Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/parentage-basics
Fecha: 06/09/2026

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

Salida rápida
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los ee. uu.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Sucesiones y poderes de abogado
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    Salida rápida
    Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Familia y seguridad
  3. Paternidad o filiación
  4. Conceptos básicos de la filiación

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Familia y seguridad

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea
Conceptos básicos de la filiación Guía

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia
Bloque de contenido

La filiación es el parentesco legal entre un padre y un hijo. Incluye tanto la maternidad (parentesco entre madre e hijo) como la paternidad (parentesco entre padre e hijo). Cuando se establece la filiación, significa que la persona es el padre o madre conforme a la ley del niño. También significa que la persona tiene ciertos derechos y responsabilidades, como el tiempo de crianza que un niño pasa con uno de sus padres. Por lo general, el niño vive principalmente con uno de los padres y tiene contacto regular con el otro (anteriormente llamado visitas). y manutención de hijos. Dinero pagado por un padre para ayudar a otro padre a mantener a un hijo menor de edad o a un hijo adulto con discapacidad

Si una persona estaba casada con la madre de un niño cuando ella quedó embarazada o cuando nació el niño, se supone legalmente que esa persona es el padre o madre conforme a la ley del niño. De lo contrario, la persona tendrá que establecer la filiación para convertirse en el padre o madre conforme a la ley del niño.

La filiación puede establecerse de tres maneras:

  • Reconocimiento voluntario de filiación (VAP): Se utiliza cuando ambos padres están de acuerdo sobre quién es el padre.
  • Ir a la corte: Se utiliza cuando los padres no están de acuerdo sobre quién es la madre o el padre. Puede llevar mucho tiempo, y puede ser difícil hacerlo sin un abogado. Alguien que representa a clientes en las cortes o que brinda consejería legal
  • Audiencia del Departamento de Atención Médica y Servicios Familiares (DHFS) audiencia: Cuando las partes en un caso presentan sus argumentos a un juez u otro oficial  Se utiliza cuando una persona está recibiendo asistencia y es necesario establecer la paternidad. Las partes pueden o no estar de acuerdo sobre quién es el padre del menor Una persona menor de 18 años hijo. Es más fácil que un padre presente su propia demanda, pero puede tomar mucho tiempo.  Solo trata sobre la filiación y la manutención de hijos. El tiempo de crianza y responsabilidades parentales Tomar decisiones importantes para un niño (responsabilidad significativa de toma de decisiones) y pasar tiempo con ellos (tiempo de crianza) no se decidirán.  Es importante tener en cuenta que DHFS representa al estado de Illinois y no al padre que solicita el apoyo.

Es mejor establecer la filiación lo antes posible. Puede presentar la filiación hasta el día en que el niño cumpla 18, y en algunos casos, más tarde.

¿Qué ocurre con los certificados de nacimiento?

Los certificados de nacimiento generalmente no son una manera de establecer la filiación. Se supone que el personal del hospital solo debe poner el nombre de una persona en un certificado de nacimiento Un documento legal con el lugar de nacimiento, la hora de nacimiento y los padres de una persona si esa persona es el padre o madre conforme a la ley del niño. El nombre de una persona no debe figurar en el certificado de nacimiento si no es un padre o madre conforme a la ley.

A veces se cometen errores. Una persona que no es padre o madre conforme a la ley podría figurar en el certificado de nacimiento de un niño. Esto no establece la filiación, por lo que la persona aún necesitaría establecer la filiación mediante una de las tres formas mencionadas anteriormente. Sin embargo, si la persona acepta que su nombre aparezca en el certificado de nacimiento y luego se casa con la madre, esa persona se convierte en un padre o madre conforme a la ley del niño.

¿Cuándo debería usted hablar con un abogado sobre la filiación?

Debe hablar con un abogado sobre establecer la filiación si:

  • Desea obtener responsabilidades parentales ("custodia"), como poder de decisión o tiempo de crianza (visitas), Tiempo que pasa entre un niño y una persona que no es el padre , pero la madre no está de acuerdo;  
  • Usted piensa que la madre dirá que usted es un peligro para ella o el niño.  
  • Ha esperado más de 2 años después de que el niño haya cumplido 18 años o se haya emancipado para establecer la filiación;  
  • El niño no vive con usted ni con la madre; o
  • No sabe dónde están la madre o el niño.
Última revisión completa realizada por un experto en la materia
25 de enero de 2025
Última revisión por parte del personal
12 de octubre de 2025

Sobre nuestra información legal

Tome medidas

Establecer la filiación cuando la madre está de acuerdoInstrucciones
Si la madre está de acuerdo en que usted es uno de los padres de su hijo, ambos pueden firmar un Reconocimiento Voluntario de Filiación (VAP) para establecer la filiación. Si está firmado solo por uno de los padres, no es oficial.
Registro en el Registro de Padres PresuntosInstrucciones
Pasos para registrarse en el Registro de Padre Presunto para tener voz en la decisión de si un niño es adoptado.
Inicie un caso de filiación a través de DHFSInstrucciones
Pasos para establecer la filiación a través de una audiencia y pruebas genéticas con el Departamento de Atención Médica y Servicios Familiares.
Iniciar un caso de filiación en la corteInstrucciones
Pasos para establecer la filiación, desde los formularios que necesita hasta el proceso de audiencia judicial.

Más información

¿Qué es una prueba de paternidad? Artículo
Una prueba de paternidad compara el ADN de un niño, de la madre y de un presunto padre para determinar si el hombre es o no el padre biológico de un niño.
Reconocimiento voluntario de la filiación o conceptos básicos de la VAP Artículo de texto
Un VAP es una forma legal que establece una relación legal entre un padre y un hijo. Ambos padres deben firmar el formulario. Una vez que está firmado, es muy difícil de deshacer.
Mis derechos y responsabilidades una vez establecida la filiación Artículo de texto
Un padre tiene derecho a tiempo de crianza (visitación) con un niño. También pueden pedir poder de decisión sobre el niño. También deben pagar la manutención de los hijos.
Deshacer un reconocimiento voluntario de paternidad (VAP) Texto de artículo
Opciones para renunciar a un parentesco legal con un niño después de que ambos padres ya hayan firmado el formulario legal.
Quiero que se elimine el nombre de una persona o que se incluya en un expediente de nacimiento Artículo de texto
Opciones para cambiar un expediente de nacimiento si se ha establecido o rechazado la paternidad.

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

Tome medidas

Establecer la filiación cuando la madre está de acuerdoInstrucciones
Si la madre está de acuerdo en que usted es uno de los padres de su hijo, ambos pueden firmar un Reconocimiento Voluntario de Filiación (VAP) para establecer la filiación. Si está firmado solo por uno de los padres, no es oficial.
Registro en el Registro de Padres PresuntosInstrucciones
Pasos para registrarse en el Registro de Padre Presunto para tener voz en la decisión de si un niño es adoptado.
Inicie un caso de filiación a través de DHFSInstrucciones
Pasos para establecer la filiación a través de una audiencia y pruebas genéticas con el Departamento de Atención Médica y Servicios Familiares.
Iniciar un caso de filiación en la corteInstrucciones
Pasos para establecer la filiación, desde los formularios que necesita hasta el proceso de audiencia judicial.

Más información

¿Qué es una prueba de paternidad? Artículo
Una prueba de paternidad compara el ADN de un niño, de la madre y de un presunto padre para determinar si el hombre es o no el padre biológico de un niño.
Reconocimiento voluntario de la filiación o conceptos básicos de la VAP Artículo de texto
Un VAP es una forma legal que establece una relación legal entre un padre y un hijo. Ambos padres deben firmar el formulario. Una vez que está firmado, es muy difícil de deshacer.
Mis derechos y responsabilidades una vez establecida la filiación Artículo de texto
Un padre tiene derecho a tiempo de crianza (visitación) con un niño. También pueden pedir poder de decisión sobre el niño. También deben pagar la manutención de los hijos.
Deshacer un reconocimiento voluntario de paternidad (VAP) Texto de artículo
Opciones para renunciar a un parentesco legal con un niño después de que ambos padres ya hayan firmado el formulario legal.
Quiero que se elimine el nombre de una persona o que se incluya en un expediente de nacimiento Artículo de texto
Opciones para cambiar un expediente de nacimiento si se ha establecido o rechazado la paternidad.
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaje con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Salud y beneficios
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Sucesiones y poderes de abogado
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Portal de poder de planificación
  • Centros de autoayuda
  • Asesoría de deuda en Illinois

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.