Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/inadmissibility-immigration-law
Fecha: 03/30/2026

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

Salida rápida
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los ee. uu.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Sucesiones y poderes de abogado
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    Salida rápida
    Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

¿Habla español? Participe en una sesión de prueba de usuario para ayudarnos a mejorar nuestro sitio web y reciba una tarjeta de regalo de Amazon de $125. 

Inscríbase

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Inmigrantes e inmigración
  3. Residencia Permanente Legal (LPR o titular de tarjeta verde)
  4. Inadmisibilidad en la ley de inmigración

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Inmigrantes e inmigración

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea
Preguntas frecuentes sobre inadmisibilidad en derecho de inmigración

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

¿Qué es la inadmisibilidad? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

La inadmisibilidad se refiere a un conjunto de normas que se aplican cuando alguien quiere ser "admitido" en Estados Unidos. Ser "admitidos" significa que legalmente se les permite entrar físicamente en EE. UU. desde fuera de Estados Unidos. También puede significar que una persona ya está físicamente en EE. UU., pero quiere cambiar su estatus migratorio.

Si una persona tiene problemas con una o más de las normas, no será admitida en Estados Unidos. Esto significa que no son admisibles.

Existen diferentes tipos de normas de inadmisibilidad, incluyendo normas sobre salud pública, cuestiones penales y violaciones migratorias. Esta no es una lista completa de motivos de inadmisibilidad, solo algunos de los motivos más comunes. Se puede encontrar una lista completa en la ley y en el Manual de Políticas de USCIS.

¿A quién se aplican las normas de inadmisibilidad? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Las normas de inadmisibilidad se aplican a las personas que quieren ser "admitidas" en Estados Unidos. Se considera que las siguientes personas buscan admisión:

  • Personas en la frontera intentando entrar con un visado de no inmigrante, exención de visado, un documento que renuncie a un derecho legal o excuse un requisito o visado de inmigrante,
  • Personas en EE. UU. solicitando el estatus de residente permanente legal (LPR o green card),
  • Personas que solicitan ciertos otros beneficios migratorios, incluyendo visados U y Estatus de Protección Temporal,
  • Personas que solicitan libertad condicional en EE. UU.,
  • Tripulantes de aeronaves y buques marítimos no estadounidenses, y
  • Ciertos LPR.

El gobierno aplicará las normas de inadmisibilidad cuando decida dejar entrar a las personas mencionadas en el país.

A veces hay excepciones a las normas de inadmisibilidad. Por ejemplo, el motivo de inadmisibilidad de la carga pública no se aplica a las personas que solicitan el estatus de LPR bajo la Ley de Violencia contra la Mujer.

¿Qué ocurre si alguien es inadmisible? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Entonces no se les permite ser admitidos en Estados Unidos. Incluso si una persona es inadmisible, puede que pueda solicitar una exención. Un documento que renuncia a un derecho legal o exime un requisito Si se aprueba una exención, entonces podrían obtener su estatus si cumplen todos los demás requisitos. 

Una persona que entra en una excepción a las normas de inadmisibilidad no necesita presentar una exención.

¿Cuáles son algunas de las razones relacionadas con la salud por las que alguien sería inadmisible? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Muchas personas que buscan admisión en Estados Unidos deben demostrar que no son inadmisibles por motivos de salud. 

 

Los motivos de inadmisibilidad relacionados con la salud incluyen:

  • Al ser diagnosticado con una enfermedad transmisible de importancia para la salud pública,
  • No tener prueba de vacunación contra ciertas enfermedades prevenibles, como paperas, sarampión y rubéola,
  • Condiciones físicas o mentales que puedan suponer una amenaza para la propiedad, seguridad o bienestar del solicitante o de otros, y
  • Abuso o adicción a las drogas.

Para demostrar que pueden acudir, la persona debe someterse a un examen médico y recibir ciertas vacunas. Cuando se requiere un examen médico, debe ser realizado por un tipo específico de médico. Solo los médicos listados como "cirujanos civiles" por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) pueden realizar exámenes en EE. UU.

Solo los médicos listados como "médicos de panel" por el Departamento de Estado (DOS) pueden realizar estos exámenes fuera de Estados Unidos. Cada país tiene diferentes requisitos sobre quién puede ser un médico de panel. La página web del DOS contiene instrucciones específicas para el examen médico de la mayoría de los países . Los visitantes del sitio web deben seleccionar el país donde se celebra su entrevista consular para obtener más información.

¿Puede el historial criminal de alguien hacer que no sea admisible? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí. Con algunas excepciones, un solicitante es inadmisible si ha sido condenado por ciertos delitos. Esto incluye una condena cuando un tribunal declara a alguien culpable de un delito por violar una ley de sustancias controladas, y una condena por un delito que implica turpitud moral (CIMT). No existe una definición única de CIMT. Sin embargo, en general, un CIMT es un delito que implica deshonestidad, engaño o conducta gravemente mala. Por ejemplo, robo minorista : la toma ilegal de propiedades, dinero u servicios a otra persona, empresa u organización y fraude de identidad : el engaño de alguien(es) con intención de causar daños (sin incluir falsificaciones y falsificaciones) suelen considerarse CIMTs. Causar daño físico intencionado a otra persona también suele ser un CIMT.

La definición de "condena" en la ley migratoria no es la misma que la ley penal convencional. Una persona puede considerarse condenada si admite haber cometido un delito, o si admite haber cometido actos que constituyen los elementos esenciales de un delito.

Otros motivos penales de inadmisibilidad incluyen:

  • Tener múltiples condenas penales,
  • Tráfico de sustancias controladas, y
  • Prostitución y vicio comercializado.

El historial penal en derecho de inmigración es un área muy compleja del derecho. Infórmate más sobre cómo los cargos penales pueden afectar a la inmigración. Se anima a una persona con antecedentes penales a hablar con un abogado de inmigración antes de iniciar cualquier asunto con inmigración.

¿Pueden las infracciones migratorias pasadas de una persona hacerla inadmisible? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí, a veces. Una persona que entró en Estados Unidos sin ser inspeccionada en la frontera se considera que nunca ha sido admitida. Entrar sin inspección se conoce comúnmente como "EWI". EWI es una violación de inmigración. Una persona que ha hecho EWI se considera inadmisible por haber cometido la violación migratoria.

Una persona también puede ser inadmisible para:

  • Al no asistir al procedimiento de expulsión,
  • Mentir o cometer fraude El engaño de alguien o personas con intención de causar daños (sin incluir falsificaciones y falsificaciones). para obtener un beneficio migratorio, y
  • Ayudar a otro no ciudadano a entrar en Estados Unidos en violación de la ley, comúnmente conocido como contrabando).

Una persona de 18 años o más en Estados Unidos sin estatus legal acumula "presencia ilegal". Esto es cierto incluso si entraron legalmente originalmente. Estar en Estados Unidos sin presencia legal ya es una violación migratoria en sí mismo. Cuanta más presencia ilegal acumule alguien, más graves se vuelven los problemas cuando abandona Estados Unidos e intenta volver. Cuando intenten volver, serán examinados para comprobar su admisibilidad.

Si una persona estuvo previamente en Estados Unidos sin presencia legal durante más de 180 días, pero menos de un año durante una sola estancia, es inadmisible durante tres años desde que salió de EE. UU. Esto significa que no se les permitirá volver legalmente durante tres años. Una persona que estuvo previamente presente ilegalmente en Estados Unidos durante un año o más durante una sola estancia es inadmisible durante diez años desde la fecha de salida de EE. UU. Estas dos reglas de inadmisibilidad se conocen como las barras de tres y diez años.

Si alguien entra o intenta entrar ilegalmente en Estados Unidos tras activar la prohibición de 10 años, es permanentemente inadmisible. Una persona que haya sido deportada previamente y que vuelva a entrar o intente volver a entrar ilegalmente en Estados Unidos también es permanentemente inadmisible. Esto se conoce como el "bar permanente". Esto significa que nunca se les permitirá regresar a Estados Unidos. Pueden solicitar una exención , un documento que renuncie a un derecho legal o excuse un requisito tras haber pasado 10 años. No hay garantía de que se conceda la exención ni que se les permita regresar.

Los menores de 18 años no acumulan presencia ilegal. Empiezan a acumular presencia ilegal cuando cumplen 18 años.

¿Y si alguien afirmara ser ciudadano estadounidense cuando no lo es? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Afirmar ser ciudadano estadounidense cuando alguien no lo es es una violación grave. Una persona es inadmisible por reclamaciones falsas de ciudadanía estadounidense cuando obtiene algún tipo de beneficio en la ley federal o estatal por dicha reclamación.

Algunas formas en que la gente afirma ser ciudadana estadounidense, sean conscientes o no, incluyen:

  • Usar un certificado de nacimiento estadounidense falso. Un documento legal con el lugar de nacimiento, la hora de nacimiento y los padres de la persona para trabajar,
  • Marcar una casilla en una hipoteca Un préstamo otorgado por un banco que se utiliza para ayudar a alguien a comprar una casa o en la solicitud de licencia de conducir que afirma ser ciudadano estadounidense,
  • Registrarse para votar o votar en unas elecciones en EE. UU., y
  • Afirmar de cualquier otra manera que es ciudadano de los Estados Unidos.

Si una persona afirma falsamente ser ciudadana estadounidense a partir del 30 y 1996 de septiembre, es inadmisible en Estados Unidos. Si antes de eso hicieron una reclamación falsa de ciudadanía estadounidense, podrían seguir siendo inadmisibles por fraude , el engaño a alguien o personas con intención de causar daño (sin incluir falsificaciones y falsificaciones), o la tergiversación intencionada.

¿Cuáles son otros motivos de inadmisibilidad? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Las actividades terroristas se incluyen en los motivos de inadmisibilidad relacionados con la seguridad. Hay muchas cosas que pueden considerarse terrorismo según la ley migratoria. Incluyen secuestros, sabotajes, asesinatos y el uso de agentes biológicos o químicos. Una persona que apoya o promueva actividades terroristas también es inadmisible.

El motivo de inadmisibilidad de carga pública tiene que ver con si una persona podría depender principalmente de prestaciones públicas cuando vive en Estados Unidos. El gobierno analiza si una persona ha recibido beneficios en efectivo o atención institucional a largo plazo patrocinada por el gobierno. Si una persona lo ha hecho, es más probable que la consideren inadmisible. Las normas de carga pública pueden cambiar rápidamente. Protecting Immigrant Families Illinois ofrece la información más actualizada sobre la norma de carga pública.

Esta no es una lista completa de motivos de inadmisibilidad, solo algunos de los motivos más comunes. Se puede encontrar una lista completa en la ley y en el Manual de Políticas de USCIS.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
24 de marzo de 2026
Última revisión por parte del personal
24 de marzo de 2026

Sobre nuestra información legal

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

Más información

Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Portal de poder de planificación
  • Centros de autoayuda
  • Asesoría de deuda en Illinois

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.