Delitos y tránsito

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Mi derecho a un abogado

¿Tengo derecho a un abogado designado por la corte en la comisaría?

En Illinois, una persona tiene el derecho de consultar con un abogado "a solas y en privado" en la estación de policía. 725 ILCS 5/103-4. Si bien a menudo esto significa un abogado privado, en algunos lugares, como el condado de Cook, la oficina legal del defensor público es designado como abogado para cualquier persona detenida en una estación de policía. Puede contactar a este abogado llamando al (844) 817-4448. Usted tiene derecho a realizar esta llamada en la estación de policía. 

Además, los oficiales de policía en Illinois deben proporcionar un abogado a los menores de 15 años que están siendo interrogados con respecto a un asesinato o crimen sexual. 705 ILCS 405/5-170(a).

¿Tengo derecho a un abogado designado por la corteen un caso penal?

La sexta enmienda de la Constitución de los Estados Unidos le garantiza el derecho a tener un abogado para procesos penales. Este derecho es tan crítico que en 1963, en el caso de Gideon v. Wainwright, la Corte Suprema decidió que cualquier persona que sea acusada de un crimen y no pueda pagar un abogado recibirá uno del estado. Esta regla se mantiene cuando la persona acusada de un crimen (demandado) enfrenta un posible encarcelamiento. Este artículo explica algunas de las garantías, protecciones y limitaciones específicas que proporciona esta ley. Primero, cubramos lo que está protegido por la Sexta Enmienda y cuándo.

Procedimientos penales

Si usted está en la corte porque fue acusado de un crimen, usted es un demandado en un procedimiento penal. Si actualmente está encarcelado o enfrenta una pena de prisión de al menos un año, tiene derecho a un abogado de defensa penal durante las siguientes fases:

  • Interrogatorio*
  • Juicio, y
  • Condena.

*Nota: existe cierto desacuerdo sobre el alcance de la Sexta Enmienda. Puede que no sea el caso que un abogado gratuito se presente cada vez que alguien esté siendo interrogado. 

¿Qué ocurre con los procedimientos civiles?

Los procesos penales son para personas acusadas de un crimen. Los procedimientos civiles son para personas que necesitan llegar a un acuerdo disputas. Por ejemplo, el divorcio, la distribución de tierras y los casos de lesiones son todos procedimientos civiles. La Sexta Enmienda no se aplica a los procedimientos civiles federales, incluidos los procedimientos de deportación.

Sin embargo, en los casos civiles federales, una parte puede solicitar que la corte designe un abogado. Puede hacer esto presentando una moción para la representación de un abogado ante la corte después de que se presente su caso. Debería encontrar este formulario en el sitio web de la corte federal en su área. En Chicago, este formulario está disponible en el sitio web de la corte del Distrito Norte de Illinois

Tenga en cuenta que el defensor público puede representar a personas no ciudadanas en casos de inmigración en los condados de Illinois con una población de más de 3,000,000 (Condado de Cook). Existen algunas excepciones a los procedimientos civiles que han sido reconocidas por las cortes. Están en las siguientes categorías:

  • Morosidad audiencias para menores,
  • Casos de abuso o negligencia,
  • Decomiso civil de residencia,
  • Audiencias para militares en servicio activo,
  • Algunas terminaciones de derechos parentales o audiencias de custodia de menores, y
  • Algunos casos de desacato civil.

Algunos estados utilizan su propia constitución y fallos de la corte para ampliar sus derechos federales. Esto significa que usted está protegido tanto por la Constitución de los EE. UU. como por la constitución de su estado.

Algunas cosas que debe saber

El demandado es responsable de exigir su derecho a un abogado. Esto significa que si le acusan de un crimen, debe solicitar un abogado. La aplicación de la ley debe informarle sobre su derecho a un abogado. Sin embargo, es posible que no le pregunten si usted desea uno. Tampoco tienen que simplificar las preguntas para usted, aunque se requiere que a los menores se les lea una versión simplificada de los derechos disponibles para todas las personas bajo custodia policial.

Por qué debería ejercer este derecho

No puede poner un precio a su libertad. Si puede ser encarcelado, se debe a usted mismo defender su libertad. La mejor manera de lograrlo es conseguir un abogado competente. Cuanto antes lo haga, más favorable será el resultado de su caso. Mejorará sus posibilidades de ganar un juicio. Cualquier abogado, designado por la corte o no, le ayudará a asegurarse de que no se violen sus derechos constitucionales y que presente la defensa más sólida posible.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
23 de octubre de 2023
Última revisión por parte del personal
24 de octubre de 2023

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.