Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/understanding-criminal-charges-pleas-and-sentences
Fecha: 04/24/2026

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

Salida rápida
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los ee. uu.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Sucesiones y poderes de abogado
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    Salida rápida
    Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

¿Habla español? Participe en una sesión de prueba de usuario para ayudarnos a mejorar nuestro sitio web y reciba una tarjeta de regalo de Amazon de $125. 

Inscríbase

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Delitos y tránsito
  3. Un cargo criminal como adulto
  4. Comprender los cargos penales, declaraciones y sentencias

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Delitos y tránsito

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Más sobre cargos penales, acuerdos de culpabilidad y sentencias básicas
Comprender los cargos penales, acuerdos de culpabilidad y sentencias FAQ

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

¿Qué tipo de cargos penales existen en el estado de Illinois? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Existen cuatro tipos de cargos penales:

  • Ordenanza Una ley o norma promulgada por un gobierno local, como una ciudad o pueblo violaciones,
  • Delitos menores,
  • Delitos menores, y
  • Delitos graves.

Las violaciones de ordenanzas y las infracciones menores no conllevan cárcel. Sin embargo, aún pueden conllevar multas u otras sanciones, como escuela de tráfico, desvío Incluye a menores enviados a la instalación en lugar de la adjudicación como parte de un acuerdo de desvío. programas o Notificación pública. Los delitos menores pueden conllevar una condena de cárcel de hasta un año. Los Crímenes graves son delitos más serios y pueden conllevar penas de Prisión de un año o más, y a veces hasta cadena perpetua.

Illinois abolió la sanción de muerte en 2011 y ya no ejecuta a personas por delitos.

¿Son graves las violaciones de ordenanzas y las infracciones menores? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí. Debería tomarse en serio cualquier tipo de boleto. Aunque usted no pueda ir a la cárcel, aún pueden tener consecuencias importantes.

Ordenanza Una ley o norma promulgada por un gobierno local, como una ciudad o pueblo violaciones son emitidas por ciudades o aldeas por violaciones como quejas por ruido, infracciones locales de tráfico, peleas, posesión de alcohol o infracciones de control animal. Estas infracciones pueden resultar en multas muy altas y otras sanciones. No tiene derecho a un abogado Alguien que representa a clientes en los tribunales o que da consejo legal para estos delitos, pero no debe ignorarlos. Dependiendo del municipio, estos casos pueden celebrarse en una corte o en un pueblo o ayuntamiento.

Las infracciones menores, que a menudo incluyen violaciones de tráfico, son graves también. Las multas y costes pueden alcanzar a veces $1,$000 o más, y pueden afectar su licencia de conducir. Muchas infracciones menores pueden suspender o incluso anular Cancelar o retirar su licencia de conducir. También pueden aumentar sus primas de seguro o afectar su trabajo, especialmente si usted tiene una licencia de conducir comercial o necesita mantener un expediente de conducción limpio para trabajar.

¿Cuál es la diferencia entre un Delito menor y un Delito grave? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

La principal diferencia entre un Delito menor un Delito menor castigado con una multa o confinamiento en la cárcel del condado de hasta un año y un Delito grave un Delito grave que se castiga con más de un año de prisión es la gravedad del Crimen y la pena máxima de prisión.

Existen tres niveles de delitos menores en Illinois:

  • Clase A: hasta 1 año en cárcel
  • Clase B: hasta 6 meses de cárcel
  • Clase C: hasta 30 días en cárcel

Los delitos menores también pueden incluir otras sanciones, como Notificación pública o tratamiento ordenado por la Corte para salud mental, Abuso de sustancias o violencia doméstica. Daño causado por un miembro del hogar o de la familia a otro miembro del hogar o de la familia. El daño puede ser una lesión emocional, mental o física. Muchos delitos menores también conllevan una garantía propiedad que una persona promete entregar si no paga un préstamo . Estas son penas que ocurren fuera de la Corte debido a la declaración de culpabilidad . La respuesta formal de una persona de culpable, no culpable o no oposición a los cargos en su contra. Por ejemplo, una condena Cuando alguien es declarado culpable de un crimen por una Corte podría conllevar la revocación de su Licencia de conducir, perder el derecho a poseer un arma de fuego o ser Despedido de un trabajo.

Los Crímenes graves son los delitos más serios en el estado de Illinois. Hay cinco clases principales de Delito grave: Clase 4, Clase 3, Clase 2, Clase 1 y Clase X, siendo la Clase X la más grave. Las posibles penas dependen del Crimen específico. Incluso dentro de la misma clase de delito grave, diferentes delitos pueden tener distintas normas de sentencia. Además, si en el pasado se le ha acusado de ciertos delitos menores o delitos graves, un nuevo cargo podría ser 'elevado' a algo más grave. Los delitos graves pueden conllevar penas de prisión de un año o más, y en algunos casos hasta cadena perpetua. Algunos delitos graves permiten libertad supervisada . Una condena en una corte penal que libera a una persona en la comunidad. Están bajo supervisión y se les asignan ciertas condiciones. en lugar de prisión, lo que significa que usted cumple su condena fuera de la cárcel. Sin embargo, muchos delitos graves requieren una condena de prisión.

¿Cómo sé de qué me han acusado? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

No siempre es fácil saber de qué se le acusa. Si ha recibido una infracción menor o una ordenanza, una ley o norma promulgada por un gobierno local, como una infracción municipal o municipal, normalmente recibirá una copia en papel de la infracción. Si lo detienen por un delito menor, Un delito menor castigado con una multa o confinamiento en la cárcel del condado de hasta un año. puede ser procesado en una cárcel local y ser notificado de los cargos. Si lo retienen para la Primera Comparecencia , un formulario que informa tanto al demandante como a la Corte de que el demandado participa en el caso. También puede ser cuando una persona se presenta a su audiencia judicial. En la Corte, también se le informará de los cargos, incluyendo si son delitos menores o delitos graves.

Después de que sea liberado, puede que pueda buscar su caso en la Corte en internet. Muchos condados permiten buscar su nombre en el Sitio web del Secretario de la Corte de Circuito , el nivel más bajo de corte en Illinois para el condado donde fue arrestado para ver los cargos presentados en su contra.

Si está detenido Incluye a menores detenidos antes de que una Corte tome una decisión sobre su caso, esperando su traslado a la Corte penal de adultos o esperando una Audiencia o Juicio en una Corte penal de adultos. en la cárcel antes del Juicio, cuando los asuntos de un caso se escuchan en la Corte y se deciden por un juez o jurado , debería hablar con su abogado para saber qué cargos enfrenta. Si vive en el condado de Cook, puede contactar con la Linea directa de Detenciones para que lo pongan en contacto con un abogado de Defensa penal sin costo, a cualquier hora del día o de la noche, llamando al 844-81-RIGHT (844-817-4448).

¿Cuáles son mis opciones una vez que me han acusado de un delito? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Tiene dos opciones básicas:

  • La primera es impugnar los cargos y celebrar un Juicio cuando los asuntos de un caso se escuchan en la Corte y se deciden por un juez o un jurado . En el Juicio, el gobierno debe demostrar que usted es culpable. Esto suele implicar presentar evidencia pruebas que demuestren que algo es cierto y llamar testigos ante un juez o jurado. Si el gobierno no puede probar el caso, o si su Defensa es exitosa, usted será absuelto y declarado no culpable.
  • La otra opción es declararse culpable. Esto significa negociar con el gobierno un resultado que considere aceptable o declararse culpable directamente ante un juez y defender la mejor Condena posible.

¿Qué es un acuerdo de reducción de pena? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Una declaración negociada , la respuesta formal de una persona de culpable, no culpable o no oposición a los cargos o acuerdo de reducción de pena, es un acuerdo entre usted y el gobierno sobre cómo se resolverá el caso. Usted y el fiscal discuten los posibles resultados y deciden si pueden llegar a un acuerdo. Una negociación puede incluir una reducción o una modificación de cargos, lo que puede cambiar la posible Condena. Por ejemplo, un Delito grave inicial: un delito grave que se castiga con más de un año de prisión puede ser negociado para convertirse en un Delito menor, un delito menor castigado con una multa o confinamiento en la cárcel del condado de hasta un año, lo que podría conllevar una Condena menos grave.

Un juez debe aprobar el acuerdo antes de que sea definitivo. El juez no puede cambiar el acuerdo, pero tampoco está obligado a aceptarlo. Es posible conseguir un acuerdo negociado de un fiscal que un juez no acepte. Si el juez no acepta el acuerdo de culpabilidad, los abogados pueden reunirse de nuevo para cambiar cualquier parte con la que el juez no esté de acuerdo. Otra opción es una conferencia de 402 minutos. En esta reunión, la Defensa abogado Alguien que representa a clientes en los tribunales o que ofrece asesoramiento legal y el fiscal hablan con el juez fuera de expediente sobre el acuerdo de culpabilidad. Esto puede ayudarles a ajustar el acuerdo para que el juez sea más propenso a aprobarlo.

Si quiero evitar la cárcel, ¿debería declararme culpable? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

No necesariamente. Declararse culpable no garantiza evitar la cárcel. Algunos cargos penales conllevan penas de cárcel obligatorias. En esos casos, una declaración de culpabilidad, no culpable o no contestación de los cargos de culpabilidad garantiza una Condena de cárcel.

Antes de declararse culpable, debe conocer las penas mínimas y máximas para el cargo. Si la cárcel es una posible Condena, nunca debe declararse culpable antes de hablar con un abogado. Alguien que representa a clientes en las cortes o que brinda consejería legal

¿Debo decidir si declararme culpable de inmediato? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Si se le acusa de una falta menor o de una ordenanza, una ley o norma dictada por un gobierno local, como una ciudad o municipio, la Corte actuará rápidamente y querrá que usted tome una decisión rápida. Es posible que se le pida que tome una decisión el día de su primera cita en la corte. Sin embargo, puede decirle al juez que le gustaría tener tiempo para pensar en un acuerdo. La respuesta formal de una persona de culpable, no culpable o no oposición a los cargos en su contra Los jueces suelen permitir esto para que usted pueda tomar una decisión informada.

Si se le acusa de un Delito menor , un Delito menor castigado con una multa o confinamiento en la cárcel del condado de hasta un año, o un Delito grave, un Delito grave castigado con más de un año de prisión, nunca debería sentirse presionado a declararse culpable de inmediato. Siempre debe tomarse el tiempo para revisar las pruebas Cualquier cosa utilizada para demostrar que algo es cierto en su contra, hablar con un abogado, alguien que represente a clientes en los tribunales o que dé consejo legal y entender sus opciones. Los casos de Delito menor y Delito grave pueden tardar meses o incluso años en resolverse en la Corte. Decidir si declararse culpable o ir a Juicio Cuando los asuntos de un caso se escuchan en el tribunal y se deciden por un juez o un jurado es una decisión importante, por lo que no debe precipitarse.

¿Puedo cambiar mi declaración más adelante o retirarla? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí, pero no es fácil de hacer. Si desea retirar una declaración de culpabilidad, normalmente debe preguntar a la Corte dentro de los 30 días siguientes a presentar la declaración. Después de ese tiempo, se vuelve mucho más difícil retirarlo. También debe tener una razón legal válida para retirar la declaración. No basta con estar descontento con los términos de su Condena. Debe demostrar que existían cuestiones constitucionales, es decir, que hubo un problema con sus derechos legales cuando presentó el acuerdo.

Por ejemplo, esto podría incluir situaciones en las que:

  • Usted estaba bajo la influencia de drogas, alcohol o en un estado mental que le impedía saber lo que hacía cuando presentó el acuerdo.
  • Su abogado Alguien que representa a clientes en los tribunales o que ofrece consejo legal le mintió o le engañó.
  • Más tarde descubrió que el gobierno ocultó información importante sobre el caso antes de que presentara el acuerdo.

Por estas razones, retirar una declaración de culpabilidad es muy difícil. 

¿Qué pasa si me declaro culpable sin un acuerdo y no me gusta cómo me sentenció el juez? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Este es uno de los mayores riesgos que puede asumir una persona acusada de un Crimen. Se conoce como declaración a ciegas, respuesta formal de una persona de culpable, no culpable o no contestación a los cargos en su contra, declaración en frío o declaración abierta. Todo esto significa lo mismo: usted se declara culpable sin acuerdo y espera que el juez le dé una Condena favorable.

Si termina con una Condena que no le gusta, eso no es una razón válida para retirar su declaración de culpabilidad. Es un riesgo que usted asume, y en la mayoría de los casos tendrá que aceptar la Condena que imponga el juez.

¿Qué son la supervisión, la libertad supervisada o la baja condicional? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Si se declara culpable en Illinois y recibe una Condena, probablemente lo pondrán bajo supervisión, libertad supervisada, una Condena en un tribunal penal que libera a una persona en la comunidad. Están bajo supervisión y se les asignan ciertas condiciones. O baja condicional.

Supervisión

La supervisión suele utilizarse para infracciones menores o la mayoría de los delitos menores. Está dirigido a infractores primerizos o a personas con poco o ningún historial penal. Muchos delitos, como Conducir bajo la influencia (de drogas o alcohol) o el robo en comercios, la toma ilegal de propiedad, dinero o servicios de otra persona, empresa u organización limitan el número de veces que usted puede recibir supervisión a una sola vez en toda su vida.

Con supervisión, normalmente se declara culpable y le condenan a multas y tasas. Debe mantenerse alejado de problemas durante un periodo de tiempo (hasta dos años) y puede que deba cumplir otras condiciones establecidas por la Corte, como realizar la notificación pública. La supervisión no es una Condena disponible para ningún Delito grave. Un crimen grave que se castiga con más de un año de prisión

Si completa con éxito la supervisión y no infringe la ley durante ese tiempo, su determinación de culpabilidad queda anulada y no será condenado por el crimen. En términos prácticos, esto suele significar que puede decir que no fue condenado por un Crimen cuando un empleador se lo pregunta o durante una Verificación de antecedentes. Sin embargo, existen algunas excepciones. Quizá quiera hablar con un abogado Alguien que representa a clientes en los tribunales o que da consejo legal sobre cómo se aplica esto a su situación específica.

Descarga condicional y libertad supervisada

La baja condicional y la libertad supervisada se consideran condenas según la ley de Illinois. Con la exención condicional, normalmente se requiere que pague multas y cuotas. La condena cuando alguien es declarado culpable de un Crimen por una Corte comparecencia en la mayoría de las comprobaciones de antecedentes. Dependiendo del caso, la Corte también puede exigirle cumplir ciertas condiciones, pero normalmente hay muy pocos requisitos adicionales.

La libertad supervisada es una Condena mucho más grave. Significa que una condena queda registrada en su expediente y un oficial de libertad supervisada le supervisará durante un periodo de tiempo. Este agente de libertad supervisada tiene mucho control sobre su vida. Pueden ordenarle que se haga pruebas de consumo de drogas y alcohol, que entren en su casa sin invitación y sin Orden judicial, que vaya a verlos como ellos consideren oportuno, o que le ordenen hacer más tratamientos de varios tipos. Con una libertad supervisada, debe ser vigilado en el condado donde vive.

¿Qué ocurre si violo la supervisión, la baja condicional o la libertad supervisada? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Si incumple su Condena, pueden pasar varias cosas. Muchas infracciones de supervisión ocurren cuando alguien no paga multas o tasas o no completa las clases obligatorias, como la escuela de tráfico. Si esto ocurre, la Corte puede anular o retirar su supervisión y dictar una condena cuando alguien sea declarado culpable de un delito por una Corte . En casos de tráfico, una condena puede conllevar tarifas de seguro más altas o incluso una suspensión , una parada temporal de una ley o la revocación de su Licencia de conducir. Es posible que una nueva multa de tráfico recibida bajo supervisión no se detecte de inmediato, especialmente en casos de tráfico menores de personas menores de 18 años. Sin embargo, no debería asumir que esto va a ocurrir. Si se descubre la infracción, la Corte aún puede anular su supervisión y dictar una condena.

Si usted tiene una Condena de supervisión por un Delito menor, un Delito menor castigado con una multa o confinamiento en la cárcel del condado de hasta un año. es más probable que la Corte detecte nuevas infracciones. Si la Corte determina que usted ha violado la supervisión, el juez puede anular la supervisión y volver a sentenciarlo. Esto significa que usted podría recibir cualquiera de las sanciones que originalmente eran posibles, incluida la cárcel. Violar la supervisión por un Delito menor puede conllevar consecuencias graves.

Para cargos penales más graves, como delitos menores y delitos graves, incumplir los términos de su Condena puede tener consecuencias graves. El fiscal puede pedir a la Corte que anule su condena original y lo vuelva a sentenciar. La nueva condena puede llegar hasta la sanción máxima permitida para el delito del que se declaró culpable. Por ejemplo, si usted recibió dos años de libertad supervisada Una Condena en una Corte penal que libera a una persona en la comunidad. Están bajo supervisión y se les asignan ciertas condiciones por un Delito grave un Delito grave castigado con más de un año de Prisión; cargo de drogas que conllevaba una posible pena de uno a tres años, violar la libertad supervisada podría conllevar una nueva Condena de hasta tres años de Prisión.

El gobierno debe demostrar que usted violó los términos de su Condena. Si no pueden demostrar la infracción, su Condena original permanecerá en vigor.

Las infracciones suelen ocurrir cuando alguien no paga multas o tasas, no completa la Notificación comunitaria o los programas obligatorios, o se le acusa de una nueva infracción. Si cree que puede haber incumplido los términos de su condena, debería hablar con un abogado , alguien que represente a clientes en los tribunales o que ofrezca asesoramiento legal lo antes posible, preferiblemente el abogado que llevó su caso.

¿Puedo viajar o mudarme si estoy bajo una Condena penal? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí, pero depende del tipo de Condena que tenga. Si está bajo supervisión por una infracción de tráfico, puede mudarse a cualquier sitio y en cualquier momento. Si usted está en baja condicional, mudarse tampoco suele ser un problema. En la mayoría de los casos, no necesita permiso, ya sea que el cargo fuera una infracción de tráfico, delito menor, un delito menor castigado con una multa o confinamiento en la cárcel del condado de hasta un año. o delito grave. Un crimen grave que se castiga con más de un año de prisión

Si usted está en una libertad supervisada, una Condena penal que libera a una persona en la comunidad. Están bajo supervisión y se les asignan ciertas condiciones. Mudarse se vuelve más difícil. En Illinois, las personas en libertad supervisada deben presentarse ante un oficial de libertad supervisada del condado donde viven. Por ejemplo, si usted está sentenciado a libertad supervisada en el condado de DuPage pero vive en el condado de Cook, puede que tenga dos oficiales de libertad supervisada. Un agente de libertad supervisada en el condado de DuPage supervisará su caso, y otro en el condado de Cook será el agente al que usted reportará en persona. Si se muda del condado de Cook al condado de Champaign, tendrá un nuevo oficial de libertad supervisada en el condado de Champaign que informará a su oficial de libertad supervisada en el condado de DuPage.

Si está en libertad supervisada en Illinois y quiere mudarse a otro estado, o si ya vive en otro estado cuando recibe la sentencia, debe transferir su libertad supervisada al estado donde vive o planea vivir. Esta transferencia se realiza a través de un sistema llamado Interstate Compact, que permite que la supervisión de la libertad supervisada se traslade de un estado a otro. Estas transferencias casi siempre son aprobadas, pero el estado o condado al que quiere mudarse debe aceptar su caso. En situaciones poco frecuentes, algunos condados pueden mostrarse reacios a aceptar nuevos casos de libertad supervisada debido a recursos limitados. El juez en su caso no controla si un estado le permite mudarse allí. Esta decisión la toman las autoridades de libertad supervisada.

¿Cómo decide el juez qué Condena le impone? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Un juez puede decidir una Condena de diferentes maneras dependiendo de cómo se resuelva el caso. Si hubo una declaración negociada , la respuesta formal de una persona de culpable, no culpable, o sin oposición a los cargos o acuerdo de reducción de pena, entonces el juez no decide qué Condena imponer; simplemente aprueba o no el acuerdo tal y como se presenta. En algunos casos, los abogados y el juez pueden discutir la posible condena con antelación en una reunión llamada conferencia 402, que proviene de la Regla 402 de la Corte Suprema de Illinois. Durante esta reunión, los abogados pueden explicar la Condena propuesta al juez y discutir cualquier circunstancia inusual. Esto puede ayudar a todos a entender si el juez probablemente aceptará el acuerdo antes de que se presente formalmente en la Corte.

Si se declara culpable sin un acuerdo, o si lo declaran culpable en el Juicio, cuando los asuntos de un caso se escuchan en la Corte y se deciden por un juez o un jurado, el juez decide la Condena. El juez debe elegir una Condena dentro del rango permitido por la ley para el delito. Para delitos menos graves, como muchos casos de tráfico, el juez puede imponer una condena inmediatamente tras hacer unas pocas preguntas. Para cargos más graves, la Corte puede celebrar una audiencia de condena cuando las partes presentan su versión ante un juez u otro funcionario para decidir la condena adecuada.

Al decidir una Condena, los jueces tienen en cuenta muchos factores relacionados con el delito y la persona que se condena. Por ejemplo, el juez puede considerar:

  • Ya sea que tenga poco o ningún historial penal
  • Si alguien resultó herido durante el delito
  • Si una condena de cárcel causaría dificultades, como si usted apoya o se preocupa económicamente por alguien
  • Si es probable que la infracción vuelva a ocurrir
  • Ya sea que usted estuviera bajo la influencia de drogas o alcohol y haya abordado ese problema
  • Si tenía problemas de salud mental no tratados y ha buscado tratamiento
  • Si puede pagar una multa si se impone una

Para cargos más graves, especialmente delitos graves, la Corte puede ordenar una investigación previa a la condena. Libertad supervisada Una Condena en una Corte penal que libera a una persona en la comunidad. Están bajo supervisión y se les asignan ciertas condiciones. El agente o trabajador social le entrevistará y preparará un informe sobre su antecedente, empleo, situación familiar y otros factores. Este informe ayuda al juez a comprender su situación antes de dictar la Condena.

En cualquier caso penal donde sea posible la cárcel, su abogado Alguien que represente a clientes en los tribunales o que ofrezca asesoramiento legal hablará en su nombre e intentará obtener la mejor Condena posible para usted. Antes de que el juez imponga una condena, también puede preguntarle si quiere decir algo. Esto se llama declaración en alocución. Puede aprovechar esta oportunidad para explicar lo ocurrido, asumir la responsabilidad de sus actos, expresar remordimiento o describir lo que ha aprendido de la situación.

Lo que usted diga puede influir en la decisión del juez. Asumir la responsabilidad y demostrar que entiende el impacto de sus acciones puede ser útil. Sin embargo, culpar a otros o mostrar enfado puede tener el efecto contrario. Como esta puede ser una de las pocas veces que el juez escuche directamente de usted, es importante pensar detenidamente lo que quiere decir.

Tras considerar toda esta información, el juez decidirá la Condena.

¿Y si el juez me dio la Condena equivocada? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Esto puede ser una razón para impugnar su condena. Si la condena que se le impone no está dentro de los límites establecidos por la ley de Illinois, puede considerarse una "condena" "impropia" o "excesiva".

En esa situación, puede pedir a la Corte que reconsidere su condena y que le vuelvan a condenar.

Una Condena inapropiada es aquella que queda fuera de los límites legales. Por ejemplo, un Delito grave de clase 4 un Delito grave castigado con más de un año de Prisión tiene un rango de pena de 1 a 3 años en el Departamento de Correcciones de Illinois. Si le condenaran a 4 años de Prisión, eso sería una Condena indebida. Lo mismo ocurre si la multa es superior al máximo permitido por ley.

Es importante distinguir entre corregir una Condena y retirar una declaración de culpabilidad . La respuesta formal de una persona de culpable, no culpable o no oposición a los cargos en su contra Si una condena es incorrecta, la corte puede ajustarla al rango correcto. Sin embargo, la declaración de culpabilidad en sí no suele ser retirada. Retirar una declaración significa empezar el caso desde el principio. Corregir una Condena solo cambia el castigo, no la declaración.

¿Y si el Crimen al que me declaro culpable más adelante se declara inconstitucional? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Si usted se declara culpable de un crimen que posteriormente es declarado inconstitucional por una corte superior en Illinois o la Corte Suprema de los Estados Unidos, puede que pueda retirar su la declaración formal de una persona de culpable, no culpable o no impugnación de los cargos en su contra y posiblemente que su caso sea desestimado. Casos desestimados sin que se anticipen acciones adicionales. Esta es una situación poco común y ocurre sobre todo cuando el Crimen del que se declaró culpable implica un derecho constitucional fundamental.

Por ejemplo, algunas leyes de armas de fuego en Illinois han sido declaradas inconstitucionales porque violaban el derecho a portar armas. Esto llevó a que muchos casos de posesión de armas de fuego en público fueran declarados inconstitucionales.

No se puede declarar culpable de un Crimen que es inconstitucional. En estos casos, puede Presentar una moción al juez para que el tribunal o una de las partes del caso hagan algo para Anular su condena. Cuando alguien es declarado culpable de un crimen por una corte Dependiendo de las circunstancias, su caso puede ser desestimado.

¿Y si cambia la ley o la Condena que recibí? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Esto puede ocurrir en algunos casos. Si la ley cambia el rango de sentencia para su delito antes de que sea sentenciado, podría beneficiarse de ese cambio. Por ejemplo, si la posible condena se vuelve menos severa entre el momento en que fue acusado y cuando se declara culpable, podría obtener la condena más favorable.

También es posible que un cambio en la ley no sea notado por el juez o los abogados en el momento de la sentencia. Si usted recibe una condena que no está permitida por la ley actualizada, puede que pueda impugnarla y que le corrijan la condena.

Sin embargo, si la ley o el rango de sentencia cambian después de que ya se haya declarado culpable y sido sentenciado, generalmente no puede reabrir su caso solo para aprovechar ese cambio, aunque le beneficie.

¿Y si no entendía lo que estaba haciendo cuando me declaré culpable? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Esto sería una razón para retirar su declaración respuesta formal de culpable, no culpable o no oposición a los cargos en su contra de culpabilidad. Antes de aceptar su declaración de culpabilidad, el juez le hará preguntas para asegurarse de que entiende lo que está haciendo. El juez confirmará que usted entiende sus derechos, las consecuencias de declararse culpable y que actúa voluntariamente.

La Corte también intentará asegurarse de que no existan barreras para el entendimiento. Por ejemplo, el juez puede:

  • Proporcione un traductor si es necesario
  • Pregunte sobre su educación y su capacidad para leer y escribir
  • Pregunte si está bajo los efectos de drogas, alcohol o medicación
  • Pregunte si se supone que debe tomar algún medicamento y, de ser así, si lo ha tomado
  • Pregunte por su salud mental

Si el juez considera que no lo entiende del todo, puede detener el procedimiento y exigirle que hable con su abogado. Alguien que representa a clientes en las Cortes o que ofrece consejo legal Si una persona no está mentalmente apta, la Corte puede ordenar tratamiento hasta que pueda comprender el caso.

Sin embargo, si su declaración fue apresurada o no comprendió completamente sus derechos o las consecuencias de declararse culpable, podría pedir a la Corte que retire su declaración.

¿Puedo apelar mi declaración o condena? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Si se declara culpable, normalmente debe primero pedir al Juicio . Cuando los asuntos de un caso se escuchan en el tribunal y se deciden por un juez o un tribunal de jurado que retire su declaración de culpabilidad . La respuesta formal de una persona de culpable, no culpable o no contestación a los cargos en su contra en un plazo de 30 días. Si el juez deniega esa solicitud, entonces usted podría apelar. Una solicitud para modificar la decisión de la corte

También se puede apelar una Condena. Por ejemplo, podría presentar una Apelación si cree que el juez cometió un error legal al decidir su Condena, como dictar una Condena que estaba fuera del rango permitido. Errores como este son raros, pero pueden ocurrir, especialmente cuando cambia la ley. Los legisladores a veces cambian los rangos de sentencia, las penas mínimas obligatorias o la forma en que se clasifican los delitos. Cuando eso ocurre, un juez que ha dictado la misma condena durante muchos años puede no darse cuenta de que la ley ha cambiado y que la condena ya no está permitida.

Una Apelación penal es un proceso legal formal que requiere presentar documentos ante la Corte y seguir normas y plazos estrictos. Dado que las apelaciones pueden ser complicadas, debería hablar con un abogado antes de intentar apelar una condena cuando alguien es declarado culpable de un crimen por una corte o condena.

¿Y si mi abogado cometió un error en el momento de mi declaración? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Esto podría ser una razón para retirar su declaración de culpabilidad . La respuesta formal de una persona de culpable, no culpable o no oposición a los cargos en su contra Si su abogado de Defensa Alguien que representa a clientes en los tribunales o que ofrece consejo legal cometió un error, como darle información incorrecta sobre su rango de condena o no informarle sobre una oferta de acuerdo, usted podría retirar su acuerdo.

Cuando un abogado no representa adecuadamente a un cliente, esto se denomina asistencia legal ineficaz de counsel. Otro nombre para un abogado Para tener éxito, debe demostrar ante el juez que no se habría declarado culpable si no fuera por el error de su abogado. Si plantea esta demanda en una moción Una solicitud al juez para que la Corte o una parte del caso hagan algo para retirar su declaración de culpabilidad, la Corte llevará a cabo lo que se conoce como una Audiencia Krankel cuando las partes presentan sus versiones ante un juez u otro funcionario para determinar si su abogado fue ineficaz.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
02 de abril de 2026
Última revisión por parte del personal
02 de abril de 2026

Sobre nuestra información legal

Tome medidas

Distribución con un cargo penal

Más información

Comprender los cargos penales, declaraciones y sentencias
Los bonos y el fin de la fianza en efectivo en Illinois
Retirar una declaración de culpabilidad

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Más sobre cargos penales, acuerdos de culpabilidad y sentencias básicas

Tome medidas

Distribución con un cargo penal

Más información

Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaje con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Salud y beneficios
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Sucesiones y poderes de abogado
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Portal de poder de planificación
  • Centros de autoayuda
  • Asesoría de deuda en Illinois

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.