Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/benefits-workers-disabilities-under-medicaid
Fecha: 06/09/2026

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

Salida rápida
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los ee. uu.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Sucesiones y poderes de abogado
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    Salida rápida
    Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Salud y beneficios
  3. Medicaid
  4. Beneficios de Medicaid para personas trabajadoras con discapacidad

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Salud y beneficios

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea
Beneficios de Medicaid para personas trabajadoras con discapacidad Preguntas frecuentes

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

¿Puede una persona con Discapacidad recibir Medicaid mientras trabaja? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí. Algunas personas con discapacidad una discapacidad sustancial que limita funcionalmente a una persona en la realización de actividades importantes de la vida, como caminar, levantar pesas, ver o aprender. o discapacidades pueden ser capaces de recibir Medicaid. Una persona debe ser considerada discapacitada según la definición de la Administración del seguro social (SSA). La SSA define "discapacitado" como alguien que no puede participar en una "actividad sustancialmente lucrativa" debido a:

  • Un impedimento físico o mental que pueda determinarse médicamente,
  • Eso ha durado o se espera que dure al menos 12 meses o que resulte en muerte.

Algunos trabajadores con discapacidad pueden recibir Medicaid si tienen algo llamado "estado 1619(b)". También existen otros programas para trabajadores discapacitados, incluyendo un programa de desembolso o beneficios de salud para trabajadores discapacitados (HBWD). 

¿Qué es el 1619(b) para trabajadores con discapacidad? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

El estado 1619(b) es una expresión utilizada para describir a los beneficiarios de seguro de ingreso suplementario (SSI) listados bajo la sección 1619(b) de la Ley de seguro social. Los beneficiarios de SSI que tengan estado 1619(b) aún pueden recibir Medicaid. Para calificar para la cobertura continua de Medicaid como beneficiario de SSI que regresa al trabajo, una persona debe: 

  • He sido elegible para un pago en efectivo del SSI durante al menos un mes;
  • Cumplir con el Discapacidad Una discapacidad sustancial que limita funcionalmente a una persona en la realización de actividades vitales importantes, como caminar, levantar pesas, ver o aprender. requisito mientras trabaja,
  • Debe cumplir con todos los demás requisitos de SSI no relacionados con la Discapacidad,
  • Necesito los beneficios de Medicaid para seguir trabajando, y
  • No ganar lo suficiente trabajando para sustituir SSI, Medicaid y los servicios públicos de atención al asistente. 

La SSA utiliza un "umbral de importe" para decidir si una persona tiene el estado 1619(b). Cada año publican los importes umbral en el Sitio web de la SSA. En 2026, la cantidad umbral en IILLINOIS es $47.756. Esto significa que si una persona gana esa cantidad o más, puede que no tenga el estado 1619(b). 

Si una persona gana más que el umbral de importe, aún puede obtener el estado 1619(b) si puede reducir el umbral de importe por debajo de esa cifra. Ciertas personas son elegibles para que su cantidad umbral sea ajustada de forma individual:

  • Personas con gastos laborales relacionados con discapacidades, como una silla de ruedas, ciertos costos de transporte y equipos especializados relacionados con el trabajo,
  • Personas ciegas,
  • Personas con un Plan para lograr la autosuficiencia (PASS),
  • Personas que tienen un asistente personal cuyas tarifas son financiadas públicamente, o
  • Personas con gastos médicos superiores a la media estatal.

¿Puede un trabajador con Discapacidad seguir recibiendo Medicaid si no tiene el estado 1619(b)? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Hay dos formas en que una persona que trabaja puede seguir recibiendo Medicaid. Primero, podrían inscribirse en un programa de gasto de Medicaid. En este tipo de programa, una persona paga el costo de su atención médica hasta una cantidad fija cada mes. La cantidad pagada se basa en su ingreso y bienes. Cualquier cosa que una persona posea y que tenga valor económico El coste de su desembolso puede variar dependiendo de si necesitan ayuda en casa y en el trabajo o si pagan por la atención residencial. Más información sobre el programa de desembolso de Medicaid.

Illinois también cuenta con el programa de beneficios de salud para trabajadores con discapacidad (HBWD). Es un programa especial de Medicaid para personas con discapacidad que actualmente están trabajando. Los participantes del programa HBWD deben pagar una prima mensual para recibir Medicaid.

¿Cómo califica alguien para la HBWD? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Para calificar para HBWD, una persona debe:

  • Tener entre 16 y 64 años y trabajar,
  • Sea residente de Illinois,
  • Ser ciudadano estadounidense o inmigrante con estado de Residente Permanente Legal (LPR o green card) durante al menos cinco años,
  • Tener una Discapacidad, Una Discapacidad sustancial que limita funcionalmente a una persona en la realización de actividades importantes de la vida, como caminar, levantar pesas, ver o aprender. según lo definido por la SSA, y
  • Debe ser empleado o trabajador por cuenta propia, y pagar impuestos bajo la Ley Federal de Contribuciones al Seguro (FICA) o contribuir al Fondo de Retiro Municipal de Illinois (IMRF) a través de nómina.

Si una persona no está empleada, debe aportar comprobantes de que será empleada en un plazo de 60 días. Al solicitar, las personas también deben tener un número de seguro social, un número que el gobierno federal otorga a cada ciudadano estadounidense. Lleva un registro de sus ingresos y beneficios de retiro. Tienen ingreso igual o inferior al 350% de las Directrices Federales de Pobreza para el tamaño de su familia, y no más de $25,000 en bienes, cualquier cosa que una persona posea y que tenga valor financiero independientemente del tamaño de su familia.

El salario de una persona, la cantidad de dinero que se le paga por el trabajo que realiza SSI u otro seguro social ingreso, y el ingreso de su cónyuge se consideran ingresos contabilizables para HBWD. Para demostrar que cumplen los requisitos de ingreso, las personas deben declarar su ingreso para sí mismas y su cónyuge si procede.

El ingreso contabilizable no incluye los pagos del SSI ni las deducciones y gastos de ingreso ganado, que incluyen:

  • Impuestos,
  • Transporte,
  • Gastos de cuidado infantil,
  • Cuotas sindicales,
  • Seguro de vida o retención del plan de retiro , cuando un empleador se queda con parte del cheque de pago de una persona para cubrir sus impuestos
  • Gastos especiales de trabajo, y
  • La pequeña asignación para el almuerzo.

El solicitante debe aportar comprobantes de que recibe lo anterior para no incluirlos en su ingreso.

Los bienes contables pueden incluir: 

  • Cuentas bancarias,
  • Cuentas de ahorro,
  • Propiedad que no es la vivienda en la que vive el solicitante,
  • Acciones, y
  • Bonos.

Ciertos bienes están exentos bajo el programa HBWD, como el valor de la vivienda de la persona discapacitada y un vehículo motorizado. Bajo HBWD, la persona discapacitada y su cónyuge pueden tener cuentas de retiro ilimitadas siempre que no puedan acceder a ellas sin sanción antes de los 59 años y medio, y ciertas cuentas de ahorro médico como las cuentas de ahorro médico Archer.

¿Cuándo empiezan los beneficios de HBWD? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Los beneficios comienzan después de que se paga la primera prima. Si la prima se paga antes del día 20 del mes, las prestaciones comienzan el día 1 del mes siguiente. Por ejemplo, si alguien paga el 15 de enero, sus beneficios comienzan el 1 de febrero.

Si la prima se paga después del día 20 del mes, no empezarán hasta el mes después del siguiente. Por ejemplo, si alguien paga el 30 de enero, sus prestaciones comenzarán el 1 de marzo.

Una persona también puede obtener tres meses de beneficios HBWD retroactivamente antes de su primer mes pagando su prima más las primas que deben pagarse cada mes, como por el seguro médico durante tres meses más. Si el pago de la prima de una persona es $100 al mes, y su primer pago de prima vence el 15 de enero, puede pagar $400 durante el primer pago. Esto es $100 para el primer pago, más $300 por los tres meses anteriores. Luego están cubiertas durante diciembre, enero y febrero pasados, y su primer pago de prima comenzó en marzo.

Los beneficios pueden terminar si una persona:

  • No paga su prima,
  • No proporciona comprobantes de empleo,
  • Suspende el empleo por motivos médicos durante más de 90 días, o
  • Deja de funcionar por cualquier otro motivo durante más de 30 días. 

¿Cómo puede alguien solicitar beneficios de HBWD? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Pueden solicitar en línea en abe.illinois.gov o enviar una Solicitud por correo. Más información sobre cómo solicitar beneficios HBWD.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
20 de abril de 2026
Última revisión por parte del personal
05 de mayo de 2026

Sobre nuestra información legal

Más información

Preguntas frecuentes sobre Medicaid FAQ
Obtenga respuestas a las preguntas más frecuentes sobre Medicaid, incluyendo quién es elegible y qué servicios están cubiertos.

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

Más información

Preguntas frecuentes sobre Medicaid FAQ
Obtenga respuestas a las preguntas más frecuentes sobre Medicaid, incluyendo quién es elegible y qué servicios están cubiertos.
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaje con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Salud y beneficios
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Sucesiones y poderes de abogado
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Portal de poder de planificación
  • Centros de autoayuda
  • Asesoría de deuda en Illinois

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.