Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/appealing-decision-terminate-section-8-voucher
Fecha: 09/07/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Casa y apartamento
  3. Asistencia para la vivienda y vivienda pública
  4. Cómo apelar la decisión de cancelar un vale de la Sección 8

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Casa y apartamento

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

La vivienda de la sección 8 es una vivienda de propiedad privada donde el propietario cobra la renta a inquilinos de bajos ingresos y al gobierno. El inquilino paga la renta en función de su ingreso, y el gobierno paga el resto...

Más información sobre la pérdida de un cupón de la sección 8
Cómo apelar la decisión de cancelar un vale de la Sección 8 Instrucciones
IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia
Presentar su apelación

Un oficial de audiencias puede terminar su sección 8 vivienda. Puede presentar una apelación contra esta decisión en la corte. Debe presentar una "queja para la revisión de la decisión administrativa final por Certiorari".

Al apelar, usted está solicitando que se mantenga su vale. La corte examinará la información ya presentada en la audiencia.  La corte decidirá si su cupón fue cancelado de acuerdo con la ley.

Una acción de certiorari (a través de una citación de demanda y una queja) debe presentarse en la Corte de Circuito dentro de los 6 meses posteriores a la fecha en que reciba la decisión de la audiencia.

Puede presentar una apelación sin abogado. Pero las apelaciones son muy complejas. Es mejor contactar a un abogado lo antes posible. 

 Más información sobre contratar al abogado adecuado.

Presente su moción

Deberá presentar una moción para una orden de restricción temporal para mantener su Sección 8 en su lugar mientras se revisa la decisión de la audiencia por la Corte de Circuito. De lo contrario, la autoridad de vivienda dejará de pagar su parte de su renta mientras usted espera su apelación.

 Presentar una moción de inmediato para una "suspensión" o una "orden de alejamiento temporal" (TRO). Una suspensión es un retraso. Esto hace que la autoridad de vivienda pague su parte de la renta durante el proceso de apelación. Si la corte concede su moción, la autoridad de vivienda debe continuar pagando su parte de la renta. Deben continuar pagando hasta que la corte tome una decisión sobre la apelación.

Ir a la corte

El juez esperará que usted explique por qué es probable que gane el testamento. El juez querrá saber de qué se trata el caso y por qué la autoridad de vivienda debe continuar pagando su parte de la renta. Por ejemplo, si el propietario le da un aviso de desalojo porque no puede pagar el monto total de la renta mensual sin el apoyo financiero de la autoridad de vivienda. Usted tendría que llevar el aviso de desalojo a la corte. 

Esté preparado para explicar por qué la decisión de la autoridad de vivienda de terminar su vale fue incorrecta. Esto debe basarse en la información de la audiencia. El juez revisará la transcripción de la audiencia y todas las pruebas de la audiencia que ya se llevaron a cabo. Por lo general, no podrá presentar nueva información al juez. Consulte Razones para conservar mi cupón de la sección 8.

El juez podría decidir si su moción para suspender se aprueba en la primera fecha de la corte. Pero, por lo general, habrá al menos algunas fechas en la corte, y el juez puede pedirle argumentos escritos y orales. El proceso puede durar muchos meses antes de que el juez tome una decisión final sobre si usted conservará o no su testamento. 

Obtener una decisión de la corte

El juez puede decidir devolverle su vale, no devolverle su vale, o enviar el caso a la autoridad de vivienda para una nueva audiencia. 

Si el juez devuelve el caso a la autoridad de vivienda para una nueva audiencia, esto se llama "remitir". Es importante tratar cualquier nueva audiencia con la autoridad de vivienda como trataría a la corte y estar preparado. 

Si no está de acuerdo con la decisión del juez, puede presentar una apelación. Consulte Apelar una decisión de la Corte de Circuito.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
09 de abril de 2024
Última revisión por parte del personal
09 de abril de 2024

Sobre nuestra información legal

Más información

Razones por las que se puede anular el vale de la Sección 8
Audiencias de terminación de vales de la Sección 8: derechos de los inquilinos
Razones para conservar mi voucher de la sección 8

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

La vivienda de la sección 8 es una vivienda de propiedad privada donde el propietario cobra la renta a inquilinos de bajos ingresos y al gobierno. El inquilino paga la renta en función de su ingreso, y el gobierno paga el resto...

Más información sobre la pérdida de un cupón de la sección 8

Más información

Razones por las que se puede anular el vale de la Sección 8
Audiencias de terminación de vales de la Sección 8: derechos de los inquilinos
Razones para conservar mi voucher de la sección 8
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.