Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/garnishing-debtors-wages
Fecha: 10/23/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Dinero y deudas

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Cuando demanda a alguien por dinero, deberá presentar una demanda ante la corte para demostrar que tiene derecho al dinero.…

Más sobre Demandar a alguien por $10,000 o menos
Embargar el salario de un deudor Instrucciones
IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Cuando un acreedor Alguien a quien se le debe dinero tiene un fallo Una decisión oficial de una corte que pone fin al conflicto entre las partes contra un deudor Una persona que le debe dinero a otra persona , una forma de recuperar el dinero es pedirle a la corte que exija al empleador del deudor que envíe al acreedor parte del salario del deudor hasta que se pague la deuda. Esto se llama deducción de salario Cuando el dinero de un deudor se retira de su cheque de pago o cuenta bancaria para pagar una deuda que debe o embargo de salario Un procedimiento legal que requiere que el empleador de un deudor del fallo retenga una parte de su salario para satisfacer un fallo . Es diferente de una asignación de salario porque una asignación de salario es voluntaria.

Preparar la citación

El primer paso es completar la cita al empleador. Nuestro programa Formulario fácil para cobrar un fallo del deudor ante su banco o empleador puede ayudar. 

El formulario debe contener el nombre legal correcto del empleador. Puede encontrar esta información llamando al empleador. Si son una entidad de Illinois, pueden figurar en el registro de entidades comerciales de la Secretaría de Estado de Illinois.

Notificar la citación

La citación completa debe ser entregada al deudor Una persona que debe dinero a otra persona del empleador:

  • Si el empleador es una persona, entregue la notificación a esa persona, o
  • Si el empleador es una empresa, notificar Entregar documentos de la corte a alguien en una oficina o agente registrado La persona que recibe aviso de acciones legales cuando se demanda a una corporación . 

Utilice el registro de la Secretaría de Estado de Illinois para encontrar la oficina o el agente registrado.

El empleador de un deudor puede ser notificado por un sheriff Un oficial del condado que puede notificar a las personas con citaciones., un notificador privado Alguien que no sea un sheriff que entrega una citación , o correo certificado Un servicio de entrega de documentos, como el Servicio Postal de los EE. UU., que envía a una parte un recibo como comprobante de que los documentos fueron enviados y entregados .

La persona que notifica la citación debe enviar una copia de la citación al deudor por correo regular de primera clase dentro de tres días después de la notificación al empleador. Si la citación se entrega al empleador por correo certificado, se puede enviar una copia al deudor al mismo tiempo.

Asistir a la audiencia

Si la respuesta Una declaración escrita utilizada para responder a la queja o petición en una demanda establece que emplea al deudor Una persona que debe dinero a otra persona , el juez puede emitir una orden de deducción de salario Cuando el dinero de un deudor se retira de su cheque de pago o cuenta bancaria para pagar una deuda que debe . Embargo Cuando el dinero de un deudor se retira de su cheque de pago o cuenta bancaria para pagar una deuda que debe debe seguir las reglas para salarios insolventes.

Se debe enviar por correo al representante del empleador una copia sellada de la orden firmada por el juez. El empleador debe saber dónde enviar el dinero. Una vez que comiencen las deducciones, el empleador enviará el monto embargado en cada período de pago hasta que el fallo Una decisión oficial de una corte que pone fin al conflicto entre las partes y cualquier interés se pague en su totalidad.

El empleador no está obligado a llevar un registro de cuánto se ha pagado de la deuda. El acreedor Alguien a quien se le debe dinero debe seguir el Paso 4 para notificar al empleador.

 

Enviar actualizaciones al empleador

El acreedor Alguien a quien se le debe dinero debe enviar al empleador un Certificado de fallo Una decisión oficial de una corte que pone fin al conflicto entre las partes cada tres meses. El certificado informa al empleador cuánto dinero queda por pagar, de modo que el empleador sepa cuándo dejar de embargar al deudor Una persona que debe dinero a otra persona y sus salarios La cantidad de dinero que se le paga a una persona por el trabajo que realiza .

 

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
30 de diciembre de 2024
Última revisión por parte del personal
30 de diciembre de 2024

Sobre nuestra información legal

Formas

Citación para descubrir bienes al deudor Formulario fácil
Este formulario fácil le ayuda a crear formularios para cobrar un fallo directamente de un deudor.
Cobrar un fallo del banco o empleador del deudor Formulario fácil
Un programa para crear formularios que le ayuden a cobrar un fallo monetario de un banco o un empleador.

Más información

La corte por derecho propio de Chicago cuando la demanda es por $3,000 o menos
Costos de presentación en un caso de reclamos menores
Qué tener en cuenta antes de presentar un caso de reclamos menores
Límites de tiempo para presentar su caso de reclamos menores
Llegar a un acuerdo antes de ir a la corte de reclamos menores

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Cuando demanda a alguien por dinero, deberá presentar una demanda ante la corte para demostrar que tiene derecho al dinero.…

Más sobre Demandar a alguien por $10,000 o menos

Formas

Citación para descubrir bienes al deudor Formulario fácil
Este formulario fácil le ayuda a crear formularios para cobrar un fallo directamente de un deudor.
Cobrar un fallo del banco o empleador del deudor Formulario fácil
Un programa para crear formularios que le ayuden a cobrar un fallo monetario de un banco o un empleador.

Más información

La corte por derecho propio de Chicago cuando la demanda es por $3,000 o menos
Costos de presentación en un caso de reclamos menores
Qué tener en cuenta antes de presentar un caso de reclamos menores
Límites de tiempo para presentar su caso de reclamos menores
Llegar a un acuerdo antes de ir a la corte de reclamos menores
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio