Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/negotiate-move-out-agreement-without-going-court
Fecha: 11/02/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Casa y apartamento
  3. Desalojo
  4. Negociar un acuerdo de mudanza sin ir a los tribunales

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Casa y apartamento

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

El desalojo es un proceso judicial. Un proveedor de vivienda, propietario Un propietario de una propiedad que la alquila a un inquilino o el dueño de una propiedad puede presentar un caso de desalojo para sacar a alguien de una casa ...

Más información sobre la comprensión del desalojo
Negociar un acuerdo de mudanza sin ir a los tribunales Instrucciones
IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Un acuerdo de mudanza es un plan escrito sobre cuándo y cómo se irá una persona que vive en la propiedad de otra persona. Llegar a un acuerdo de mudanza puede ahorrar tiempo, estrés y dinero. Tanto los propietarios como los inquilinos pueden querer negociar un acuerdo de mudanza. 

Los propietarios e inquilinos privados que no pagan ninguna parte del alquiler con un Vale de Elección de Vivienda (HCV) pueden crear sus propios acuerdos de mudanza. Si un vale de elección de vivienda (HCV) paga alguna parte del alquiler, hable con la autoridad de vivienda local sobre las opciones.

Los abogados pueden ayudar a negociar acuerdos de mudanza antes y después de que se haya presentado un caso judicial. Para encontrar un abogado Alguien que represente a clientes en los tribunales o que brinde asesoramiento legal , use Obtenga ayuda legal o comuníquese con:

  • Eviction Help Illinois en todo el estado, o
  • Cook County Legal Aid for Housing and Debt en el condado de Cook. 
Establece objetivos claros

Los acuerdos de mudanza documentan el final de un acuerdo de vivienda. Ayudan a las personas a planificar. Los acuerdos escritos también protegen a todos si hay disputas posteriores. 

No acepte un acuerdo de mudanza sin averiguar qué hacer después de que finalice el contrato de arrendamiento. Los inquilinos que aceptan mudarse en una fecha determinada renuncian a su derecho legal a permanecer en la unidad después de esa fecha. Los propietarios renuncian a su derecho a cobrar el alquiler del inquilino Una persona que alquila un espacio si el inquilino se muda según lo acordado.

Si un Vale de Elección de Vivienda (HCV) paga alguna parte del alquiler, el propietario Un propietario de una propiedad que la alquila a un inquilino y un inquilino debe consultar con la autoridad de vivienda local antes de negociar un acuerdo de mudanza.

Cuando un acuerdo de mudanza tenga sentido, comience por determinar los objetivos. Los ingredientes comunes en un acuerdo de mudanza incluyen:

  • Finalizar el contrato de arrendamiento antes o después de lo planeado,
  • Si los inquilinos potenciales pueden visitar la unidad mientras el inquilino todavía vive allí,
  • Dejar la propiedad en una condición específica,
  • Pago final, que podría ser un compromiso basado en lo que se debe y lo que el inquilino puede pagar (algunos propietarios renuncian a renunciar a un derecho legal o perdonar por completo una tarifa de alquiler atrasada),
  • Deducción del alquiler del depósito de seguridad Un pago que el inquilino hace al propietario al comienzo de un contrato de arrendamiento. Se puede usar si el inquilino no paga la renta o daña la unidad de renta.,
  • Una referencia positiva o neutra,
  • Permiso para guardar algunas pertenencias después de la fecha de mudanza,
  • Permitir que el propietario se deshaga de cualquier pertenencia que quede en la unidad o almacenamiento después de una fecha específica, y
  • Un acuerdo de que el propietario no presentará un desalojo Un caso judicial presentado por un propietario para que un inquilino se mude siempre que el inquilino siga adelante.

Escriba el mejor escenario antes de negociar. Priorice los objetivos en función de lo que es más importante.

Descubre la alternativa

El siguiente paso en la preparación para negociar es trazar un mapa de lo que puede suceder si la otra parte Una persona o empresa involucrada en un caso judicial en un papel como demandante, peticionario, demandado, demandado o interviniente. no está de acuerdo.

Conozca las reglas estándar para:

  • Lidiar con el impago del alquiler,
  • Abordar las violaciones de arrendamiento, y
  • Finalización de un contrato de arrendamiento.

Siga los requisitos legales antes de iniciar una negociación. Esto limitará los problemas si no se llega a un acuerdo. Por ejemplo:

  • Un propietario Un propietario que la alquila a un inquilino puede hacer la entrega legal Entregar documentos judiciales a alguien un aviso de desalojo por escrito y también hablar con el inquilino Una persona que alquila un espacio sobre un acuerdo de mudanza, o
  • Un inquilino puede dar un aviso por escrito de la terminación de un contrato de arrendamiento y pedirle al propietario que se comprometa. 

Hablar con un abogado Alguien que represente a clientes en los tribunales o que brinde asesoramiento legal o asesor de vivienda sobre asuntos legales puede ser útil. Para encontrar un abogado, use Obtenga ayuda legal o comuníquese con:

  • Eviction Help Illinois en todo el estado, o
  • Cook County Legal Aid for Housing and Debt en el condado de Cook.
Tener una conversación

Comience con una discusión tranquila y directa. Plantee la idea de un acuerdo de mudanza. Compartir un acuerdo propuesto y establecer un tiempo para hablar puede ayudar.

Durante la conversación, trate de sentar las bases para un acuerdo futuro. Averiguar dónde se encuentra el otro lado ayuda con la planificación. Si se presenta un caso de desalojo, habrá otra oportunidad de llegar a un acuerdo.

Concéntrese en una solución: Enmarque la conversación en torno a resultados claros. Por ejemplo, "Si me mudo antes del 1 de noviembre, ¿podemos acordar que no presentará un desalojo?" 

Establezca expectativas claras: No asuma lo que espera la otra parte Una persona o empresa involucrada en un caso judicial en un papel como demandante, peticionario, demandado, demandado o interviniente. Asegúrese de que todos entiendan y estén de acuerdo con lo que sucederá. Hable sobre las preocupaciones prácticas:

  • Fecha de mudanza,
  • Condiciones de la propiedad,
  • Qué sucederá con el alquiler o cualquier depósito de seguridad Un pago que el inquilino hace al propietario al comienzo de un contrato de arrendamiento. Se puede usar si el inquilino no paga la renta o daña la unidad de renta.,
  • Cómo se manejarán los bienes dejados atrás, y
  • Cualquier otro problema.

Acepte estar en desacuerdo: Una negociación exitosa puede incluir estar en desacuerdo en algunos temas. Puede ser posible un acuerdo por escrito que solo cubra los puntos acordados.

Haz una pausa si es necesario: Si la conversación se vuelve tensa, tómese un descanso y regrese cuando ambas partes estén más tranquilas. Esto es especialmente importante si la disputa se siente personal. 

Las negociaciones voluntarias no incluyen:

  • Amenazas de violencia a personas o bienes,
  • Acciones ilegales como cierres patronales,
  • Discriminación ilegal, o
  • Amenazas de revelar o revelar el estado migratorio conocido o sospechoso de un inquilino.

Mantenga registros de cualquier amenaza, incluidas capturas de pantalla de mensajes de texto o correos electrónicos. 

Obtén ayuda: Los mediadores están capacitados para ayudar a las personas a llegar a sus propios acuerdos. Los abogados también pueden resolver problemas. 

Puede haber ayuda gratuita disponible:

  • Solicitar mediación gratuita Cuando una persona neutral, llamada mediador, trabaja para ayudar a las partes en un caso a llegar a un acuerdo con el Center for Conflict Resolution,
  • Solicite ayuda legal y referencias de mediación a Eviction Help Illinois estado de todo el estado, o
  • Hable con Cook County Legal Aid for Housing and Debt en el condado de Cook para obtener ayuda legal y referencias de mediación.
Redactar un acuerdo por escrito

Si se llega a un acuerdo, el siguiente paso es ponerlo por escrito. No se demore. El acuerdo hablado puede no importar legalmente hasta que haya sido escrito y firmado por todos los involucrados. 

No escriba ningún término que:

  • No entiendes completamente, o
  • Contenga condiciones que no esté completamente seguro de poder cumplir.

Hable con un abogado Alguien que represente a clientes en los tribunales o que brinde asesoramiento legal para ayudar a comprender los términos de cualquier acuerdo. Para encontrar un abogado, use Obtenga ayuda legal o comuníquese con:

  • Eviction Help Illinois en todo el estado, o
  • Cook County Legal Aid for Housing and Debt en el condado de Cook.

Un acuerdo de mudanza por escrito es un documento firmado por el propietario Un propietario de una propiedad que la alquila a un inquilino y a cada adulto Cualquier persona de 18 años o más que se muda. El acuerdo establece los términos para rescindir el contrato de arrendamiento antes de tiempo o modificar el contrato de arrendamiento.

Los acuerdos de mudanza a menudo contienen:

  • Los nombres de las partes,
  • La dirección de la propiedad (incluido el número de unidad, si lo hay),
  • La fecha y hora en la que el inquilino Una persona que alquila un espacio se mudará por completo,
  • El monto del alquiler y otros cargos que deben pagarse,
  • El monto del alquiler y otros cargos que se deducirán del depósito de seguridad Un pago que el inquilino hace al propietario al comienzo de un contrato de arrendamiento. Se puede usar si el inquilino no paga la renta o daña la unidad de renta.,
  • Cómo y cuándo devolver las llaves,
  • Cuando se deba mover alguna pertenencia personal específica,
  • Qué se hará con las posesiones que queden en la unidad y quién pagará la remoción (los propietarios e inquilinos a menudo acuerdan que el propietario puede deshacerse de cualquier cosa que quede después de la fecha de mudanza),
  • Cómo y cuándo se devolverá el depósito de seguridad, y
  • Cualquier otro acuerdo relacionado con la mudanza (como "efectivo por llaves").
Revisar y firmar

Lea el acuerdo cuidadosamente. Asegúrese de que contenga todo lo acordado. No firme el acuerdo si contiene errores o tiene términos que:

  • No entiendes completamente, o
  • Contenga condiciones que no esté completamente seguro de poder cumplir.

Hable con un abogado Alguien que represente a clientes en los tribunales o que brinde asesoramiento legal para ayudar a comprender los términos de un acuerdo de mudanza. Para encontrar un abogado, use Obtenga ayuda legal o comuníquese con:

  • Eviction Help Illinois en todo el estado, o
  • Cook County Legal Aid for Housing and Debt en el condado de Cook.

Los abogados pueden ayudar a:

  • Asegurarse de que los términos sean claros y aplicables según las leyes locales, estatales y federales,
  • Comprobar que no renuncia a un derecho legal o indultar derechos de pago que no pueden ser renunciados legalmente, y
  • Confirme que el acuerdo no permite futuras reclamaciones legales por cosas ya acordadas, siempre y cuando todos lo cumplan.

Para corregir errores, es mejor que la persona que escribió el documento haga una versión nueva y corregida para que todos la firmen. Si una versión limpia y corregida es imposible, haga los cambios y haga que todos pongan sus iniciales junto al cambio.

Una vez que todos estén satisfechos con el acuerdo, todas las partes deben firmar. Haga copias del acuerdo final firmado, incluidos los cambios que se hayan acordado y rubricado, para todos los que firmen.

Seguir adelante

Después de firmar el acuerdo, todos los que firmaron deben cumplirlo. Debido a que un acuerdo de mudanza por escrito cambia los términos del contrato de arrendamiento:

  • El inquilino Una persona que alquila un espacio puede dejar de tener derecho a vivir en la propiedad después de la fecha de mudanza acordada, y
  • El propietario Un propietario de una propiedad que la alquila a un inquilino no puede cobrar más alquiler bajo el contrato de arrendamiento anterior si el inquilino se muda en el tiempo acordado.

Guarde una copia del acuerdo de mudanza firmado. Si se trata de pagos, guarde los recibos. Durante el proceso de mudanza, tome fotos de la propiedad que muestren la condición y cualquier cambio acordado. 

Si cualquiera de las partes Una persona o empresa involucrada en un caso judicial en un papel como demandante, peticionario, demandado, demandado o interviniente. no cumple con el acuerdo, documente el problema por escrito de inmediato. Tener el alguacil Un oficial del condado que puede notificar a las personas con citaciones. Pueden desalojar a alguien con una orden judicial. Desalojar a un inquilino que no se muda según lo acordado, el propietario debe seguir los requisitos de notificación por escrito y presentar un caso judicial. Solo el alguacil puede desalojar a los inquilinos. Para desalojar a las personas, el alguacil debe tener una orden válida de un juez.

Cuando un propietario no cumpla con un acuerdo de mudanza, recuérdele lo que dice. Los pasos adicionales pueden incluir: 

  • Si el arrendador envía una cuenta a los cobradores de deudas con un saldo incorrecto, aprenda qué hacer en Responder a los cobradores de deudas, y
  • Si el arrendador inicia una demanda que no cumple con el acuerdo de mudanza, presente una copia del acuerdo con cualquier documentación que demuestre el cumplimiento con el tribunal.

Busque ayuda legal si el problema continúa. Para encontrar un abogado Alguien que represente a clientes en los tribunales o que brinde asesoramiento legal , use Obtenga ayuda legal o comuníquese con:

  • Eviction Help Illinois en todo el estado, o
  • Cook County Legal Aid for Housing and Debt en el condado de Cook.
Última revisión completa realizada por un experto en la materia
22 de octubre de 2025
Última revisión por parte del personal
28 de octubre de 2025

Sobre nuestra información legal

Más información

Avisos de desalojo por escrito

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

El desalojo es un proceso judicial. Un proveedor de vivienda, propietario Un propietario de una propiedad que la alquila a un inquilino o el dueño de una propiedad puede presentar un caso de desalojo para sacar a alguien de una casa ...

Más información sobre la comprensión del desalojo

Más información

Avisos de desalojo por escrito
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.