave

La ley contiene toda una sección de argumentos que un autor no puede presentar cuando se le acusa en virtud de la ley. A estas se les denomina "No defensas". Incluyen:

• La víctima y el agresor tuvieron un parentesco marital o sexual consentido
• La víctima y el agresor están relacionados por parentesco o matrimonio, o han vivido juntos en algún hogar, ya sea de manera formal o informal.
• A la víctima se le pagó o se le compensó de alguna manera por el comercio sexual, los servicios humanos u otros servicios.
• La víctima había participado en actividades de comercio sexual o había sido sometida a servidumbre involuntaria o tráfico de personas antes de que el agresor se involucrara.
• La víctima no intentó escapar, huir ni terminar el contacto con el perpetrador.
• La víctima consintió en participar en actos del comercio sexual, servicios humanos u otros;
• Que la ley ofensiva haya sido un solo incidente o que no haya implicado contacto físico
• El perpetrador ha sido absuelto o no ha sido investigado, arrestado o procesado por violaciones de derecho penal por la conducta en cuestión en la demanda civil, y
• Era ilegal que la víctima participara en la actividad del comercio sexual, servicios humanos u otros servicios.

Conclusión

La ley de protección de las víctimas de tráfico de personas de Illinois es un paso importante para ayudar a las víctimas de tráfico de personas, trabajo forzado y comercio sexual a obtener justicia. Aborda los desafíos que enfrentan para llevar a sus abusadores a la corte.

Nota: Este blog se actualizó el 9/30/19 para reflejar el nuevo plazo de prescripción en virtud de SB 1890.

Esta información se publica como una notificación pública por Illinois Legal Aid Online y sus socios. Su propósito es informar a las personas sobre sus derechos y obligaciones legales. Hable con un abogado si tiene preguntas sobre cómo se aplica esta información a usted.