Delitos y tránsito

Sí. En Illinois, usted tiene el derecho legal de registrar las interacciones públicas con la policía. Esta práctica se conoce comúnmente como "observación de policías". Puede notificar Entregar documentos de la corte a alguien como un control sobre la brutalidad policial y la mala conducta. 

De hecho, la vigilancia policial tiene una historia que se remonta a la década de 1960. En ese entonces, Huey Newton y Bobby Seale enseñaron la ley de California al Partido Pantera Negra Una persona o empresa involucrada en un caso en la corte en un papel como demandante, peticionario, acusado, demandado o interviniente. Miembros "con el propósito de proteger a sus comunidades y vigilar a la policía."^[1] 

Aunque esta práctica es legal, conlleva varios riesgos. Aquí hay algunos conceptos legales importantes para garantizar su seguridad si decide participar en la vigilancia de la policía.

No se requiere el consentimiento del oficial para grabar.

Illinois es un estado de consent entre dos partes Cuando alguien da permiso para que otra persona haga algo .^[2] En virtud de la ley original de espionaje de Illinois, era ilegal grabar a los agentes de policía en público sin su consentimiento.^[3] Sin embargo, en 2012, la ACLU impugnó con éxito esta ley en la corte. Después de eso, podrían implementar un programa de vigilancia policial sin arriesgarse a ser procesados.^[4]

Dos años después se aprobó una nueva ley sobre la interceptación de comunicaciones. La nueva ley permite a los ciudadanos grabar conversaciones públicas sin el consentimiento de ambas partes.^[5] Sin embargo, la nueva ley aún requiere el consentimiento de ambas partes para las conversaciones en las que las personas involucradas tienen una "expectativa razonable" de privacidad. Sin embargo, esta excepción no se aplica a los agentes de policía en deber obligación legal de hacer algo que realizan sus enlaces en público.^[6]

Cuidado con las represalias de la policía

La enmienda Primera garantiza el derecho a la libertad de expresión,^[7] incluida la grabación audiovisual.^[8] Por lo tanto, es inconstitucional que los oficiales de policía tomen represalias arrestando a alguien que los está grabando. Sin embargo, una decisión reciente de la Corte Suprema dificulta responsabilizar a la policía cuando toman represalias de esta manera.^[9]

Para ganar en una demanda por arresto en represalia, usted debe demostrar que, si no hubiera estado grabando a la policía, no lo habrían arrestado.^[10] 

Además, es más difícil ganar si el oficial tenía "causa probable" para arrestarlo.^[11] La causa probable es una base razonable para que un oficial crea que una persona está cometiendo o ha cometido Incluye a los menores en la instalación como parte de una orden judicial. un crimen. Por lo general, estos arrestos resultan en cargos amplios como "conducta desordenada Una interrupción de la paz, la tranquilidad o el orden de una comunidad. " o "falta de obedecer una orden legal.> Por lo tanto, habrá al menos alguna evidencia utilizada para demostrar que algo es cierto de causa probable en la mayoría de los reclamos de arresto por represalia.^[12] Si es así, la única forma de ganar es demostrar que hubo otras personas en la misma situación que: 

• No se grabó, y  

• No fueron detenidos. 

Esto puede ser difícil, porque: 

• Es posible que no haya nadie más cerca cuando ocurrió el evento, y 

• Otras formas de comprobantes, como el análisis estadístico u otra opinión experta, pueden ser costosas y llevar mucho tiempo. 

Consejos para observar a la policía

Como puede ver, hay muchos riesgos potenciales involucrados en la observación de la policía. Para minimizar estos riesgos, First Defense Legal Aid compiló un manual "Hacer Cumplir Sus Derechos" que incluye: 

• Consejos para observar a la policía, y  

• Información sobre demandas por abuso policial. 

Aquí hay algunos consejos para observar a la policía:

• Narree la grabación con: 
  • Horarios específicos, 
  • Fechas, 
  • Ubicaciones, y 
  • Descripción de lo que está haciendo la policía. 
• Copwatch en parejas, con: 
  • Una persona grabando la interacción, y  
  • La otra standing El derecho a presentar una demanda o hacer un reclamo legal particular según cómo se vea afectada la persona. a una distancia segura entre la policía y la persona que graba. 
• Usted tiene el derecho a registrar a la policía. Pero si le exigen que deje de grabar, puede hacerlo en orden de proteger su seguridad personal.
• Grabe a una distancia razonable y retroceda si se lo piden. Al observar a la policía, usted está presenciando una interacción policial para proteger los derechos de las personas. Sin embargo, es importante no interferir directamente en la interacción ni ser percibido como tal.

El manual también detalla los derechos esenciales que usted debe tener en cuenta durante cualquier interacción con la policía. Por ejemplo, usted tiene el derecho a:

• Abandone un encuentro con la policía a menos que esté detenido Incluye a los menores detenidos antes de que una corte tome una decisión sobre su caso,  en espera de ser transferidos a una corte penal para adultos o en espera de una audiencia o juicio en una corte penal para adultos. . Debe preguntar: "¿Soy libre de irme?" y, si la respuesta Una declaración escrita utilizada para responder a la queja o petición en una demanda es sí, aléjese con calma de la interacción. No corras.
• No consiente a un registro. Usted debe decir de manera clara y firme: "No doy mi consentimiento para ningún registro.. Sin embargo, para su propia seguridad, no debe resistirse físicamente a la policía, incluso si se trata de un registro ilegal. De lo contrario, podría enfrentar cargos por resistir u obstruir a un oficial de paz.
• Permanecer en silencio en respuesta Una respuesta formal por escrito a la declaración escrita del demandante o del peticionario a las preguntas de los oficiales.abogado Alguien que representa a clientes en los tribunales o que brinda consejería legal " en respuesta a cualquier cuestionamiento.
• Si usted es arrestado en Illinois, tiene derecho a: 
  • Consulte con un abogado en el primer lugar de custodia, y
  • Realice tres llamadas telefónicas en un plazo de tres horas. 

Recuerde que las llamadas a la comisaría se graban, así que no debe hablar sobre los detalles del arresto. En el condado de Cook, la oficina legal del defensor público del condado de Cook Un abogado sin costo designado por la corte cuando un acusado no puede pagar un abogado tiene una línea directa de arresto de 24 horas para proporcionar abogados sin costo en la estación de policía. Puede comunicarse con esta línea directa llamando al 844-81-RIGHT o al (844) 817-4448.

La vigilancia de la policía es un control fundamental sobre la brutalidad policial. También es una parte necesaria de la lucha comunitaria más amplia contra la violencia policial.^[13] Esperamos que este artículo sea un recurso útil para cualquier persona que realice este trabajo esencial.

Esta información se publica como una notificación pública por Illinois Legal Aid Online y sus socios. Su propósito es informar a las personas sobre sus derechos y obligaciones legales. Hable con un abogado si tiene preguntas sobre cómo se aplica esta información a usted.