Familia y seguridad

La tutela de un menor es un proceso de la Corte en el que un juez otorga a un adulto la autoridad legal para cuidar de un niño y tomar decisiones por él. El adulto se llama tutor. 

Un menor es una persona menor de 18 años (referida como niño). En la mayoría de los casos, la tutela solo es necesaria para jóvenes menores de 18 años. Después de los 18 años, las personas se consideran adultas según la ley y solo necesitan un tutor si son discapacitados y no pueden tomar sus propias decisiones. 

Tenga en cuenta que algunos jóvenes inmigrantes pueden seguir siendo considerados "menores" a efectos del Estado Juvenil Especial de Inmigrante hasta que cumplan 21 años. 

Un tutor es responsable de cuidar al niño y tomar decisiones importantes en el mejor interés del niño. Esto puede incluir:

• Proporcionar un lugar seguro donde vivir;
• Asegurarse de que el niño vaya al colegio;
• Recibir atención médica para el niño; o
• Atender las necesidades diarias del niño.

La tutela puede ser necesaria cuando el progenitor del menor no está dispuesto o no puede tomar y llevar a cabo las decisiones diarias para el menor. Esto puede ocurrir si:

• Un padre ha fallecido;
• Un padre no puede prestar cuidados;
• Un padre deja al niño con otra persona; o 
• Un padre acepta la tutela.

La tutela no pone fin al parentesco legal entre un niño y sus padres. Los padres pueden seguir teniendo derechos, y a veces la tutela puede terminar. La adopción es permanente. Pone fin a los derechos de los padres y crea un nuevo parentesco legal entre padre o madre conforme a la ley e hijo.

Los casos de tutela suelen presentarse en la corte testamentaria y suelen utilizarse cuando alguien que no es padre o madre cuida del menor. Los casos de responsabilidades parentales o de custodia suelen ser entre padres y se resuelven en la Corte de familia, comúnmente conocido como relaciones domésticas. Esos casos deciden cómo los padres comparten la toma de decisiones y el tiempo de crianza. 

No. La tutela no elimina automáticamente los derechos de un progenitor. Por lo general, un juez no puede nombrar a un tutor si el tutor está dispuesto y es capaz de tomar y llevar a cabo las decisiones diarias por el menor, salvo que el tutor esté de acuerdo o no se oponga.

Existen tres tipos principales de tutela en Illinois, cada uno con reglas diferentes y utilizado en distintas situaciones:

• Tutela plenaria: Un juez otorga al tutor plena autoridad para cuidar a un menor.
• Tutela a corto plazo: un progenitor otorga temporalmente a alguien la autoridad para cuidar de un niño sin acudir a la Corte. Solo está vigente durante un año, pero puede renovarse.
• Tutela de reserva: un progenitor nombra a alguien como tutor si ocurren ciertos eventos, como que el progenitor deje de poder cuidar al menor. La tutela de reserva tendrá que ir a la Corte después para obtener la tutela del menor.

La tutela del DCFS es cuando un juez nombra al Departamento de Servicios para la Infancia y la Familia (DCFS) como tutor legal de un Menor en un caso de Menor, que normalmente implica abuso, negligencia o dependencia. DCFS entonces tiene la autoridad legal para tomar decisiones sobre el cuidado y la colocación del niño.

El niño suele vivir con un padre de acogida, un familiar cuidador o en otra ubicación elegida por DCFS. Estos cuidadores proporcionan el cuidado diario, pero DCFS sigue siendo el tutor legal y supervisa la colocación.

Más información sobre las tutelas de DCFS.

La tutela de los hijos inmigrantes es el mismo proceso legal que cualquier otra tutela, donde un adulto que no es el progenitor tiene autoridad para cuidar de un niño y tomar decisiones por él. Puede utilizarse cuando un progenitor no puede cuidar del menor, incluidas situaciones en las que un progenitor puede ser detenido o deportado, pero sus hijos no. La tutela no termina con los derechos parentales.

Dependiendo de las necesidades de la familia, puede preferirse un tipo de tutela sobre el otro. Más información en las preguntas frecuentes sobre tutela de menores y el vídeo sobre la planificación de tutela de inmigrantes de Chicago Volunteer Legal Services (encuentre la versión en español aquí).

Las opciones incluyen tutela plenaria, tutela a corto plazo y tutela de reserva:

Tutela plenaria: En una tutela plenaria, el niño vive con el tutor en lugar de con los padres. El tutor toma todas las decisiones para el menor. Para conseguir un tutor plenario, debe haber una audiencia judicial con un juez. No se debe utilizar un tutor legal plenario como plan de seguridad a menos que los padres estén cómodos con que otra persona se haga cargo permanentemente del cuidado de su hijo hasta que el niño cumpla 18 años (o lo que decida el juez). Un padre puede anular una tutela legal plena, pero puede ser complicado y requiere acudir a la Corte.  

Por lo general, un tutor debe tener al menos 18 años, ser residente en EE. UU., estar en pleno uso de sus facultades, no tener una discapacidad que le impida ejercer como tutor y no ser condenado por un delito grave.  La ley de Illinois no exige oficialmente que un guardian sea residente legal. Sin embargo, cada corte tiene diferentes requisitos para los tutores, y algunas requieren estado de inmigración legal. Nombrar a alguien sin estado de inmigración legal como tutor puede ser arriesgado, así que si el tutor elegido no es ciudadano, es importante consultar a un abogado.  

Tutela a corto plazo: En una tutela a corto plazo, un progenitor puede conceder rápida y temporalmente a alguien la autoridad para cuidar de un niño sin acudir a la corte. Solo está vigente durante un año, pero puede renovarse. Sin embargo, pueden existir algunos inconvenientes. La ley exige que los trabajadores sanitarios, las escuelas y todas las demás personas traten la tutela a corto plazo como una tutela ordenada por la corte, aunque esto no siempre es así. Los tutores temporales pueden tener problemas para inscribir a los niños en la escuela, obtener beneficios públicos o recibir atención médica. 

Tutela de reserva: En una tutela de reserva, un progenitor nombra a alguien como tutor si ocurren ciertos eventos, como que el progenitor deje de poder cuidar al menor. Esto suele suceder cuando un padre se enferma o muere, pero también puede suceder por otras razones. El tutor de reserva debe Presentar la demanda ante la Corte en un plazo de 60 días para establecer esta tutela.

Este es un plan de seguridad útil para inmigrantes indocumentados. Sin embargo, es importante señalar que los tutores de reserva deben cumplir las mismas normas que los tutores habituales. Esto significa que algunas cortes requieren que el tutor de reserva tenga estado de inmigración legal. Además, una tutela en espera no puede utilizarse para impedir que otro progenitor obtenga la custodia. 

A veces. Un caso de tutela puede permitir que una Corte emita hallazgos especiales que ayuden a un Menor a solicitar el Estatus Juvenil Especial de Inmigrante (SIJS), una forma de protección migratoria para ciertos niños solteros menores de 21 años. Estas incluyen conclusiones de que el niño no puede reunirse con uno o ambos padres debido a abuso, negligencia o abandono, y que no es en el mejor interés del niño regresar a su país de origen. La Corte debe tener autoridad bajo la ley de Illinois para tomar decisiones sobre el cuidado y la custodia del menor.

Sin embargo, la tutela por sí sola no otorga a un menor un estado de inmigración legal. Solo las autoridades federales de inmigración pueden conceder beneficios migratorios. Un caso de tutela suele utilizarse para pedir al juez que realice estas conclusiones.

No. No se requiere la tutela para matricular a un niño en la escuela. Un colegio no puede exigir a una persona que tenga la tutela legal si tiene la responsabilidad sobre el niño. Esto puede incluir demostrar que el adulto:

• Tiene una orden de la Corte relacionada con el menor,
• Recibe beneficios públicos por el menor, o
• Proporciona cuidado y un lugar estable para que el niño viva.

Un niño también puede estar matriculado si vive con un adulto que ha asumido la responsabilidad de él, siempre que el niño no viva allí solo para asistir a una escuela específica.

La Ley de Sucesiones de Illinois, que se encuentra en 755 ILCS 5/Artículo XI, incluye las leyes sobre la tutela de un menor. Para más información, formularios e instrucciones paso a paso, visite el Sitio web de los Tribunales de Illinois.

Dependiendo del tipo de tutela que quiera obtener y de si otras partes están de acuerdo con la tutela, puede que necesite la ayuda de un abogado, especialmente en casos que involucren a niños inmigrantes:

• Mesa de asistencia para tutela de menores en (312) 603-0135 (Condado de Cook)
• También puede contactar con Chicago Volunteer Legal Services en el (312) 332-1624

Puede usar Obtenga ayuda legal para encontrar una organización de ayuda legal gratuita o un abogado privado cerca de usted.