Corte y audiencias

Una demanda es un proceso legal en el que alguien pide a una Corte que resuelva un conflicto. La persona o empresa que inicia la demanda se llama demandante o peticionario. La persona o empresa que está siendo demandada se denomina demandado o demandado. Una demanda comienza cuando un demandante o peticionario presenta una Citación y una Denuncia o Petición contra un demandado o demandado. Si se presenta una demanda en su contra, usted es el demandado o demandado. Infórmese sobre el proceso para iniciar una demanda.

La citación de demanda le informa que se ha presentado una demanda en su contra. También le indica qué debe hacer a continuación, por ejemplo, Presentar una Respuesta o comparecer en una fecha en la Corte.

La Complaint o Petition tells you what the lawsuit is about. En este aviso se informa:

• Lo que el demandante o el peticionario piense que ocurrió,
• Las leyes que respaldan sus reclamaciones, y
• Lo que están pidiendo.

Si usted recibe correctamente una Citación, puede proteger sus derechos respondiendo a la demanda. Esto suele significar rellenar y presentar una Comparecencia y una Respuesta. La Comparecencia informa a la Corte y a la otra parte que usted planea participar en el caso. La respuesta es su respuesta escrita a cada demanda de la Demanda, indicando si está de acuerdo, en desacuerdo o no sabe si la demanda es cierta. 

No todos los casos requieren que presente una Respuesta de inmediato. En algunos casos, la Citación le dará una fecha para la Corte en lugar de requerir una respuesta por escrito. Si es así, debería ir a la Corte en esa fecha. El juez puede ordenarle que presente una Respuesta después de la fecha de la corte. Para instrucciones paso a paso, consulte Responder a una demanda y lea detenidamente su Citación cuidadosamente. 

No irá a la cárcel ni recibirá multas si no responde. Sin embargo, si no responde a tiempo, el juez puede dictar un fallo por incomparecencia en su contra. Esto significa que la otra parte podría ganar el caso automáticamente sin Audiencia de su versión.

Esta guía explica cómo responder a demandas civiles generales, que normalmente implican reclamaciones de más de $10,000 o solicitudes para que el demandado haga o deje de hacer algo. 

Si la demanda está pidiendo $10,000 o menos, puede tratarse de un small claims case. La Corte de reclamos menores tiene procedimientos diferentes y más sencillos. Aprenda cómo responder a un caso de reclamos menores. Otros tipos de casos, como el desahucio y el divorcio, también tienen reglas y procedimientos diferentes para responder. Lea su Citación detenidamente y revise la información de su tipo de caso si es aplicable.

Nota: Esta guía es para casos en la Corte estatal de Illinois. Si su caso está en una Corte federal, consulte nuestras preguntas comunes en Cortes federales.