Familia y seguridad

 La siguiente información es de los Servicios de Protección para Adultos (Servicios de Protección para Adultos, APS) y Opciones de Edad. APS investiga el abuso, la negligencia y la explotación financiera. Age Options ayuda a los adultos mayores con recursos comunitarios y opciones. Esto describe el programa de autonegligencia. 

¿Qué es la negligencia hacia uno mismo? 

La negligencia significa que usted no puede realizar las tareas necesarias de cuidado personal. Esta negligencia podría amenazar seriamente su propia salud. Es posible que no pueda realizar estas tareas debido a discapacidades mentales o físicas, o a ambas.  

¿Cuáles son ejemplos de negligencia propia? 

Algunos ejemplos de negligencia incluyen la ausencia de:

• Alimentos esenciales
• Ropa
• refugio
• Cuidado de la salud 

Otros ejemplos incluyen el trastorno de acumulación. Tener un trastorno de acumulación significa que guarda una gran cantidad de objetos y materiales, lo que crea un espacio vital desordenado. Un trastorno de acumulación podría dificultar su capacidad para realizar las tareas necesarias de autocuidado. También puede amenazar su vida o su seguridad. 

¿En qué puede ayudarle APS?

Las intervenciones de APS con personas que dan su consentimiento pueden incluir derivaciones para una serie de problemas. Estos temas incluyen:

• Médico
• Social
• Económico
• Legal
• Vivienda
• aplicación de la ley

El personal de APS siempre le involucra en el desarrollo de un plan de caso. Dependiendo del caso, algunas situaciones pueden ser elegibles para recibir fondos que ayuden con reparaciones, limpieza, vivienda temporal, asesoramiento o servicios adicionales de trabajadores sociales. APS puede involucrarse con una persona hasta 12 meses, o 15 meses con una extensión. 

Informe a APS 

Cuando se trata del programa de negligencia, usted no tiene que informar a la APS. En todos los casos, APS mantiene una estricta confidencialidad de los registros y el nombre de la persona que reporta nunca se hace público. 

Información de la agencia 

Opciones de Edad

• Teléfono: (708) 383-0258
• Fax: (708) 524-0870
• En línea
• 24 Línea de ayuda para personas de la tercera edad: (866) 800-1409, (888) 206-1327