Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/starting-lawsuit-common-questions
Fecha: 04/05/2026

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

Salida rápida
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los ee. uu.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Sucesiones y poderes de abogado
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    Salida rápida
    Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

¿Habla español? Participe en una sesión de prueba de usuario para ayudarnos a mejorar nuestro sitio web y reciba una tarjeta de regalo de Amazon de $125. 

Inscríbase

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Corte y audiencias
  3. Iniciar un nuevo caso
  4. Preguntas comunes sobre iniciar una demanda

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Corte y audiencias

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Una demanda es un caso legal que pide a la Corte que obligue a alguien a hacer algo o a dejar de hacer algo. Por ejemplo, una demanda podría pedir a la Corte que obligue a alguien a pagar dinero, devolver la propiedad o mudarse...

Más sobre Iniciar una demanda
Preguntas frecuentes sobre cómo iniciar una demanda

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

¿Qué es un juicio? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Una demanda es un proceso legal en el que una persona o empresa solicita a la Corte que resuelva un conflicto. La persona que inicia la demanda se llama demandante Una persona o parte que inicia una demanda o peticionario. Una persona que presenta una solicitud por escrito ante una Corte La persona o empresa demandada se denomina demandado la persona u organización demandada en una demanda o demandado. Una persona a la que se le ha interpuesto una petición en su contra

En una demanda civil, la Corte no castiga a nadie ni decide la culpabilidad penal. En su lugar, la Corte decide si el demandante o el peticionario ha probado una demanda legal y qué, si es que hay algo, debe hacer el demandado o el demandado para solucionar el problema. La mayoría de las demandas civiles piden a la Corte que ordene a alguien pagar dinero o decida un derecho o responsabilidad legal.

Una demanda suele ocurrir por etapas. A menudo empieza presentando papeleo y notificando a la otra parte. La Corte puede entonces fijar plazos, celebrar fechas de juicio y permitir que ambas partes compartan información y pruebas. Cualquier cosa usada para demostrar que algo es verdad Algunos casos se desestiman, otros Llegan a un acuerdo para resolver un caso antes de terminar un Juicio antes del Juicio, cuando los asuntos de un caso se escuchan en la Corte y se deciden por un juez o jurado y otros van a una Audiencia cuando las partes en un caso presentan sus argumentos ante un juez u otro funcionario o Juicio donde cada parte presenta su caso.

Una demanda sigue reglas formales y plazos. El juez, o a veces un jurado, toma la decisión final basándose en la ley y las pruebas.

¿Cómo decido si presentar una demanda? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

En la mayoría de los casos, usted puede iniciar una demanda presentando papeleo y pagando una tasa de presentación. Tasa cobrada por presentar documentos judiciales La Corte no decide si su caso ganará antes de que se presente. Sin embargo, su documentación debe incluir suficientes hechos para demostrar que tiene una demanda legal válida y explicar claramente lo que pide a la Corte.

No todos los problemas son algo que una Corte pueda solucionar. Si su caso no encaja con la ley, puede ser desestimado o puede perder tras una audiencia cuando las partes presentan su versión ante un juez u otro funcionario o un juicio. Cuando los asuntos de un caso se escuchan en la Corte y son decididos por un juez o jurado Esto puede costarle tiempo y dinero.

En general, una demanda puede tener sentido si:

  • La otra persona o empresa tenía un deber legal. Una obligación legal de hacerle algo .
  • Ese deber se rompió
  • Usted ha sufrido una pérdida real, como perder dinero o propiedad
  • La Corte tiene la autoridad para escuchar y juzgar un caso suyo
  • Usted presenta antes del plazo legal, que se llama Plazo de prescripción

También puede ayudar a pensar en cuestiones prácticas, como:

  • ¿Qué tan fuerte es su demanda legal?
  • ¿Cuánto dinero o propiedad está en juego?
  • Si la otra parte puede pagar si usted gana
  • Los costos implicados, incluyendo tasas de presentación y otros gastos

Si es posible, hable con un abogado antes de presentar. Incluso una conversación corta puede ayudarle a entender:

  • Si la ley respalda su demanda
  • Cuánto tiempo tiene para presentar una denuncia
  • ¿Qué riesgos o desafíos podría enfrentar?
  • Si hay otras opciones además de una demanda

Existen otras opciones además de ir a la Corte que pueden costar menos y ser más rápidas:

  • Acuerdo: Usted y la otra parte llegarán a un acuerdo sin pedir a un juez o jurado que decidan.
  • Mediación: Un tercero neutral Una persona o empresa involucrada en un caso judicial en un papel como demandante, peticionario, demandado, demandado o interviniente. Le ayuda a intentar llegar a un acuerdo. El Mediador / tercero una persona neutral que ayuda a las partes en un caso a llegar a un acuerdo fuera de la Corte no decide el caso. Cualquier acuerdo se pone por escrito y debe cumplirse.

Si se representa a sí mismo, debe seguir las mismas normas y plazos que un abogado. Los jueces y el personal de la corte no pueden ofrecer asesoría legal. Puede que necesite dedicar tiempo a aprender el proceso y preparar su caso. Aprenda sobre hacer su propia investigación legal para su caso en la Corte.

Reflexionar sobre estos temas con antelación puede ayudarle a decidir si iniciar una demanda tiene sentido para su situación.

¿Cuánto tiempo tengo para demandar a alguien? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

La ley de Illinois establece plazos para presentar demandas. Estos plazos se llaman plazos de prescripción. Plazo para Presentar una demanda en la Corte antes de que una persona ya no pueda legalmente hacerlo La fecha límite depende del tipo de demanda legal que usted vaya a Presentar.

Por ejemplo, se aplican diferentes plazos a disputas contractuales, daños a la propiedad o casos de lesiones personales.

Normalmente debe presentar su demanda antes de que termine el plazo. Si no cumple con el plazo, la Corte probablemente desestimará su caso, incluso si de otro modo ganaría. Para más información, véase plazos comunes de prescripción.

¿Cuánto cuesta iniciar una demanda? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Cuando usted inicia una demanda, normalmente tiene que pagar costas de la Corte, las tasas por acudir a la Corte, incluyendo la presentación, notificación y obtención de transcripciones , que incluyen:

  • Una tasa de presentación Tasa cobrada por presentar documentos de la Corte para abrir su caso
  • Tarifas de Notificación para que la otra parte sea notificada formalmente de la demanda

La cantidad depende de la Corte y del condado donde Presente la solicitud. Otros costes pueden surgir una vez que empiece su caso, como:

  • Tasas para presentar ciertas mociones
  • Costes de copias o documentos de la Corte certificados
  • Gastos relacionados con pruebas cualquier cosa usada para demostrar que algo es verdad o testigos

Si no puede permitirse los costes judiciales, puede solicitar a la Corte una Exención de tasas. Si se aprueba, algunas o todas las tasas de la corte pueden ser eximidas.

¿Cómo inicio una demanda? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Usted inicia una demanda presentando una Citación Una notificación a un demandado de que se ha presentado una demanda en un tribunal y que el demandado debe presentarse en el tribunal y Denuncia o petición (sustantivo) Una solicitud por escrito a un tribunal (verbo) Para solicitar a un tribunal con la Corte. Para instrucciones paso a paso, véase presentar una Demanda judicial.

¿Qué formularios necesita para iniciar una demanda civil? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Para iniciar una demanda civil en Illinois, normalmente necesitará estos formularios:

  • Demanda o petición: Este formulario se utiliza para iniciar una demanda. Explica los hechos y los fundamentos legales de su demanda, así como lo que está pidiendo a la Corte.
  • Citación: El formulario que informa al demandado persona u organización demandada en una demanda o demandado una persona que tiene una petición presentada en su contra que usted presentó una demanda y explica cómo y dónde debe responder.
  • Constancia de entrega: Un formulario que demuestra que la Citación y la Denuncia o petición fueron entregadas correctamente al demandado o demandado.
    • El paquete de Citación enlazado arriba incluye un formulario de constancia de entrega que debe completarse tras la Notificación. Algunos alguaciles o notificadores judiciales pueden usar su propia versión de este formulario, a veces llamada certificado de notificación o afidavit. Una declaración escrita notariada firmada por una persona bajo juramento
  • Solicitud de juicio con jurado (Jury Request): Utilice este formulario si desea un Juicio con jurado. Un Juicio decidido por un juez y un jurado En un Juicio con jurado, el juez supervisa el caso y el jurado decide los hechos. Infórmese sobre la diferencia entre juicios con jurado y juicios ante el juez.
  • Solicitud de Exención de Tasas: Cuando usted presenta su caso, debe pagar una tasa de presentación. Tasa cobrada por Presentar documentos judiciales Si no puede permitirse la tasa, puede Presentar este formulario para pedir a la Corte que renuncie a un derecho legal, que conceda un Indultar o que reduzca la tasa de Presentación.
  • Hoja de presentación civil Un formulario presentado por el demandante junto con la Denuncia al inicio de una demanda : Un formulario administrativo corto que proporciona información básica sobre su caso, como los nombres de las partes y el tipo de caso. Algunos condados requieren este formulario cuando presenta su demanda. No existe un formulario de presentación civil a nivel estatal, pero algunos condados tienen su propio formulario en línea. Contacte con el secretario de la Corte de Circuito para saber si es necesario.

¿Qué debería incluir en mi Denuncia o petición? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Su Demanda o petición debe explicar claramente su caso y lo que está pidiendo a la Corte. En general, debería incluir:

  • Los hechos: Explique por qué está demandando. Describa qué pasó, cuándo ocurrió y quién estuvo implicado. Escriba sus datos en párrafos cortos y numerados. Cada párrafo debe centrarse en un hecho o tema separado. Ayuda enumerarlos en el orden en que ocurrieron. Estos párrafos a veces se denominan acusaciones.
  • Su demanda legal: Explique las razones legales de su demanda y la ley que respalda su caso. Por ejemplo, si usted demanda por incumplimiento de contrato, explique qué se acordó, cómo la otra persona no cumplió el acuerdo y por qué la ley dice que usted debería ganar.
  • Lo que está pidiendo: Dígale a la Corte lo que quiere. Esto puede incluir daños monetarios, devolución de la propiedad o una orden que obligue a alguien a hacer o dejar de hacer algo. Si usted pide dinero, incluya la cantidad.
  • Documentos (en algunos casos): Si su demanda se basa en un documento escrito, como un contrato, la ley de Illinois generalmente requiere que adjunte una copia de ese documento a su Demanda o explique por qué no puede adjuntarla. No adjunte otras pruebas. Cualquier cosa usada para demostrar que algo es verdad Presentará sus pruebas más adelante en el caso.

Sea específico e incluya nombres, fechas, lugares, leyes o normas que respalden su caso, así como cualquier otro detalle importante. Normalmente necesita el permiso del juez para actualizar o modificar su Demanda o petición después de presentarla.

¿Cuál es la diferencia entre una Citación de 30 días y una Citación en una fecha concreta? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Una Citación de 30 días Una notificación al demandado de que se presentó una demanda en su contra en un tribunal y que el demandado debe presentarse en el tribunal informa al demandado persona u organización demandada en una demanda o demandado una persona que tiene una petición presentada en su contra para presentar una respuesta una respuesta formal por escrito a la declaración escrita del demandante o peticionario dentro de los 30 días posteriores a la notificación de la demanda. Una Citación con fecha fija indica al demandado o al demandado que debe acudir a la Corte en una fecha específica. En el formulario de Citación, debe comprobar qué tipo está usando.

  • Utilice una Citación en una fecha concreta si pide $50, 000 o menos, solicita recuperar Bienes personales que cree que el demandado posee, o si su caso debe ir a arbitraje obligatorio. Cuando las partes presentan su caso a una tercera persona en lugar de ir a la corte. La decisión del árbitro es vinculante. Esto significa que se convierte en parte del juicio final, incluso si las partes no están de acuerdo con ello.
  • Utilice una Citación de 30 días para la mayoría de los demás tipos de casos.

Si está usando una citación en una fecha concreta, necesitará obtener una fecha de Corte en la Corte de Circuito El nivel más bajo de Corte en Illinois del secretario. En algunos condados, se le asignará una fecha para el juicio cuando presente electrónicamente la Citación. Indique la fecha de la Corte en la Citación.

¿Dónde debo presentar mi demanda? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Para información sobre cómo decidir dónde presentar su Demanda, consulte el paso 2 de las instrucciones para presentar una Demanda.

El condado adecuado donde debe presentarse un caso se llama jurisdicción territorial. En general, debería presentar su caso en el condado donde:

  • La persona a la que usted está demandando vive o hace negocios, o
  • El evento que llevó a su caso ocurrió.

Presentar en el condado equivocado puede retrasar su caso o provocar que el caso sea desestimado . Casos desestimados sin necesidad de más acciones. o transferido a otra corte. Si no tiene claro cuál condado es el correcto, hable con un abogado antes de presentar la demanda.

¿Qué son los casos de reclamos menores? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Los casos de reclamos menores son demandas en las que la cantidad solicitada es de $10,000 o menos. Se gestionan en la división de reclamos menores de la Corte de Circuito. El nivel más bajo de Corte en Illinois Los casos de reclamos menores están diseñados para ser más sencillos y accesibles para personas sin abogados. El proceso suele ser más rápido y menos formal que en otros casos civiles, y los formularios suelen ser más fáciles de completar.

Quizá quiera usar reclamos menores si:

  • Usted está pidiendo $10,000 o menos,
  • Su caso es sencillo, y
  • Usted quiere un proceso de Corte más sencillo.

Reclamos menores pueden no ser una buena opción si:

  • ¿Quiere demandar por más de $10,000, o
  • Usted quiere que el juez ordene a alguien hacer algo, dejar de hacer algo o devolver cierta propiedad a usted.

Para obtener información sobre cómo presentar o responder a un caso de reclamos menores, consulte Demandar a alguien por $10,000 o menos.

¿Cómo notifico ("entrego") a alguien que le estoy demandando? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Debe notificar oficialmente a la otra parte haciéndoles "entregar" una Citación y una copia de su Demanda Una declaración escrita para iniciar una demanda que indique lo que hizo el demandado o Petición (sustantivo) Una solicitud escrita a una Corte (verbo) Para solicitar a una Corte . Esto suele significar organizar que los documentos sean entregados por el Sheriff , un agente del condado que puede notificar a las personas con una Citación. Pueden Desalojar a alguien con una orden de la Corte. o un notificador certificado. Alguien que no sea un Sheriff que entrega una Citación No puede entregar los documentos judiciales a alguien usted mismo.

Para instrucciones paso a paso, véase la Citación de una Citación.

¿Cómo notifica ("notifica") usted a alguien que vive fuera de Illinois? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Notificar a un demandado la persona u organización que vive fuera de Illinois puede ser más complicado que notificar a alguien que vive aquí. En muchos casos, debe seguir las normas de Notificación de Illinois así como las normas del estado donde reside el demandado. Puede que necesite organizar la Notificación a través de un sheriff . Un agente del condado que puede notificar Citaciones a las personas. Pueden Desalojar a alguien con una orden judicial. o notificador de tramitación alguien que no sea un Sheriff que entregue una Citación en ese estado. Dado que las normas pueden variar según la situación, quizá quiera hablar con un abogado alguien que represente a clientes en las Cortes o que dé consejo legal antes de intentar entregar documentos judiciales a alguien fuera de Illinois.

¿Y si no puedo encontrar al demandado? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

En algunas situaciones concretas, un juez puede permitirle notificar una Citación de manera no tradicional. Estos métodos son poco comunes y suelen ser un último recurso. Debe hacer un esfuerzo razonable para encontrar al demandado La persona u organización demandada en una demanda antes de que el juez permita otra forma de notificarles. Si no puede encontrar al demandado tras hacer esfuerzos razonables, puede pedir permiso a la Corte para notificarle de otra manera. Para más información sobre sus opciones, consulte nuestras instrucciones sobre cómo notificar una Citación.

¿Qué debo hacer si la otra parte no responde a la Citación? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Una Citación Un Aviso al demandado de que se ha presentado una demanda en una Corte y que el demandado debe presentarse en la Corte normalmente le da al demandado La persona u organización demandada en una demanda (o demandado) Una persona que tiene una petición presentada en su contra 30 días para Presentar una Comparecencia Un formulario que informa tanto al demandante como a la Corte de que el demandado participa en el caso. También puede ocurrir cuando una persona acude a su audiencia judicial. Si no responden, primero confirme que se les notificó correctamente. Puede consultar con el Sheriff un oficial del condado que puede notificar Citación a personas. Pueden desalojar a alguien con una orden judicial. o notificador de tramitación alguien que no sea un Sheriff que entregue una Citación para comprobar si la Citación fue entregada.

Si no se le notificó al demandado, debe obtener y notificar documentos judiciales a alguien con una Alias A name, such as a nickname, that is used by someone but is not their legal name Citación. Una Citación de alias es una segunda Citación y se entrega igual que la original. No puede continuar con su caso hasta que el demandado sea notificado correctamente.

Si el demandado fue notificado correctamente pero aún no responde antes de la fecha límite, puede que usted pueda solicitar a la Corte un fallo por incomparecencia. Cuando una persona pierde un caso porque no presenta una comparecencia ni se presenta en la corte

¿Cómo sé si me han demandado? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Normalmente se le notifica que ha sido demandado cuando se le "notifica" formalmente una Citación y una copia de la Demanda Una declaración escrita para iniciar una demanda que indique lo que hizo el demandado o una Petición (sustantivo). Una solicitud por escrito a un tribunal (verbo) para solicitar a un tribunal . Esto suele hacerlo el Sheriff, un oficial del condado que puede notificar a las personas con Citación. Pueden Desalojar a alguien con una orden de la Corte o un notificador certificado de procesos, alguien que no sea un Sheriff que entregue una Citación y que le entregue los papeles en persona. En algunos casos, el juez puede permitir que le notifiquen por correo o mediante un aviso publicado en un periódico. Aprenda cómo se entrega una Citación.

La Citación indicará el número del caso, un número asignado a un caso que aparece en todos los documentos presentados en el caso, la ubicación de la Corte y la fecha límite para responder. Le dirá lo que necesita hacer. Puede que tenga que acudir a la Corte, lo cual podría ser en persona, por teléfono o por vídeo. O puede que necesite presentar documentos ante la corte, como un formulario de comparecencia que informe tanto al demandante como a la corte de que el demandado participa en el caso. También puede ocurrir cuando una persona acude a su audiencia judicial. o una respuesta : Una declaración escrita utilizada para responder a la Denuncia o petición en una demanda.

Es importante responder antes de la fecha límite y asistir a cualquier fecha programada para la Corte. Si no responde, el juez puede dictar un fallo por incomparecencia contra usted. Esto significa que la otra parte puede ganar el caso sin Audiencia cuando las partes en un caso presentan sus versiones ante un juez u otro funcionario su versión.

A veces la gente no se da cuenta de que han sido demandados hasta después de dictar un fallo por incomparecencia. Pueden enterarse cuando se embargan sus salarios o cuando se congela su cuenta bancaria. Si eso ocurre, puede que pueda pedir a la Corte que cancele ("anule") el fallo por incomparecencia. Quizá quiera hablar con un abogado , alguien que represente a clientes en los tribunales o que ofrezca consejo legal sobre sus opciones.

¿Puedo ignorar una Citación? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

No debería ignorar una Citación Un Aviso a un demandado de que se presentó una demanda en su contra en una Corte y que el demandado debe presentarse en la Corte . Si lo hace, probablemente perderá el caso por Incumplimiento.

Una Citación es un Aviso oficial de que usted ha sido demandado. Le dice qué debe hacer a continuación. En algunos casos, la Corte fijará una fecha para la corte, que puede ser en persona, por teléfono o por vídeo. En otros casos, puede que necesite presentar documentos ante la Corte, como una Comparecencia o una respuesta. Su Citación le explicará qué debe hacer y cuándo debe hacerlo. Si es posible, hable con un abogado , alguien que representa a clientes en los tribunales o que le da consejo legal tan pronto como lo reciba.

Aunque usted no está obligado a responder a una Citación ni a participar en una demanda, ignorarla puede tener consecuencias graves. Si ignora una Citación, el juez puede dictar un fallo por incomparecencia contra usted. Esto significa que la otra parte puede ganar el caso sin audiencia cuando las partes presentan su versión ante un juez u otro funcionario de su parte, y la corte puede ordenarle pagar dinero o hacer o dejar de hacer algo. Aun así usted tendrá que seguir la decisión de la Corte aunque no haya participado en la demanda. En algunos casos, puede que pueda pedir a la Corte que cancele ("anule") el fallo por incomparecencia. Quizá quiera hablar con un abogado sobre sus opciones.

Importante: Hay un tipo de Citación que no puede ignorar. No puede ignorar un citación para descubrir bienes un Citación para Descubrir Bienes una orden de la corte. Pide a la persona que comparezca ante la corte y sea interrogada bajo juramento. La Corte pregunta cuánto dinero tienen y cuánta propiedad poseen. Puede obtener esto después de que alguien gane una sentencia monetaria en su contra. Requiere que usted acuda a la Corte y responda preguntas sobre su ingreso y propiedad. Si recibe una Citación para Descubrir Bienes, debe hablar con un abogado de inmediato. Si no acude a los tribunales o se niega a seguir la orden del juez de compartir información, el juez puede declararle en desacato judicial. Cuando alguien viola una Orden judicial o falta al respeto a la Corte Esto puede conllevar multas o incluso una Orden judicial de arresto. La Orden judicial no sería por no pagar una deuda. Sería por no seguir la orden del juez.

¿Hay alguna diferencia entre una Citación y una Citación judicial? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Sí. Una Citación y una Citación judicial Una orden judicial que exige que alguien se presente en la Corte, normalmente para dar información notifican a alguien sobre un proceso judicial, pero se utilizan para fines diferentes.

Una citación de demanda es un aviso oficial de una demanda. Se le entrega a la persona demandada para informarle de que se ha presentado un caso en su contra y que debe responder o comparecer en la Corte. La Citación debe entregarse formalmente, o "notificarse", según reglas específicas. Para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo entregar una Citación, consulte cómo entregar una Citación.

Una Citación judicial es una orden judicial que exige que una persona Testificar o declarar para responder preguntas bajo juramento en la Corte, responda a una declaración escrita utilizada para responder a la Denuncia o petición en una demanda preguntas en una declaración, una declaración oral bajo juramento o proporcione documentos u otras pruebas. Cualquier cosa usada para demostrar que algo es verdad Debe ser notificado personalmente por el Sheriff, un oficial del condado que puede notificar a las personas con Citación. Pueden desalojar a alguien con una orden judicial. un notificador judicial, alguien que no sea un Sheriff que entregue una Citación o otro adulto , cualquier persona de 18 años o más que no sea parte . Una persona o empresa involucrada en un caso judicial en un papel como demandante, peticionario, demandado, demandado o interveniente en el caso. Normalmente puede obtener un formulario de citación judicial del secretario de la corte, y en muchos condados puede estar disponible en el sitio web del secretario. Si la Citación judicial requiere que alguien comparezca, generalmente debe pagar al Testigo una persona que responde a preguntas en la Corte bajo juramento y los gastos de kilometraje en el momento de la Notificación. Lea más sobre Citación judicial.

¿Necesita usted un abogado para demandar a alguien? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

No. Puede demandar a alguien en Illinois sin abogado. Alguien que representa a clientes en las cortes o que brinda consejería legal

Muchas personas se representan a sí mismas en casos civiles, especialmente en la Corte de reclamos menores. Sin embargo, representarse a sí mismo puede ser difícil. Se espera que siga las mismas normas de la Corte y plazos que un abogado, incluyendo normas sobre presentar documentos, pruebas, cualquier cosa utilizada para demostrar que algo es cierto y comparecencias en la Corte.

No se requiere un abogado, pero ayuda legal puede ser útil si:

  • Su caso es complicado
  • Usted está demandando por una gran cantidad de dinero
  • La otra parte tiene un abogado
  • No está seguro de qué Corte o demanda legal se aplica

Los jueces y el personal de la Corte deben mantenerse neutrales y, en general, no pueden ofrecer consejo legal. Si no está seguro de si necesita un abogado, incluso una breve conversación con uno puede ayudarle a entender sus opciones antes de presentar.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
01 de abril de 2026
Última revisión por parte del personal
01 de abril de 2026

Sobre nuestra información legal

Tome medidas

Presentar una Demanda judicial
Notificación de citación de demanda

Formas

Constancia de entrega Formulario fácil
Este formulario fácil le ayuda a demostrar que envió una copia de un documento de la corte a las otras partes en un caso de la corte. Se llama constancia de entrega o constancia de notificación.
Solicitud para aprobar un servidor de procesos sin licencia Formulario fácil
Este Formulario Fácil le ayuda a crear formularios para solicitar a la corte permiso para utilizar un servidor de procesos especial no autorizado. Un agente de entrega notificaciones especial puede entregar documentos judiciales a la otra parte en un caso legal.

Más información

Preguntas comunes sobre iniciar una demanda
Aspectos básicos de las tasas de la corte y la exención de tarifas
Serie de videos sobre los fundamentos del derecho
Plazos de prescripción seleccionados
Jurisdicción y cambio de jurisdicción

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

El panorama general

Una demanda es un caso legal que pide a la Corte que obligue a alguien a hacer algo o a dejar de hacer algo. Por ejemplo, una demanda podría pedir a la Corte que obligue a alguien a pagar dinero, devolver la propiedad o mudarse...

Más sobre Iniciar una demanda

Tome medidas

Presentar una Demanda judicial
Notificación de citación de demanda

Formas

Constancia de entrega Formulario fácil
Este formulario fácil le ayuda a demostrar que envió una copia de un documento de la corte a las otras partes en un caso de la corte. Se llama constancia de entrega o constancia de notificación.
Solicitud para aprobar un servidor de procesos sin licencia Formulario fácil
Este Formulario Fácil le ayuda a crear formularios para solicitar a la corte permiso para utilizar un servidor de procesos especial no autorizado. Un agente de entrega notificaciones especial puede entregar documentos judiciales a la otra parte en un caso legal.

Más información

Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Salud y beneficios
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Sucesiones y poderes de abogado
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Portal de poder de planificación
  • Centros de autoayuda
  • Asesoría de deuda en Illinois

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.