Inmigrantes e inmigración

Advertencia: Parte de esta información puede quedar obsoleta a medida que se emitan más 2025 órdenes ejecutivas o a medida que la administración actual publique una guía actualizada. Por favor, considere consultar a un abogado si tiene preguntas sobre su situación. También puede leer los decretos ejecutivos del Presidente.

A veces, cuando la policía emite una infracción de tráfico, reporta a la persona a la Agencia de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). ICE puede investigar su estado de inmigración, especialmente si recibió una infracción de tránsito grave o tiene antecedentes penales. Si una infracción de tráfico conduce a ICE depende de su ubicación, las prioridades de los agentes de ICE y los detalles de su caso.  

Menor de edad En virtud de 18 años infracciones de tránsito: las infracciones que se consideran infracciones de tránsito menores en Illinois pueden incluir:

• Conducir sin licencia,
• Violaciones del uso del cinturón de seguridad,
• Matrícula de vehículo no válida,
• Cambiar de carril sin señalizar,
• Parabrisas defectuoso,
• No reducir la velocidad,
• No obedecer una señal de alto,
• Señal de giro inapropiada, y
• Sobrepaso indebido.

Nota: A partir del 1 de enero de 2024, la aplicación de la ley de Illinois ya no puede detenerlo o realizar un registro a usted, a su automóvil o a su pasajero únicamente por tener un objeto colgando de su espejo retrovisor.

Históricamente, si recibías una infracción de tráfico menor, era menos probable que ICE investigara tu estado de inmigración y tomara medidas. La actual administración presidencial prioriza las deportaciones y alienta a la aplicación de la ley local a trabajar con ICE. Dependiendo de dónde se encuentre, incluso una infracción de tráfico menor de edad puede llevar a la participación de ICE.

Infracciones de tráfico graves: las infracciones que se consideran infracciones de tráfico graves incluyen:

• conducir bajo la influencia La operación de cualquier vehículo en virtud de alcohol o narcóticos. ,
• Atropello y fuga,
• Conducción temeraria que resulte en lesiones a las personas, y
• Violaciones que pueden causar lesiones graves o daños a la comunidad.

Alta prioridad

Es más probable que ICE investigue su estado de inmigración si usted:

• Han sido acusados de delitos que incluyen delitos violentos, felonías o infracciones de tráfico importantes,
• Tener antecedentes criminales extensos o condenas penales repetidas,
• Es un miembro conocido de una pandilla,
• Representen un peligro para la seguridad nacional o un riesgo para la seguridad pública,
• Fueron arrestados en la frontera o puerto mientras intentaban ingresar a los Estados Unidos en o después del 1, 2020.
• Ingresó recientemente a los Estados Unidos de manera ilegal,
• Es un infractor reincidente de las leyes de inmigración, incluyendo el registro de la decisión ilegal y el fraude El engaño de alguien con la intención de causar daños (sin incluir  falsificaciones y falsificaciones). , y
• Es un fugitivo de la corte de inmigración.

Preguntas de la policía y detenciones de tráfico

Ser detenido y cuestionado por la policía puede ser muy estresante. Aquí hay algunas cosas importantes que debe recordar:

• Mantenga la calma. No corra. No discuta, resista ni obstruya a la policía. Esto es fundamental incluso si usted es inocente o si la policía está violando sus derechos.
• Mantenga siempre las manos donde el oficial de policía pueda verlas.
• Pregunte si está libre para irse. Si el oficial dice que sí, aléjese con calma y en silencio. Si el oficial dice que no, entonces usted está en virtud de arresto y tiene derecho a saber por qué.
• Usted tiene el derecho a permanecer en silencio y no puede ser castigado por negarse a responder Una declaración escrita utilizada para responder a la queja o petición en una demanda preguntas. Si no desea responder preguntas, comuníquelo al oficial en voz alta. Si habla con el oficial, no mienta. Mentir es a menudo un crimen.
• No tiene que consentir Cuando alguien da permiso para que otra persona haga algo para un registro de usted o de sus pertenencias. Sin embargo, la policía puede revisar su ropa si sospecha que usted posee un arma. No debe resistirse físicamente, pero tiene derecho a negarse a dar su consentimiento para cualquier registro adicional.

Ser arrestado durante una detención de tráfico

No resista el arresto, incluso si considera que el arresto es injusto. Diga que desea permanecer en silencio y pida un abogado Alguien que representa a clientes en los tribunales o que brinda consejería legal . No dé explicaciones ni excusas.

Si no puede pagar un abogado, tiene derecho a uno gratuito. No tiene este derecho si el crimen del que se le acusa solo puede ser castigado con una multa. No diga nada, no firme nada ni tome decisiones sin un abogado.

Debe preguntarle a su abogado sobre el efecto de una condena Cuando alguien es declarado culpable de un crimen por una corte en su estado de inmigración. No discuta su estado con nadie más que con su abogado. Si un agente de inmigración lo visita en la cárcel, no responda preguntas ni firme nada antes de hablar con un abogado.

Lo que usted diga a cualquier otra persona que no sea su abogado puede ser y será utilizado para presentar cargos penales en su contra. También se puede usar en su contra en cualquier caso penal. Esto incluye declaraciones hechas a la policía, a otros agentes de la aplicación de la ley y a otras personas, incluidos los fiscales.

Si fue arrestado por un delito de multa o un delito menor Un crimen menor punible con una multa o confinamiento en la cárcel del condado por hasta un año. , a menudo sería elegible para una liberación de responsabilidad inmediata del calabozo de la estación después de aceptar un vínculo de reconocimiento individual (I-bond). No más de 48 horas después de su arresto, independientemente de los cargos, usted tiene derecho a comparecer ante un juez neutral.

Ser detenido por ICE tras una infracción de tráfico

En Illinois, la aplicación de la ley local no puede ayudar con la aplicación de la ley de inmigración federal a menos que los agentes federales tengan una orden judicial o la ley federal lo requiera. Por lo tanto, en virtud de la ley de Illinois, la aplicación de la ley local no puede dar acceso a ICE a las personas en custodia, detener a personas para ICE o compartir información con ICE sobre personas en custodia. Por lo general, la aplicación de la ley de Illinois no puede comunicarse con ICE sobre una persona en la cárcel después de una parada de tráfico, por ejemplo. Para Más información, lea la guía del fiscal general Kwame Raoul para la aplicación de la ley sobre la aplicación de la ley de inmigración.   

Fuera de Illinois, puede haber acuerdos de cooperación entre la aplicación de la ley local y ICE, llamados acuerdos 287(g). En otros estados, la aplicación de la ley local puede comunicarse con ICE después de una parada de tráfico, o hacer cumplir Tomar medidas legales para hacer que alguien haga lo que la corte le dice que haga una detención de inmigración. Una orden de detención de inmigración es cuando la aplicación de la ley local retendrá a las personas hasta por 48 horas hasta que ICE tome la custodia de ellas. Illinois no permite órdenes de detención de ICE, pero la mayoría de los otros estados sí lo hacen.