Corte y audiencias

Los abogados de asistencia legal pueden ofrecer asistencia legal sin costo a quienes califican para los servicios. Dependiendo de cómo se financien y cuenten con el personal de los programas, los abogados de asistencia legal pueden brindar asesoramiento e información legal, redactar documentos y representar a las personas en los tribunales. Los estudios muestran que alrededor del 20% de los estadounidenses son elegibles sin costo para asistencia legal civil.

Desafortunadamente, no hay suficientes abogados de asistencia legal en Illinois para satisfacer la demanda. Hay 4.4 abogados de asistencia legal civil por cada 10,000 residentes que viven en la pobreza.  Además, aunque alrededor del 80% de los acusados penales no pueden permitirse un abogado y pueden tener derecho a una representación gratuita debido a su ingreso, muchas oficinas de defensores públicos están operando a capacidades extremadamente altas.

¿Qué tipos de ayuda legal gratuita puedo obtener?

Los abogados de asistencia legal civil en Illinois son abogados con licencia que se enfocan en ayudar a las personas con sus necesidades humanas básicas, como seguridad, refugio, alimentos, atención médica e ingresos. Su trabajo es ayudar a las personas con problemas legales cotidianos como el derecho de familia, la vivienda y los problemas de deuda del consumidor.

Para asuntos penales, hay oficinas de defensores públicos. Una oficina de defensor público es una agencia financiada por el gobierno que brinda defensa legal gratuita a aquellos que no pueden permitirse contratar a un abogado privado. También hay abogados pro bono y organizaciones de asistencia legal. Algunos abogados privados y organizaciones sin fines de lucro ofrecen servicios legales pro bono (gratuitos) para quienes los necesitan. Los grupos de asistencia legal, las clínicas de las facultades de derecho y los colegios de abogados a veces asumen casos penales, especialmente para personas de bajos ingresos, aunque la mayoría de las organizaciones de asistencia legal tienen restricciones de financiamiento que no les permiten aceptar casos penales.

En los casos civiles que involucren a niños, el corte puede designar a un abogado para que represente al niño, tales como:

• representante del menor: aboga por los mejores intereses del menor
• Tutor ad litem - hace recomendaciones a la corte basadas en el interés superior del niño
• Abogado del niño: representa los deseos del niño y los presenta a la corte
• Defensores especiales designados por la corte - voluntarios supervisados por un programa designado por la corte que abogan por el niño en casos de protección infantil

Más información sobre  representantes de niños, guardianes ad litem y abogados para un niño, y casos de DCFS y servicios de protección infantil.

¿Quién califica para la asistencia legal?

Los fondos actuales para la asistencia legal civil en Illinois están dirigidos a brindar servicios a ciudadanos estadounidenses con ingresos de hasta el 125% de las Pautas Federales de Pobreza actuales. En algunos casos, las personas con ingresos de 150% o más del Nivel Federal de Pobreza pueden calificar para recibir asistencia legal.

Otras comunidades especiales también pueden calificar.  Las personas de la tercera edad, los veteranos, las personas sin hogar y las personas con discapacidades pueden obtener servicios de asistencia legal independientemente de su ingreso. Ciertos no ciudadanos que están legalmente presentes en los Estados Unidos también pueden calificar para servicios de asistencia legal, así como los inmigrantes indocumentados.

Sin embargo, a pesar de todo esto, no hay suficientes abogados de asistencia legal civil para atender a todos los que cumplen con estos requisitos.

Para obtener ayuda con un caso penal, la corte puede nombrar a un defensor público para que le represente. Para obtener uno, generalmente debe demostrar dificultades financieras a la corte.

No existe una ley actual de Illinois que defina un límite de ingreso específico para la representación designada por la corte. Corresponde al juez determinar si se nombrará o no al defensor público. Al considerar su elegibilidad, el juez puede pedirle que complete una declaración jurada que detalle su situación financiera, incluidos los ingresos, el empleo, la vivienda u otra información financiera.

Para los casos que involucran encarcelamiento actual o encarcelamiento por al menos un año, usted tiene derecho a representación durante interrogación, juicio y sentencia. Para los delitos que no implican una posible pena de cárcel, incluidas ciertas infracciones de tráfico menores, normalmente no tendrá derecho a un abogado designado por la corte. En los condados con una población de más de 3,000,000, los defensores públicos pueden actuar como abogados de no ciudadanos en casos de inmigración.

¿Cómo puedo solicitar ayuda?

Existen varias formas en las que puede solicitar ayuda a una organización de asistencia legal. Puede usar Obtenga ayuda legal para que lo emparejen con organizaciones de ayuda legal que pueden ayudarle. En algunos casos, incluso puede completar una solicitud en línea a través del portal.

También puede consultar los sitios web de diferentes organizaciones de asistencia legal a través de Google y llamarlos para completar una solicitud.

Para obtener ayuda con un caso penal, algunas organizaciones de asistencia legal donde puede presentar una solicitud a través de su sitio web incluyen:

• Proyecto Inocencia - Representa casos de personas condenadas erróneamente
• Cabrini Green Legal Aid-  Representa casos limitados de personas de ingreso bajo que enfrentan el sistema penal y ofrece servicios de apoyo social.
• ACLU of Illinois (Unión Americana para las Libertades Civiles)-  Representa casos de aquellos cuyos derechos fueron violados

Las oficinas de defensores públicos incluyen:

• Oficina Legal del Defensor Público del Condado de Cook- Representa casos de residentes en el condado de Cook
• Oficina del Defensor de Apelaciones del Estado - Representa casos en los tribunales de apelaciones de Illinois
• Oficina del defensor público - Distrito Central de Illinois- Representa casos federales en el Distrito Central de Illinois

¿La asistencia legal tiene que aceptar mi caso?

Para la asistencia legal civil, una organización no está obligada a aceptar su caso. Tendrán en cuenta varios factores al decidir si aceptan su caso.

Para casos criminales, una organización no está obligada a aceptar su caso. Sin embargo, si usted solicita una solicitud de cita ordenada por la corte para un abogado, es posible que se le asigne un abogado a su caso.

¿Qué factores se consideran cuando la asistencia legal decide aceptar mi caso?

Los abogados de asistencia legal pueden considerar una variedad de factores para determinar si pueden aceptar su caso. Pueden verificar si hay suficiente tiempo del personal y recursos en la organización disponibles para ayudarle. Es posible que consideren la complejidad de su asunto. Pueden evaluar si su objetivo legal específico se alinea con las metas y prioridades de la organización. Algunas organizaciones de asistencia legal cuentan con subvenciones que imponen ciertas restricciones.  Si hay un conflicto de intereses (como haber representado previamente a la otra parte en su caso), la organización de asistencia legal no podrá ayudarle.

En los casos penales, la asistencia jurídica puede considerar una variedad de los mismos factores que en un caso civil. Esto incluye el mérito de su caso y su necesidad, como condenas erróneas, violaciones constitucionales, entre otros.

En los casos que involucran a niños, la corte puede considerar una variedad de factores. La corte puede analizar la gravedad de lo que se está disputando, incluida la custodia, el régimen de visitas, la educación, la filiación, el interés en la propiedad o el interés superior del niño. La corte puede decidir nombrar a uno, y uno o ambos padres también pueden solicitar a la corte que designe representación. Para los defensores especiales designados por la corte, se puede presentar una petición y la corte evaluará si tienen suficientes voluntarios.

¿Cómo se financia la ayuda legal?

Las organizaciones de asistencia legal civil en Illinois pueden recibir financiamiento de diferentes entidades, que incluyen:

• Fundaciones privadas
• Legal Services Corporation
  • Legal Services Corporation es una organización privada sin fines de lucro que actúa como el mayor financiador de asistencia legal civil en los Estados Unidos, otorgando subvenciones a proveedores de asistencia legal. Legal Services Corporation es financiada por el Congreso a través de la ley Legal Services Corporation.
• Illinois Equal Justice Foundation
  • Illinois Equal Justice Foundation es una organización privada sin fines de lucro con sede en Illinois que otorga subvenciones a proveedores de asistencia legal y a grupos comunitarios para mejorar el acceso a la justicia. Illinois Equal Justice Foundation está financiada por la Asamblea General de Illinois con la ley de Justicia Igualitaria.
• Lawyers Trust Fund of Illinois
  • Lawyers Trust Fund of Illinois es una organización sin fines de lucro que proporciona subvenciones a Fundaciones de Ayuda Legal generadas por el interés en el Programa de Cuentas de Fideicomiso de Abogados (IOLTA);

Las oficinas de defensores públicos penales en Illinois son financiadas por diferentes entidades, incluyendo:

• Presupuesto del Estado de Illinois
• Presupuesto del condado
• Subvenciones federales
• Fundaciones privadas

¿Qué opciones tengo si no puedo obtener ayuda legal gratuita?

Si desea hablar con un abogado civil o conseguir uno que le ayude, pero las organizaciones de asistencia legal no pueden tomar su caso, también puede consultar:

• Líneas directas telefónicas, como CARPLS Línea Directa Legal del Condado de Cook
• Mesas de ayuda o consejo, como las del Corte de Circuito del Condado de Cook
• Clínicas sin cita previa, Legal Aid Chicago Clinics y Clínicas de CVLS
• Contratar a un abogado que ofrezca precios en escala móvil o planes de pago extendidos
• Pagar a un abogado privado para que le ayude con tareas específicas en su caso a través de acuerdos de representación de alcance limitado.  La representación de alcance limitado, también conocida como "desagregación", es cuando usted y un abogado firman un acuerdo por escrito que permite al abogado encargarse únicamente de tareas específicas. Por esta razón, la representación de alcance limitado generalmente se ofrece a honorarios reducidos y puede ser una opción asequible.
• Usar una consulta pagada para hablar sobre la auto-representación, como el Illinois State Bar Association servicio de referencia de abogados ($25 por consulta de 30 minutos)
• Sitios web que ofrecen información legal de autoayuda, como Illinois Legal Aid Online
• Contratar a un abogado particular

Para contactar a un abogado de defensa penal para obtener ayuda:

• Consulta Justia para obtener una lista de asistencia legal de bajo costo con asuntos de derecho penal
• Comuníquese con el Colegio de Abogados local de su condado para obtener una referencia a un abogado.

Solicitarle al juez que le designe uno. Cualquier persona que se enfrente a una condena de cárcel tiene derecho a un abogado.