Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/filing-eviction-case
Fecha: 09/08/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés
    • Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Para recibir la mejor ayuda con temas de alquiler y vivienda, visite nuestra página de Eviction Help Illinois.

Visite Obtenga ayuda legal o envíe un mensaje de texto con la palabra "eviction" a ILAOHelps al 85622 para solicitar ayuda legal. Responda "Stop" para cancelar o "Help" para obtener ayuda. Es posible que se apliquen cargos por mensajes y datos. La frecuencia de los mensajes varía. Condiciones de uso y política de privacidad. 

Para obtener ayuda en el condado de Cook, consulte Asistencia legal del condado de Cook para vivienda y deuda.

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Casa y apartamento
  3. Desalojar a un inquilino
  4. Presentación de un caso de desalojo

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Casa y apartamento

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea
Presentación de un caso de desalojo Instrucciones
Visualización de información para 60603 [cambiar]
IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

If you've already given your tenant Una persona que arrienda un espacio a written notice, and the notice period has ended without the stated issue being resolved, you can file an eviction Un caso en la corte presentado por un propietario para que un inquilino se mude. court case against them.

Complete los formularios de desalojo

Utilice el formulario fácil para desalojar a un inquilino para crear los formularios que necesita.

Complete y firme los formularios que se indican a continuación. Realice 4 copias de cada formulario.

  • Eviction Complaint: This form starts your eviction case and tells the court why you are filing the case and what you are asking for.
  • Eviction Summons: This form tells the tenant about the eviction case.

La queja debe incluir: el aviso, las declaraciones juradas de notificación y las disposiciones pertinentes del contrato de renta. Una disposición del contrato de renta es relevante si el incumplimiento de esa disposición provocó el desalojo. Si no adjunta todos los documentos requeridos, debe completar el formulario de Declaración Jurada - Documentos de Apoyo No Adjuntos a la Demanda de Desalojo. Esto se aplica si perdió el documento, si el documento no se aplica en su caso o si no tenía un contrato de renta por escrito.

When filling out the Summons form, you can add the phrase “Unknown Occupants” as a defendant La persona u organización demandada en una demanda if you believe there are tenants in the unit whose names you don't know. Then, when the sheriff Un funcionario del condado que puede notificar a las personas con citaciones de demanda. Pueden desalojar a alguien con una orden judicial. evicts the tenants, they will evict all of the people in the unit, even if they aren't named in the order.

Presente los formularios ante la corte

Una vez que haya completado los formularios, deberá presentarlos ante el secretario de circuito correspondiente. Deberá presentarlos de forma electrónica ("e-file") a menos que tenga una exención. 

Haga esto en la corte del condado donde vive para iniciar su caso en la corte.

En el condado de Cook, presente en el distrito municipal donde se encuentra la propiedad. If you cannot afford the costs to file an eviction Un caso en la corte presentado por un propietario para que un inquilino se mude. case, you can file a fee waiver. A fee waiver asks the court to waive Renunciar a un derecho legal o indultar honorarios some or all of the costs associated with the case.

Dígale al inquilino sobre el caso de desalojo

After the forms are filed, take a copy of the Eviction Un caso en la corte presentado por un propietario para que un inquilino se mude. Queja Una declaración escrita para iniciar una demanda que diga lo que hizo el acusado and Summons Un aviso a un acusado de que se presentó una demanda en su contra en una corte y que el acusado tiene que comparecer ante la corte to the sheriff Un funcionario del condado que puede notificar a las personas con citaciones de demanda. Pueden desalojar a alguien con una orden judicial. 's office or file the documents online with the sheriff's office. The sheriff will then try to serve Entregar documentos de la corte a alguien a copy of the Eviction Complaint and Summons on the tenant Una persona que arrienda un espacio . There will be a fee for this service.

Llame a la oficina del alguacil unos días antes de su fecha de audiencia para asegurarse de que el inquilino haya sido notificado. También puede verificar el estado de la entrega en el sitio web del alguacil. Si el sheriff no pudo notificar al inquilino, tendrá que intentarlo de nuevo. El caso no puede seguir adelante hasta que se notifique al inquilino. Puede volver a intentar el servicio del alguacil o usar un profesional de entrega legal especial.

 

Ir a la corte (en persona o en línea)

If the tenant Una persona que arrienda un espacio has been served with the Eviction Un caso en la corte presentado por un propietario para que un inquilino se mude. Queja Una declaración escrita para iniciar una demanda que diga lo que hizo el acusado and Summons Un aviso a un acusado de que se presentó una demanda en su contra en una corte y que el acusado tiene que comparecer ante la corte , go to court on the return date La fecha límite para que un acusado o demandado presente una comparecencia u otra respuesta requerida listed on the Summons. Even if the tenant has not been served, go to the next court date or your case could be dismissed Casos desestimados sin que se anticipen más acciones. . Take the following to court with you:

  • A copy of the eviction notice and Proof of Service Un formulario que explica cómo se entregaron los documentos de la corte a alguien en un caso judicial signed by the notary public Una persona que certifica que otra persona ha firmado un documento. Un notario no es un abogado. ;
  • Una copia de su Demanda de Desalojo y Citación de demanda junto con el aviso adjunto, las declaraciones juradas de notificación y las disposiciones pertinentes del contrato de renta;
  • Una copia del contrato de renta;
  • Cualquier testigo que respalde su caso; y
  • Any objects, photographs, or other evidence Cualquier cosa que se utilice para demostrar que algo es cierto that you want the judge to consider.

Court dates and even a trial Cuando los asuntos de un caso se escuchan en la corte y los decide un juez o un jurado date may occur online by video conference, such as on Zoom. If that is the case, you should file any documents that you want the judge to consider ahead of time. 

Si la corte se lleva a cabo en persona, llegue aproximadamente 15 minutos antes. Esto le dará tiempo para encontrar su sala de la corte y registrarse. Dígale al secretario, que se sienta a la derecha del juez, el nombre de su caso. Luego siéntese en la sala de la corte y espere a que llamen a su caso.

When your case is called, approach the bench Donde se sienta el juez. Por lo general, hay una mesa y una silla. No es un banco real. and tell the judge your name and that you are the plaintiff Una persona o parte que inicia un juicio . If the tenant does not show up in court after they were served, the tenant will most likely be held in default. Esto significa que usted ganará el caso. El juez puede darle al inquilino más de una oportunidad para presentarse ante la corte antes de declararlo en rebeldía.

En algunos condados, el juicio se llevará a cabo en la primera fecha de la corte. En otros condados, el juicio se llevará a cabo en otro día. Pregúntele al secretario de la corte cómo lo hace su condado.

En el juicio, primero presentará su caso de por qué el inquilino debe ser desalojado. Luego, el juez le hará algunas preguntas al inquilino.

Si el juez falla a su favor, la corte otorgará una Orden de desalojo y puede ordenar al inquilino que le pague el dinero que solicitó en la Demanda de desalojo. Por lo general, el juez le dará al inquilino alrededor de 14 días para mudarse, pero podría ser más o menos.

Si el inquilino gana, su demanda de desalojo será desestimada y no recibirá ninguna cantidad de daños. The judge might also ask you to pay the costs and attorney's fees Dinero pagado a un abogado por su trabajo of the tenant.

Hacer cumplir la orden de desalojo (si es necesario)

If you win an eviction Un caso en la corte presentado por un propietario para que un inquilino se mude. case against your tenant Una persona que arrienda un espacio , the judge will sign an Eviction Order. Esta orden tendrá la fecha en que el inquilino debe mudarse. El juez probablemente le dará al inquilino alrededor de 14 días para que se mude. No puede hacer nada durante este tiempo.

If the tenant does not leave by the date stated in the Eviction Order, you can go to the sheriff Un funcionario del condado que puede notificar a las personas con citaciones de demanda. Pueden desalojar a alguien con una orden judicial. 's department with the Eviction Order and ask to have your tenant evicted. También puede presentar la orden ante la oficina del sheriff en línea. Debe hacer esto dentro de los 120 días a partir del día en que se emitió la Orden de desalojo. Después de ese tiempo, debe obtener una nueva orden de desalojo.

Eliminar la propiedad del inquilino

Dependiendo del condado donde se encuentre la propiedad, el sheriff puede o no sacar las pertenencias del inquilino del apartamento. Si no se llevan las cosas del inquilino, será su responsabilidad hacerlo. De cualquier manera, no puede simplemente desechar los artículos del inquilino. En algunos casos, debe decirle al inquilino que se lleve sus pertenencias o que las guarde en un lugar de almacenamiento. En algunos otros casos, puede colocar sus pertenencias junto a la acera o en un área designada por el sheriff.

En Cook County, el sheriff no retira la propiedad de un inquilino. The tenant and the landlord Un propietario de propiedad que la alquila a un inquilino must coordinate a way for the tenant to pick up their property.

En el condado de DuPage, el sheriff retirará la propiedad del inquilino. La propiedad debe permanecer sin alteraciones durante 24 horas. Después de 24 horas, es responsabilidad del propietario retirar todos los artículos restantes. También es responsabilidad del propietario retirar cualquier vehículo.

En Lake County, el sheriff no mueve la propiedad del inquilino. El inquilino y el propietario deben coordinar una forma para que el inquilino recoja su propiedad. A continuación, el diputado realizará un recorrido. Discutirán cualquier tema de preocupación. Luego entregarán la propiedad al propietario.

Kane|En el condado de Kane, el sheriff estará presente para la remoción, pero no puede ayudar.

Recuerde, solo el sheriff puede sacar físicamente a su inquilino de la unidad. Usted, como propietario, no puede hacerlo por su cuenta. Hacerlo puede considerarse un "bloqueo", y los bloqueos son ilegales y peligrosos.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
31 de julio de 2023
Última revisión por parte del personal
07 de agosto de 2023

Sobre nuestra información legal

Formas

Desalojar a un inquilino Formulario fácil
Este formulario fácil le ayuda a crear avisos y demandas de desalojo para desalojar a un inquilino en Illinois.

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

Formas

Desalojar a un inquilino Formulario fácil
Este formulario fácil le ayuda a crear avisos y demandas de desalojo para desalojar a un inquilino en Illinois.
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés
  • Español

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.