Corte y audiencias
¿Le preocupa hacer esto por su cuenta? Puede obtener ayuda legal gratuita.
The following question was originally submitted to John Roska, a lawyer
and writer for the weekly column "The Law Q&A" in the Champaign News Gazette. El artículo se ha actualizado para incluir los cambios en la ley e información adicional.Pregunta
Un amigo me pidió que le cubriera una fecha de corte porque estaba fuera de la ciudad. Era solo un "estado de verificación" para fijar la próxima fecha de la corte. El juez se negó a permitirme hacer nada porque no soy abogado. Mi amigo fue declarado en incumplimiento y perdió su caso. I know I couldn’t represent him at a trial
. ¿Por qué no pude estar allí solo para averiguar la próxima fecha de la corte?Respuesta
Solo los abogados pueden ir a la corte por usted. Es la ley.
La ley de abogados de Illinois dice: "Ninguna persona podrá ejercer como abogado o asesor legal dentro de este Estado sin haber obtenido previamente una licencia para ese propósito de la Corte Suprema de este Estado..
Si no es abogado, solo puede ir a la corte por usted mismo. Tal vez podría optar por su pareja.
En 1839, la Corte Suprema de Illinois dijo que la ley del abogado protege al público "contra las prácticas de aquellos que podrían seducir su confianza e inducirlos a confiar en estos en la gestión de intereses importantes..
La corte consideró que el público era vulnerable a "los errores, la ignorancia y la falta de destreza de los impostores.. Los pretendientes serían las personas sin licencia.
Por eso, el juez no le permitió comparecer por su amigo. Also, for example, a non-attorney can’t help you with a real estate
closing.Pero las personas siempre pueden representarse. La ley del abogado dice: "Los demandantes tendrán la libertad de enjuiciar, y los demandados de defenderse en sus propias personas..
Para las cortes federales, la ley federal dice prácticamente lo mismo. It says, “In all courts of the U.S. the parties may plead and conduct their own cases personally or by counsel
.”Los cónyuges pueden representarse mutuamente, pero solo cuando son demandados juntos. Cuando ambos son demandados, una pareja puede comparecer y la otra no será declarada en rebeldía.
Parents cannot, however, represent their minor
children. Un padre puede ser el representante designado de su hijo en los documentos de la corte. Pero aún no pueden ser sus representantes en la corte. Una corte de Illinois dijo que "una persona que no está autorizada para ejercer la abogacía no puede representar a un menor de edad en una corte de registro..Lo mismo se aplica en la corte federal. Un caso dice que esto "ayuda a garantizar que los niños que tienen derecho legítimo a la reparación legal no sean privados de su día en la corte por padres inexpertos, aunque cariñosos..
En los casos de la corte, puede representarse a sí mismo o ser representado por un abogado. Incluso para asuntos simples y rutinarios, no puede ir a la corte por otra persona sin una licencia.
Algunas agencias federales y estatales permiten que personas que no son abogados representen a otros en audiencias administrativas. Por ejemplo, se permiten representantes que no son abogados en las audiencias del Seguro Social y de los beneficios por desempleo. Pero no se permiten en las audiencias de Compensación para Trabajadores.
In some private arbitration
proceedings, non-lawyers are allowed.La ley federal de bancarrota también permite que personas que no son abogados preparen peticiones de bancarrota. Pero todavía no se les permite representar a alguien en la corte.
¿Le preocupa hacer esto por su cuenta? Puede obtener ayuda legal gratuita.