Corte y audiencias

Una demanda suele comenzar cuando le entregan una Citación y una Denuncia o Petición. La Citación le informa que se ha presentado un caso en su contra y qué debe hacer a continuación. La Denuncia o Petición explica qué dice la otra parte que ocurrió, en qué leyes se basa y qué pide a la Corte que haga.

Revise estos documentos detenidamente para:

• El nombre de la Corte,
• El número de caso,
• El nombre del demandante o peticionario,
• Ya sea que deba Presentar papeles, acudir a la Corte o ambas cosas,
• Su fecha límite, y
• Tanto si la fecha de la Corte es presencial como remota.

No ignore los documentos, aunque crea que las afirmaciones son erróneas.

En la mayoría de los casos civiles de Illinois, usted protege sus derechos presentando una Comparecencia y una respuesta. Una Comparecencia indica a la Corte que usted participa en el caso. Una Respuesta responde a las reclamaciones de la Denuncia o petición.

Pero no todos los casos funcionan de la misma manera. Algunas Citaciones requieren que presente una Comparecencia y una respuesta dentro de los 30 días posteriores a la notificación. Otras citaciones le dan una fecha para la Corte en su lugar. Si su Citación le da una fecha para el juicio, normalmente no tiene que presentar una respuesta antes de esa fecha a menos que la Citación o un juez se lo indiquen.

Lea siempre su Citación con atención y siga las instrucciones. Si no tiene claro qué debe hacer, contacte con el secretario de la Corte de Circuito o considere hablar con un abogado lo antes posible. Si se le exige comparecer en la corte o presentar una comparecencia o respuesta y no lo hace, el juez puede dictar un fallo por incomparecencia en su contra.

Antes de Presentar una respuesta, piense si necesita pedir al juez que se pronuncie primero sobre un problema legal. Por ejemplo:

• Si no se le notificó correctamente, puede que quiera presentar una Moción para anular la notificación.
• Si la Demanda tiene un problema legal que debería poner fin al caso, quizá quiera presentar una Moción de desestimación.

Esto es importante porque, si usted quiere impugnar la Notificación o atacar la base legal de la Demanda, generalmente debería hacerlo antes de presentar su Respuesta.

No espere hasta la fecha límite de su Respuesta para decidir si Presentar una moción. Si cree que no le notificaron correctamente o que hay un problema legal con la demanda, intente obtener consejo legal lo antes posible.

Una Comparecencia informa a la Corte y a la otra parte que usted sabe de la demanda y que quiere participar en el caso. Si desea un juicio con jurado, necesita presentar una Solicitud de juicio con jurado (Jury Request). En la mayoría de los casos, presentará su Solicitud de juicio con jurado (Jury Request) al mismo tiempo que su Comparecencia.

Una Respuesta responde a las declaraciones de la Denuncia o Petición. Para cada afirmación, la admitirá, la negará o dirá que no tiene suficiente información para admitirla o negarla. Más información sobre cómo rellenar su Respuesta. Si tiene defensas afirmativas o Contrademandas, debería incluirlas al responder a la demanda. Más información sobre defensas afirmativas y Contrademandas .

Puede utilizar nuestros programas Formulario Fácil para preparar sus formularios:

• Responda a una demanda Formulario Fácil: Utilice este programa para crear todos los formularios que necesita para responder a una demanda de una vez. Esto incluye una Comparecencia, respuesta y Solicitud de juicio con jurado (Jury Request), defensas afirmativas y Contrademandas.
• Formulario Fácil de Comparecencia: Utilice este programa para crear solo una Comparecencia y una Solicitud opcional de juicio con jurado (Jury Request).
• Comparecencia con presentación electrónica Formulario Fácil: Si su caso se presenta fuera del condado de Cook y DuPage, puede usar este programa para crear y presentar electrónicamente su Comparecencia y Solicitud de juicio con jurado (Jury Request) opcional. Para utilizar este programa, también debe solicitar una Exención de tasas.

Si prefiere no usar un Formulario Fácil, puede descargar los formularios aprobados a nivel estatal desde el Sitio web de formularios estatales estandarizados de los tribunales de Illinois. Puede rellenarlos usando Adobe Reader o imprimirlos y completarlos a mano.

Después de rellenar sus formularios, preséntelos ante el secretario de la Corte de Circuito del condado donde se presentó la demanda.

En la mayoría de los condados, debe Presentar sus formularios electrónicamente (e-file) a menos que cumpla los requisitos para una Exención.

Puede que tenga que pagar una tasa de presentación al presentar sus formularios. La cantidad depende de la Corte y del condado. Si no puede permitirse la tasa de presentación, puede solicitar a la Corte una Exención de tasas.

Después de presentar sus formularios, envíe una copia a todas las demás partes del caso. Si una parte tiene un abogado, envíe los formularios al abogado en su lugar. Guarde una copia de cada formulario para sus registros.

Si tanto usted como la otra parte tienen una dirección de correo electrónico, debe enviar los formularios por correo electrónico o a través del sistema de presentación electrónica. Si alguno de ustedes no tiene dirección de correo electrónico, puede enviar los formularios en mano, por correo o por un servicio de entrega comercial como FedEx o UPS.

Asegúrese de haber completado y presentado el formulario de comprobantes (explicación) de entrega, informando al juez cómo y cuándo envió sus documentos a las demás personas implicadas en el caso.

Si recibió una Citación con fecha concreta, aparecerá su fecha, hora y lugar de juicio. Si recibió una 30-day Summons, puede que aún no tenga fecha para la corte. Después de presentar su Comparecencia y respuesta, la corte o el demandante pueden fijar una fecha en la corte. Debería recibir un Aviso de la fecha y hora antes de la Audiencia.

Lea detenidamente todos los avisos de la Corte y asegúrese de que la Corte tenga su información de contacto actual. Antes de su fecha de juicio, revise nuestros conceptos básicos de la corte para saber qué esperar y cómo prepararse.