Casa y apartamento

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Razones para conservar mi voucher de la sección 8

If your Section 8 voucher is being taken away, you can try to prove that the termination is wrongful. Un despido de la sección 8 podría ser injustificado porque:

  • En realidad, no rompió una regla;
  • La regla que usted rompió no era lo suficientemente grave como para llevar a la terminación;
  • Debería tener una segunda oportunidad para hacer las cosas bien; o
  • Tiene otra razón para conservar su cupón, aunque se haya roto una regla. 

Más información sobre cada una de estas razones a continuación.

No rompió una regla

Puede intentar demostrar que no infringió una regla.  For example, if you were evicted, you can try to prove your eviction was wrong. If the housing authority claims someone lives with you who isn't on the lease, you can bring evidence that they live somewhere else. 

La regla que usted rompió no era grave

La autoridad de vivienda solo puede terminar su vale por problemas graves, como: 

  • No pagar la renta repetidamente,
  • Actividad delictiva relacionada con drogas,
  • Fraud , or
  • Faltar a múltiples citas de recertificación.

A veces, usted rompe una regla, pero no es lo suficientemente grave como para provocar la pérdida de su vivienda. Por ejemplo, se le acusa de un crimen, pero no es violento ni está relacionado con drogas. O bien, se pierde una cita de recertificación, pero asiste a la siguiente a tiempo.

Una segunda oportunidad para corregir las cosas

Si debe dinero a la autoridad de vivienda, puede solicitar un acuerdo de pago. 

Si alguien en su hogar rompió una regla y está dispuesto a mudarse, o ya no vive con usted, puede pedir que se retire a esa persona del contrato de renta para que el resto de su familia pueda quedarse.

Otras razones por las que usted debe conservar su cupón

discapacidad

If you have a disability and you broke a rule because of your disability, you can ask for a "Reasonable Accommodation ." For example, if you were not paying rent because your Social Security Payee stole your money, you can find a new, reliable, Payee who will pay rent on time and ask to keep your voucher. 

Violencia doméstica

Si usted es víctima de violencia doméstica, violencia sexual o acoso, y la razón por la que se enfrenta a una terminación de la sección 8 es por algo que hizo su abusador, puede explicar la situación y pedir que se mantenga su vale. For example, if your abuser broke your door and punched holes in the wall, your landlord might have accused you of damaging the unit. Podría explicarle a la autoridad de vivienda que su abusador fue arrestado, que ahora tiene una orden de protección contra él y que su abuso doméstico fue la única causa del daño, por lo que debe conservar su vale.

Abuso de drogas o alcohol

Si usted estaba abusando de drogas y alcohol, pero ingresó a un programa de tratamiento, puede usar la evidencia de su tratamiento para intentar conservar su cupón.

Pruebas

Cualquiera que sea su razón, deberá demostrar a la autoridad de vivienda que debe conservar su voucher. You need to have your explanation ready for the hearing , along with any evidence and witnesses. 

La evidencia puede incluir:

  • Talones de cheques de pago o estados de cuenta bancarios para mostrar que el ingreso se informó correctamente;
  • Testigos, como los empleadores, que pueden decirle a la junta de audiencias cuánto dinero usted gana; 
  • La licencia de conducir de otra persona, copia de un contrato de renta o facturas de servicios públicos para demostrar que no vive con usted;
  • Recibos que demuestran que pagó la renta a tiempo; 
  • Comprobantes de que completó con éxito la rehabilitación de drogas; 
  • Documentos de la corte para mostrar su orden de protección contra su abusador; y
  • Cualquier cosa que confirme lo que usted le está diciendo a la autoridad de vivienda.
Última revisión completa realizada por un experto en la materia
02 de diciembre de 2019
Última revisión por parte del personal
24 de mayo de 2020

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.