Glosario

Un juez que solo escucha una parte del caso.

Dinero que la corte ordena que una pareja pague a la otra pareja después de su divorcio (anteriormente llamado pensión alimenticia)

Propiedad adquirida por cualquiera de los cónyuges durante el matrimonio

Un estado de declaración de impuestos para una pareja casada que incluye todos los ingresos y deducciones de ambas personas

Una violación de un contrato que es lo suficientemente grave como para finalizar el acuerdo.

Cuando una persona neutral, llamada mediador, trabaja para ayudar a las partes en un caso a llegar a un acuerdo

Una persona neutral que ayuda a las partes en un caso a llegar a un acuerdo fuera de la corte.

Una persona en virtud de 18 años

Un juicio que concluye sin una decisión final. Se debe a un error o a que el jurado no puede alcanzar un acuerdo sobre el veredicto.

Para cambiar o ajustar

Un préstamo que un banco u otra entidad financiera le da para ayudarle a comprar una casa.

Una empresa que le presta dinero para que pueda comprar una casa. La empresa puede quedarse con la casa si el propietario no paga el préstamo.

La compañía que cobra los pagos mensuales de la hipoteca

Una solicitud al juez para que haga que la corte o una parte en el caso realice algo

Una ley o reglamento de una ciudad o gobierno local

El homicidio intencional de un ser humano

Una clasificación general del procesamiento de casos dentro del sistema judicial de menores

La apropiación ilegal, o el intento de apropiación, de un vehículo de carretera autopropulsado que pertenece a otra persona.