Inmigrantes e inmigración
¿Le preocupa hacer esto por su cuenta? Puede obtener ayuda legal gratuita.
Botones para compartir en redes AddToAny
Solicitar beneficios migratorios ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) o en una Corte de inmigración (Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración o EOIR) suele costar dinero. En algunos casos, la gente puede solicitar que se eximan de esas tasas. Esto significa que si la Exención de tasas
¿Qué es una Exención de tasas?
Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×
Exención de tasas es una solicitud para Presentar un formulario de inmigración sin pagar la tasa de Presentación. Una persona debe demostrar que no puede permitirse la tasa. Las personas pueden solicitar exención de honorarios ante USCIS o la Corte de inmigración.
USCIS tiene su propio formulario de Exención de tasas, normalmente el Formulario I-912, solicitud de Exención de tasas. Los tribunales de inmigración utilizan un formulario diferente, EOIR-26A, Solicitud de Exención de tasas. USCIS y EOIR tienen normas diferentes. Una Exención de tasas que funciona para USCIS no se aplica en la Corte de inmigración. Lo contrario también es cierto.
¿Qué formularios de USCIS son elegibles para una Exención de tasas?
Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×
USCIS solo acepta exenciones de honorarios para ciertos tipos de formularios o servicios. Revise las instrucciones del Formulario I-912 para conocer la lista completa de formularios de USCIS donde se permiten exención de honorarios. Algunos de los formularios más comunes donde se permiten exención de honorarios son:
- Formulario N-400, Solicitud de naturalización
- Formulario I-90, Solicitud para reemplazar la Tarjeta de residencia (Green Card), y
- Formulario I-765 Solicitud de Autorización de Empleo, en algunas categorías.
Muchos USCIS no permiten exención de honorarios. Por ejemplo, el Formulario I-130, la petición para familiar extranjero y muchas peticiones de inmigración basadas en empleo no permiten exención de honorarios. Esto significa que, pase lo que pase, una persona tiene que pagar la tasa para que su formulario sea procesado.
Algunas tasas solo pueden ser exoneradas para ciertas personas. Por ejemplo, generalmente las personas deben pagar las tasas del Formulario I-485 Solicitud para registrar la residencia permanente o ajustar el estado. Sin embargo, una persona que ya tenga un visado U y ahora sea elegible para solicitar el estado LPR puede solicitar la exención de las tasas del formulario I-485.
Tasas bajo la H.R. 1
En julio 2025, las tasas especiales, a menudo denominadas tasas H.R. 1, son nuevas tasas separadas del coste habitual de presentar el USCIS. Las tasas H.R. 1 no son eximibles, aunque la tasa principal del formulario sí lo sea. Incluso si una persona cumple los requisitos para una Exención de tasas para el formulario principal, puede que aún tengan que pagar estas tasas separadas y no eximibles.
Por ejemplo, las personas con estado de Protección Temporal (TPS) pueden renovar su tarjeta de autorización de trabajo. La cuota habitual de USCIS es $520 y la tasa del H.R. 1 es $280. El solicitante puede solicitar una exención de tasas para la tarifa regular de USCIS de $520, pero no para la tarifa H.R. de $280 1. Tendrían que incluir una solicitud de exención de tasas y un pago de $280 cuando soliciten la renovación de su autorización de trabajo.
Es importante consultar las instrucciones de formularios específicos para saber si hay una Exención de tasas disponible y si existen cargos adicionales no eximibles. El Sitio web de USCIS tiene una página de tarifas, donde un usuario puede seleccionar un formulario concreto desde un menú desplegable. Luego se listan las tasas de ese formulario, incluyendo cualquier tasa H.R. 1 que no sea eximible. Si la casilla bajo la categoría específica de presentación dice "Tarifa adicional: Pub. L. 119-21", significa que hay una tarifa separada e ineludible.
¿Cómo califica alguien para una Exención de tasas de USCIS?
Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×
Una persona es elegible para una Exención de tasas si no puede permitirse las tasas del USCIS. Una persona puede demostrar que cumple los requisitos para una Exención de tasas si:
- Reciben una prestación sujeta a comprobación de medios, o alguien en su hogar recibe una prestación sujeta a comprobación de medios,
- Su ingreso familiar está en el 150% o por debajo de las Directrices Federales de Pobreza, o
- Actualmente están atravesando una dificultad financiera extrema y no pueden pagar la tasa de presentación.
Las prestaciones sujetas a renta son beneficios públicos que las personas reciben porque están por debajo de un determinado nivel de ingresos. Ejemplos de beneficios sujetos a ingreso son Medicaid, el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP o cupones de alimentos), la Asistencia Temporal a Familias Necesitadas (TANF) y el seguro de ingreso suplementario (SSI). Una persona puede demostrar que está recibiendo la prestación, o que alguien de su hogar la recibe, para calificar para la Exención de tasas. El familiar puede ser cónyuge, hijo, padre o madre si el solicitante tiene menos de 21 años o es discapacitado, o un hermano si el solicitante y el hermano tienen menos de 21 años.
Una dificultad financiera extrema significa que alguien está experimentando una dificultad inusual que le impide tener dinero para pagar las tasas de presentación. Ejemplos de dificultades económicas incluyen facturas médicas elevadas, pérdida reciente de ingreso o gastos médicos de emergencia.
Una persona puede calificar para una Exención de tasas por más de una razón. Por ejemplo, si una persona recibe SNAP y el ingreso de su hogar está por debajo del 150% de las Directrices Federales de Pobreza, puede solicitar una exención de tasas por ambas razones.
Una persona deberá incluir pruebas de que es elegible para la Exención de tasas. Más información sobre cómo Presentar una Exención de tasas ante USCIS.
¿Cómo puede alguien Presentar una Exención de tasas ante USCIS?
Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×
Las personas deben solicitar exención de honorarios a USCIS por correo. No se pueden solicitar en línea. La solicitud de Exención de tasas y el formulario o formularios de inmigración deben presentarse juntos por correo. Más información sobre cómo Presentar una Exención de tasas ante USCIS.
¿Qué ocurre si se deniega una Exención de tasas de USCIS?
Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×
Si USCIS niega una exención de tasas, rechazarán toda la Solicitud. Esto no significa que la Solicitud de inmigración subyacente haya sido denegada. Solo la Exención de tasas. La Solicitud habitual se trata como si nunca se hubiera presentado.
La Exención de tasas y el paquete completo de Solicitud se enviarán al solicitante por correo. USCIS también incluirá un Aviso sobre cómo volver a presentar su Solicitud. No habrá más procesamientos. Para ciertos beneficios migratorios, hay un tiempo limitado para volver a presentar la Solicitud con una tasa de presentación. Es importante revisar detenidamente el Aviso de rechazo para decidir cuándo volver a presentar con la tasa de presentación.
¿Puede alguien Presentar otra solicitud de Exención de tasas ante USCIS si se les niega?
Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×
Sí. Pueden presentar una nueva Exención de tasas solicitud con pruebas mejoradas o con la esperanza de que se conceda la exención. También pueden volver a presentar su Solicitud y pagar la tasa en su lugar.
¿Qué tasas se pueden eximir en la Corte de inmigración?
Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×
Muchas presentaciones en la Corte de inmigración son gratuitas, pero algunas requieren una tarifa. Algunas mociones, apelaciones y solicitudes requieren una tarifa. Algunas, pero no todas, de las comisiones pueden ser eximidas. Esto incluye el Formulario EOIR 42-A, Cancelación de expulsión para ciertos residentes permanentes, y el Formulario EOIR 26, Aviso de Apelación de una decisión de un juez de inmigración. Es importante consultar las instrucciones de cada formulario para ver si una exención de tasas está disponible.
¿Cómo puede alguien calificar para una exención de tasas en una Corte de inmigración?
Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×
El demandado, la persona que está en proceso de expulsión, debe poder demostrar al juez de inmigración que no puede pagar la tasa. A diferencia de USCIS, no hay requisitos mínimos específicos. Por ejemplo, si alguien recibe SNAP, no califica automáticamente para una Exención de tasas en la Corte de inmigración. En su lugar, los encuestados deben proporcionar información sobre su ingreso y gastos. También deben proporcionar una explicación de por qué no pueden pagar la tasa de presentación. El juez decidirá entonces si una persona ha demostrado que no puede pagar las tasas.
A partir del 2025 de agosto, la Corte de inmigración presumirá (asumirá) que un demandado representado por un abogado privado podrá pagar cualquier tasa de presentación. Asumen que los demandados que pueden pagar a un Abogado privado también pueden permitirse pagar la tasa de presentación del gobierno. Un demandado puede superar esta presunción si incluye una explicación de cómo puede permitirse contratar a un abogado, pero no la tarifa, y el juez lo considera convincente. Esto puede ser difícil. Esta presunción no se aplica a los demandados representados por abogados de asistencia jurídica. o abogados privados que los representan sin costo.
¿Cómo pueden las personas Presentar exención de honorarios en la Corte de inmigración?
Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×
Los demandados deben completar una solicitud de Exención de tasas del Formulario EOIR-26A e incluirla con el formulario principal que presentan ante la Corte. Esto también debe ser que proporcionen una copia exacta de lo que presentaron ante la Corte a los abogados del gobierno contrario. Más información sobre cómo presentar una Exención de tasas en la Corte de inmigración.
¿Qué es un Certificado de Notificación?
Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×
En la Corte de inmigración, cada vez que alguien presenta algo, debe entregar, o "notificar" una copia a la parte contraria. Los abogados del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) representan al gobierno. Así que, si el demandado contra está presentando algo ante la Corte de inmigración, también debe notificar una copia a los abogados del DHS.
Un certificado de Notificación informa a la Corte de inmigración que el demandado entregó una copia de su presentación al DHS. También se conoce como comprobantes de Notificación. Un certificado de Notificación es una declaración escrita separada incluida con la presentación ante la Corte de inmigración que debe incluir:
- A quién se le sirvió,
- La dirección completa donde se notificó a la persona,
- La fecha de la Notificación,
- Cómo se notificaban (por ejemplo, USPS, FedEx, UPS o entrega en mano),
- ¿Qué documentos fueron notificados, y
- La firma de la persona que les notificó.
El manual de práctica de la Corte de EOIR tiene una muestra de cómo es un Certificado de Notificación.
El Certificado de Notificación debe incluirse con todos los documentos en la Corte de inmigración.
¿Qué ocurre si la Corte de inmigración deniega una exención de tasas?
Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×
El demandado tiene 15 días desde el día en que la exención de tasas fue denegada para volver a presentar cualquiera de las Solicitudes por cualquiera de:
- Pagar la cuota, o
- Presentar una nueva solicitud de Exención de tasas.
Una nueva solicitud de Exención de tasas debería incluir información nueva y mejor que demuestre que una persona cumple los requisitos para una Exención de tasas.
¿Le preocupa hacer esto por su cuenta? Puede obtener ayuda legal gratuita.