Corte y audiencias

Si no está satisfecho con el resultado de un caso, es posible que desee presentar una apelación civil. Los formularios que se enumeran a continuación son para apelaciones civiles ante la Corte de Apelación de Illinois. Existen diferentes formularios para presentar una apelación ante la Corte Suprema de Illinois. Obtenga más información sobre las apelaciones civiles en Illinois. 

Aviso de apelación

El Aviso de apelación es el formulario que presenta para iniciar una apelación de una orden o fallo de la corte de primera instancia. Este formulario le dice a la corte de primera instancia, a la corte de apelaciones y a la otra parte que está apelando una decisión de la corte y explica lo que quiere que la corte de apelaciones haga al respecto. Las cortes de Illinois tienen tres niveles. La Corte de Primera Instancia, la Corte de Apelación y la Corte Suprema. La corte de apelaciones revisa la corte de primera instancia y la corte suprema revisa la corte de apelaciones. Aprenda cuándo presentar un Aviso de apelación. 

Utilice nuestro aviso de apelación formulario fácil para completar los formularios que necesita. 

Solicitud de preparación del registro de apelación

Como parte de su apelación, debe solicitar la preparación del registro de apelación. El registro de apelación es una colección de alegatos, órdenes, mociones, transcripciones, pruebas y otros documentos de la corte del caso del juicio. 

Debe presentar la solicitud de preparación del registro de apelación ante el secretario de la corte dentro de los 14 días después de haber presentado el aviso de apelación (arriba).

Encuentre las instrucciones, los formularios y los plazos para presentar su Solicitud de Preparación de Registro en la Apelación en el sitio web de Formularios Estatales Estandarizados de Illinois. Puede usar Adobe Reader para completar los formularios PDF.

Solicitud de Informe de las Actuaciones en la apelación (Transcripción)

El Informe de Procedimientos (Transcripciones) es un registro escrito de todo lo que se dijo durante una audiencia o juicio, incluidas las declaraciones del juez, las partes, los testigos y los abogados. Esto es diferente del expediente de apelación mencionado anteriormente porque el expediente de apelación incluye alegatos, pero la transcripción no. La corte de apelaciones necesita esta transcripción para decidir si la decisión de la corte de primera instancia fue correcta.

Tiene que entregar la Solicitud de Informe de Procedimientos (Transcripciones) al taquígrafo de la corte lo antes posible. Debe adjuntar una copia de la Solicitud de Informe de Procedimientos (Transcripciones) a su Declaración de Expediente (abajo) cuando la presente.

Encuentre las instrucciones, formularios y plazos para presentar una Solicitud de Informe de Procedimientos (Transcripciones) en el sitio web de Formularios Estatales Estandarizados de las Cortes de Illinois. Puede usar Adobe Reader para completar los formularios PDF. 

Informe del Espectador o Declaración Acordada de Hechos en la Apelación

Un informe del espectador y una declaración de los hechos acordada se utilizan para explicar a la Corte de Apelación lo que sucedió en el juicio. Si no hubo una grabación de audio o video de lo que sucedió en el juicio y no hubo un reportero de la corte, usted puede hacer este informe basado en lo que usted y otras personas recuerdan que sucedió.

El período de 49 días para presentar el Informe del Espectador o la Declaración de Hechos Acordada comienza el día después de que usted presentó el Aviso de Apelación.

Encuentre las instrucciones, los formularios y las fechas límite para presentar su Informe del Espectador o Declaración de Hechos Acordada en la Apelación en el sitio web de Formularios Estatales Estandarizados de las Cortes de Illinois. Puede usar Adobe Reader para completar los formularios PDF.

Declaración de expediente sobre la apelación

Una Declaración de Radicación del Caso es un breve resumen del caso que usted está apelando. Le permite a la corte de apelaciones y a todos los involucrados saber que usted (el "apelante") ha comenzado el proceso de apelación.

Toda apelación civil debe tener una Declaración de Radicación del Caso. La fecha límite para presentar la Declaración de Radicación del Caso es 14 días después de presentar el aviso de apelación.

Encuentre las instrucciones, los formularios y los plazos para presentar su Declaración de Radicación del Caso en Apelación (Civil) en el sitio web de Formularios Estatales Estandarizados de las Cortes de Illinois. Puede usar Adobe Reader para completar los formularios PDF.

Comparecencia

La comparecencia es un formulario que presenta la persona que responde a la apelación (el "apelado") y que informa a la corte y a las otras partes que usted está participando en la apelación. 

Si usted es la persona que presentó la apelación (el "apelante"), no necesita presentar una comparecencia si ya ha presentado una Declaración de Radicación del Caso. 

Encuentre las instrucciones, los formularios y los plazos para presentar su comparecencia en el sitio web de Formularios Estatales Estandarizados de la Corte de Illinois. Puede usar Adobe Reader para completar los formularios PDF.

escrito del apelante

El "apelante" es la persona que presenta una apelación en un caso. Un escrito de apelación es la manera en que usted le explica a la Corte de Apelación por qué considera que la corte no debió fallar en su contra y por qué la Corte de Apelación debería modificar esa decisión.

El escrito del apelante generalmente se presenta dentro de los 35 días después de que se presenta el registro de apelación. Sin embargo, en algunos casos, este plazo es más breve. 

Encuentre las instrucciones, los formularios y los plazos para presentar su escrito del apelante en el sitio web de los Formularios Estatales Estandarizados de las Cortes de Illinois. Puede usar Adobe Reader para completar los formularios PDF.

Escrito del apelado

El "apelado" es la persona que responde a la apelación. Un escrito del apelado le explica a la Corte de Apelación por qué la corte estuvo en lo correcto al decidir a su favor. Utilice este formulario para contestar una apelación y responder al escrito del apelante.

El escrito del apelado debe presentarse dentro de los 35 días después de la fecha de vencimiento del escrito del apelante.

Encuentre las instrucciones, los formularios y los plazos para presentar su escrito del apelado en el sitio web de Formularios Estatales Estandarizados de las Cortes de Illinois. Utilice Adobe Reader para completar los formularios PDF.

Escrito de réplica del apelante

Utilice este formulario si presentó la apelación y desea responder al escrito de la otra parte ("Escrito del apelado"). El escrito de respuesta del apelante debe presentarse dentro de los 14 días después de la fecha de vencimiento del escrito del apelado.

Encuentre las instrucciones, los formularios y los plazos para presentar un escrito de respuesta del apelante en el sitio web de Formularios Estatales Estandarizados de IllinoisLegalAid.org. Utilice Adobe Reader para completar los formularios PDF.

Moción

Una moción de apelación se utiliza para solicitar a la Corte de Apelación que realice alguna acción relacionada con su caso. Tanto los apelantes como los apelados pueden utilizar este formulario.

Encuentre las instrucciones, formularios y plazos para presentar una Moción de Apelación en el sitio web de Formularios Estatales Estandarizados de las Cortes de Illinois. Utilice Adobe Reader para completar los formularios PDF.

Más información sobre Presentar una moción en la Corte de Apelación de Illinois.

Petición de Reconsideración en Apelación

Una petición para la audiencia es utilizada para solicitar a la Corte de Apelación una nueva audiencia. Le dice a la corte lo que pasó por alto o malinterpretó en su decisión. Si la Corte de Apelación falla en su contra, usted puede usar este formulario. Debe presentar dentro de los 21 días después de la decisión de la Corte de Apelación.

Encuentre las instrucciones, formularios y plazos para presentar una petición de reaudiencia en apelación en el sitio web de formularios estatales estandarizados de las Cortes de Illinois. Utilice Adobe Reader para completar los formularios PDF.

Consulte nuestra guía paso a paso sobre cómo solicitar una nueva audiencia a la Corte de Apelación.

Renuncia de honorarios - Corte de Apelación

Es posible que haya tarifas de la corte asociadas con la presentación de su apelación. Si no puede pagar los honorarios de la corte en su apelación, use nuestro programa de formulario fácil de renuncia - Corte de Apelación para llenar los formularios y pedirle a la corte que le exima o reduzca sus honorarios de presentación.

Exención de presentación electrónica: Corte de Apelación

En Illinois, la presentación electrónica es el método de presentación obligatorio para las cortes. En lugar de presentar formularios en papel, debe enviar sus documentos desde una computadora.

Algunas personas pueden ser indultadas del requisito de presentación electrónica. Más información sobre la presentación electrónica en Illinois y si califica para un Certificado de Exención de la Presentación Electrónica en la Corte de Apelación. 

Aviso de cambio de dirección

Un Aviso de Cambio de Dirección es un formulario que usted presenta para actualizar su información de contacto. Debe presentar este formulario si su dirección cambia después de presentar una comparecencia o una Declaración de Radicación del Caso, para que la corte y las otras partes sepan cómo contactarlo.

Encuentre las instrucciones, los formularios y los plazos para presentar un Aviso de cambio de dirección en el sitio web de Illinois Courts Standardized State Forms. Utilice Adobe Reader para completar los formularios PDF.

¿Está buscando formularios para comenzar una apelación penal?

Visite el sitio web de Formularios Estatales Estandarizados de las Cortes de Illinois para encontrar los formularios para comenzar una apelación penal.

También se le recomienda que se comunique con la Oficina del Defensor de Apelaciones del Estado.