Dinero y deudas

Debe asegurarse de calificar para la bancarrota tomando una estimación de ingresos.

You have to get credit counseling within 180 days before filing for chapter 7 bankruptcy or your case will be dismissed Cases dismissed with no further action anticipated. . A list of federally approved credit counseling agencies is available on the US Trustee's website. Puede tomar el curso en persona, por teléfono o en línea.

Después de terminar, obtenga un certificado que muestre que completó el asesoramiento. Haga una copia para la corte. You will promise to the court that you have completed the counseling course when completing the Voluntary Petition (noun) A written request to a court (verb) To request from a court for Individuals Filing for Bankruptcy in Step 4.

Deberá proporcionar a la corte información sobre, entre otras cosas, lo siguiente:

• Real estate Property consisting of land or buildings like a house or an apartment you own,
• Bienes personales, como dinero en efectivo, ropa, artículos para el hogar o automóviles, que usted posee, 
• Deudas que usted debe, de cualquier tipo,
• Pagos recientes realizados a acreedores u otros, y  
• Regalos o donaciones grandes a amigos, familiares u organizaciones benéficas.

Haga varias copias de lo siguiente. You will need to give copies to your chapter 7 trustee A person that has custody of or control over funds or items of another and to any creditor Someone who is owed money who requests it:

• Sus talones de pago de los últimos 60 días, y
• Su declaración de impuestos más reciente.

Complete y firme los formularios que se indican a continuación. Realice 3 copias de cada formulario.

• Petición Voluntaria para Personas que Presentan una Bancarrota. Utilice este formulario para Comenzar el proceso de presentar una solicitud de bancarrota del capítulo 7.
• Su declaración sobre sus números de Seguro Social. Utilice este formulario para tell the bankruptcy court what your social security number A number that the federal government gives to each U.S. citizen. It keeps track of their earnings and retirement benefits. is.
• Su Declaración de Asuntos Financieros para Personas que se Declaran en Bancarrota. Utilice este formulario para Informe a la corte sobre sus actividades financieras recientes.
• Aviso requerido para individuos que se declaran en bancarrota. Lea y firme este formulario para informar a la corte que comprende sus opciones para presentar una bancarrota.
• Una copia del Certificado de Asesoría (ver arriba).

Si no tiene dinero para pagar las tarifas de la corte, también debe completar una de las siguientes solicitudes:

• Solicitud para que las personas paguen los honorarios de presentación en cuotas. Pide a la corte que le permita pagar los honorarios de presentación en cuotas en lugar de todo de una vez.
• Solicitud para que se exima de los honorarios de presentación del Capítulo 7. Asks the court to waive To give up a legal right or pardon a fee the filing fee completely.

Ahora que ha completado sus formularios, realice las siguientes acciones:

• Presentar los formularios ante el secretario de bancarrota en la corte de bancarrota más cercana donde usted vive. Puede encontrar la corte de bancarrota más cercana utilizando el localizador de cortes.
• Pay the court filing fee, pay in installments, or get a fee waiver A document that lets someone file court papers for free or at a reduced cost. . There are fees to file your bankruptcy forms. Si no tiene el dinero para pagar los honorarios, presente la Solicitud para que las personas paguen la cuota de presentación en cuotas o la Solicitud para que se exima de la cuota de presentación del Capítulo 7 que llenó en el Paso 4. La corte revisará su solicitud y decidirá si debe pagar las tasas judiciales.

Todos los formularios están disponibles en el sitio web de las cortes de EE. UU. y en el sitio web de su corte de bancarrota local.

Complete los siguientes formularios con la información que ha recopilado:

• Anexo A/B: Propiedad. Informa a la corte sobre la propiedad que posee.
• Anexo C: La propiedad que indulta. Informa a la corte sobre la propiedad que indultará como reclamo.
• Anexo D: Acreedores que tienen créditos garantizados por propiedad. Tells the court about any secured creditors, such as a mortgage A loan given by a bank that is used to help someone buy a home or car lender.
• Programa E/F: Acreedores que tienen reclamaciones no garantizadas. Informa a la corte sobre cualquier acreedor no garantizado prioritario y acreedores generales no garantizados.
• Anexo G: Contratos en ejecución y arrendamientos no expirados. Informa a la corte sobre cualquier obligación contractual pendiente o contrato de renta en curso, como un contrato de renta de apartamento.
• Programa H: Sus codeudores. Informa a la corte sobre otras personas que podrían ser responsables de sus deudas, como los cosignatarios.
• Anexo I: Su ingreso. Informa a la corte sobre su ingreso.
• Anexo J: Sus gastos. Informa a la corte sobre sus gastos.
• Anexo J2: Gastos del hogar separado del deudor 2. Si está solicitando una bancarrota conjunta, utilice este formulario para informar a la corte sobre los gastos del otro deudor. Esto solo se aplica si el otro deudor vive en un hogar diferente.

Utilice los horarios anteriores para completar los siguientes formularios:

• Un resumen de sus bienes y pasivos y cierta información estadística. Complete este formulario después de completar los Anexos A-J (arriba). Utilice la información de los Anexos A-J para completar este formulario.
• Declaración sobre los anexos de un deudor. Llene y presente este formulario cada vez que presente los Anexos (arriba) o los Anexos enmendados.

You must complete and file all the necessary forms when you file your petition (noun) A written request to a court (verb) To request from a court or within 14 days of filing your petition. If you don't, your case will most likely be dismissed Cases dismissed with no further action anticipated. .

Esto incluye, sin limitación:

• Horarios A-J,
• El resumen y la declaración,
• Any evidence Anything used to show that something is true of payment from employers received 60 days before filing, such as pay stubs,
• A statement of monthly net income Income after taxes have been taken out , and any increases in income or expenses that you expect to happen after filing if any, and
• Una copia de su declaración de impuestos o transcripciones del año fiscal más reciente.

Si tiene una deuda garantizada, debe presentar el siguiente formulario dentro de los 30 días de presentar:

• Declaración de Intención para las Personas que Presentan en virtud de el Capítulo 7. Informa a la corte lo que desea hacer con ciertas deudas garantizadas y la propiedad relacionada. Utilice la información del Anexo D para ayudarle a completar este formulario.

Enviar por correo la Declaración de Intención a todos los acreedores garantizados. You do not have to send the Voluntary Petition (noun) A written request to a court (verb) To request from a court , just the Statement of Intention.

Si no hace esto, puede perder la protección de la suspensión automática. A continuación, se permitirá a los acreedores garantizados retirar la propiedad.

Presente un Certificado de Entrega ante la corte diciendo que ha enviado por correo la Declaración de Intención a todos los acreedores garantizados. Vea un ejemplo aquí.

Próximos pasos?

Esto es solo el comienzo de su caso. Hay varios pasos en un caso de bancarrota antes de que sus deudas sean descargadas. Obtenga más información sobre la cronología de un caso de bancarrota.