Voto y derechos civiles

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Ley de aborto

El viernes 24 de junio de 2022, la Corte Suprema anuló Roe. v. Wade

En respuesta presidente Biden firmó una Orden Ejecutiva para proteger el acceso a los servicios de salud reproductiva. Además, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS) reforzó las protecciones de privacidad de HIPAA para la información médica protegida altamente sensible. Esto se aplica a la información sobre la atención de la salud reproductiva, incluyendo los abortos. 

En Illinois, la ley de salud reproductiva protege a los proveedores de atención médica y a sus pacientes de los ataques legales de otros estados y amplía el acceso y las opciones de atención médica en todo Illinois. Los funcionarios estatales y locales tampoco pueden proporcionar información a entidades de fuera del estado que investigan la atención médica que se brindó legalmente en Illinois, incluidos los abortos.  

A continuación, se presentan algunas preguntas que usted puede tener sobre la ley de aborto y la salud reproductiva en Illinois.

¿Es legal el aborto en Illinois?

Sí. En Illinois, el aborto y la anticoncepción se consideran atención médica, igual que cualquier tratamiento o cuidado médico. Existen algunas restricciones sobre los abortos, como se describe a continuación. 

Todos los derechos en este artículo existen para las personas en Illinois, aunque Roe haya sido anulado.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) tiene información actualizada sobre los derechos reproductivos. También puede presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles del HHS si cree que se han violado sus derechos al solicitar un aborto.

¿Hay alguna restricción al aborto?

Sí. Si un médico determina que un feto es "viable", solo puede realizar un aborto para proteger la vida o la salud general del paciente (incluida la salud mental). "Viable" significa que hay una probabilidad significativa de que el feto pueda sobrevivir fuera del útero sin asistencia médica. Esto puede ser diferente para cada embarazo, aunque generalmente ocurre alrededor de las 24 a 26 semanas de embarazo. 

Cualquier restricción adicional debe ser necesaria para proteger la salud del paciente. Deben ser lo menos restrictivos posible sobre el derecho de la persona a tomar decisiones sobre su salud.

No hay un período de espera obligatorio en Illinois. No es necesario que te sometas a una ecografía ni que escuches ninguna conferencia sobre el aborto antes de acceder al aborto.

Puede salir de una clínica en cualquier momento. Si un proveedor de atención médica le impide salir cuando usted quiere, comuníquese con una organización de ayuda legal como la ACLU of Illinois.

¿Necesito el consentimiento de mi cónyuge/pareja para abortar?

No. La persona embarazada tiene derecho a decidir si continuar con un embarazo o abortar.

Tienes derecho a la confidencialidad al acceder al aborto. A quién le diga sobre el ejercicio de sus derechos depende de usted.

Si estoy en virtud de 18, ¿necesito el consentimiento de mis padres o tutor para abortar?

No. A partir del 1 y 2022 de junio, una persona menor de 18 años no necesita el consentimiento de los padres para abortar. Lea más sobre la ley de salud y seguridad de los jóvenes.

¿Tengo que decirle a alguien sobre mi aborto?

No. Usted tiene el derecho a que su información de salud se mantenga privada y sus proveedores médicos también están obligados a mantener su información confidencial. Los hospitales solo pueden compartir su información médica si usted ha dado permiso, si enfrenta una emergencia que amenaza su vida o si su condición representa un riesgo inmediato para la salud de otras personas.

Si un trabajador del hospital ha violado su derecho a la privacidad de la información de salud, puede presentar una queja de HIPAA.

Es posible que le preocupe la privacidad de sus datos al usar aplicaciones para rastrear su salud. Muchos expertos han advertido sobre el uso de aplicaciones para seguir su ciclo menstrual. El HHS tiene información sobre cómo garantizar que su información de salud permanezca privada mientras usa estas aplicaciones.

¿Puedo ser sancionada por el gobierno por hacer algo que podría perjudicar mi embarazo?

No. El gobierno no puede castigar a alguien por hacer o no hacer algo que podría tener un efecto negativo en su embarazo. Además, un feto o embrión no tiene derechos independientes en Illinois. 

Usted tiene estos derechos, incluso si está en custodia o supervisión del estado. Esto incluye a las personas en la cárcel, prisión o en custodia del DCFS.

Si usted es un empleado federal, tiene derecho a usar su permiso por enfermedad para viajar con el propósito de acceder al aborto. También puede usar el permiso por enfermedad para viajar con un familiar que esté accediendo al aborto. Obtenga más información sobre el uso del permiso por enfermedad para viajar.

¿Puede un profesional sanitario negarse a proporcionar, derivar o participar en la atención del aborto?

Sí. La ley no requiere que un individuo, profesional sanitario o compañía de seguros brinde atención que vaya en contra de sus creencias. Si se le ha negado la atención médica debido a las creencias religiosas de otra persona, puede presentar una queja ante la ACLU of Illinois.

Los proveedores de atención médica que tienen objeciones religiosas al aborto deben, por ley, proporcionar a sus pacientes información sobre dónde pueden acceder al aborto en otros lugares.

Además, los hospitales de Illinois deben proporcionar atención médica de emergencia a las personas que llegan al hospital. Este cuidado incluye abortos. Los hospitales deben proporcionar atención de emergencia cuando se necesita un aborto para ayudar a un paciente con una lesión o condición médica aguda que probablemente cause la muerte, una lesión grave o una enfermedad grave.

¿El seguro cubre un aborto?

La ley de Illinois requiere que, si un plan de seguro proporciona beneficios relacionados con el embarazo, también debe cubrir la atención del aborto. También establece que la cobertura para la atención del aborto puede no requerir ningún:

  • Deducible,
  • Coaseguro,
  • Período de espera, o
  • Otra limitación de costos compartidos que sea mayor que la exigida para otros beneficios relacionados con el embarazo cubiertos por la póliza.

Si usted está cubierto por el plan de salud de un empleador, es posible que el plan de salud no esté "asegurado". Por lo tanto, es posible que el plan no esté cubierto por las leyes de seguros del estado. Debe pedirle a su empleador que averigüe qué beneficios se ofrecen en virtud de su plan. 

Illinois Medicaid también está obligada a cubrir la atención del aborto. 

Utilice esta tabla de la ACLU of Illinois para averiguar si su seguro cubre el cuidado del aborto.

¿Se aplican las leyes de aborto de Illinois a personas de fuera del estado?

Los requisitos de que la atención del aborto se trate igual que cualquier otra atención médica sí se aplican. No se aplican a los seguros de otros estados y es posible que no se apliquen al plan de salud autoasegurado de un empleador.

Obtenga más información sobre sus derechos al aborto ahora que se anuló Roe, así como sobre cómo acceder al aborto para usted y las personas que conoce.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
28 de junio de 2024
Última revisión por parte del personal
13 de agosto de 2024

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.