En la foto: Lisa Colpoys y Mark Marquardt en la actualidad, vía Zoom

Cuéntenos sobre un recuerdo favorito relacionado con ILAO

Antes de IllinoisLegalAid.org —antes de internet— visitaba las oficinas de asistencia legal y el personal me mostraba los nuevos materiales que habían creado para explicar lo básico de algo como la ley de propietario-inquilino. En mi memoria, siempre fueron folletos trípticos sobre papel oro de la cosecha ilustrados con clip art de personas que se parecían al elenco original (humano) de Plaza Sésamo. Aparte de la duplicación de esfuerzos en la creación de diferentes versiones, los desafíos y limitaciones de la distribución siempre hicieron que estos esfuerzos parecieran un poco fútiles.

Luego existía algo llamado internet, donde usted podía poner información y la gente podía encontrarla si sabía dónde buscar (esto era antes de Google). Muchos (aunque no todos) de los desafíos y limitaciones implicados en la producción y distribución de conocimientos legales empoderadores se desvanecieron de repente.

Muy pocos de nosotros en el grupo fundador podríamos ser descritos como tecnofuturistas. Pero teníamos una mezcla interesante de personas que eran, en varias combinaciones, expertas en tecnología, centradas en el cliente, creativas, iconoclastas, insistentes y tercas. Juntos logramos llegar a una visión de una entidad que hizo de la provisión de información legal un servicio en sí mismo, no solo un premio de consolación para quienes no fueron atendidos por un programa de asistencia legal.   

Cuando usted piensa en sus esperanzas originales para ILAO, ¿qué siente que se ha cumplido?

A las personas que juegan a la lotería les gusta decir "No puedes ganar si no compras un boleto." Crear e invertir en ILAO fue un acto de fe en que la capacidad de ayudar a las personas evolucionaría a medida que la tecnología evolucionaba. Pero si no existiera una entidad con esa misión central, los beneficios se perderían o se minimizarían. No teníamos ni idea ca. 2000 de unos motores de búsqueda omniscientes (¿Yahoo!, ¿alguien?) ni de smartphones, ni de chatbots, ni de IA. 

Pero sabíamos instintivamente que si integrar esta tecnología en el ecosistema de la prestación de asistencia legal no era el enfoque principal de alguien, el trabajo sería una idea secundaria. Crear algo que tuvo —y tiene y tendrá— eso como su foco central se siente mucho como una esperanza cumplida.

¿Por qué se involucró con IllinoisLegalAid.org?

ILAO debe seguir siendo un lugar donde los creyentes apasionados en el poder del conocimiento y el potencial de la tecnología puedan unirse para crear un futuro más justo.  

Un mensaje para las personas que utilizan ILAO:

Puede que no pueda contar con la ayuda de un abogado para cada problema que enfrente, pero es justo que tenga una manera de entender las dimensiones legales de ese problema, las posibles consecuencias y sus mejores opciones para encontrar una solución. ILAO es la manera en que el sistema de asistencia legal en Illinois pone esa información y ayuda a disposición de todas las personas.   

En la foto: Mark Marquardt, Lisa Colpoys