Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/paying-security-deposit
Fecha: 09/14/2026

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

Salida rápida
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los ee. uu.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Sucesiones y poderes notariales
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    Salida rápida
    Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés

Facilitamos el acceso a la justicia.

Obtenga ayuda legal

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Casa y apartamento
  3. Derechos de los inquilinos y vivienda de alquiler
  4. Pago de un depósito de garantía

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Casa y apartamento

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea
Pago de un Depósito de garantía Preguntas frecuentes

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

¿Qué es un depósito de garantía? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Un Depósito de garantía es el dinero que un inquilino paga al propietario al inicio del Contrato de renta. El propietario se queda con la fianza mientras el inquilino reside allí. En muchas propiedades, el propietario también debe pagar intereses al inquilino sobre el depósito de garantía mientras conserva el dinero.

Después de que el inquilino se vaya, el propietario dispone de un tiempo limitado para:

  • Devuelva la totalidad del depósito de garantía al inquilino, 
  • Aplicar parte o la totalidad del depósito de garantía para cubrir la renta impaga, o
  • Utilice parte o la totalidad del depósito de garantía para pagar la restauración de la unidad a su estado original.

Algunas leyes locales también otorgan a los propietarios el derecho de aplicar un depósito de garantía a otros gastos cuando un inquilino se marcha:

  • Los propietarios de Oak Park pueden aplicar el depósito de garantía a los costes judiciales (pero no a los honorarios legales) otorgados por una corte en un caso que no se resolvió posteriormente, siempre que el alquiler no quede excluido de la ordenanza (lo cual el propietario debe dejar claro en los materiales de marketing y solicitud).
  • Los propietarios suburbanos del condado de Cook pueden aplicar el Depósito de garantía a los costes judiciales (pero no a los honorarios legales) otorgados por una Corte en un caso que no se resolvió posteriormente, siempre que el alquiler no quede excluido de la ordenanza (lo cual el propietario debe dejar claro en los materiales de marketing y Solicitud).

¿Cuánto puede ser un depósito de garantía? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

En la mayor parte de Illinois, no hay límites sobre cuánto puede cobrar un propietario como depósito de garantía. Es común uno o dos meses de renta. Algunas leyes locales tienen restricciones específicas:

  • Evanston limita todos los depósitos de seguridad a 1½  (una y media) veces la renta mensual,

  • Oak Park exige que cualquier depósito de garantía sea al menos un mes de renta y no más de 1½ (una y media) veces la renta mensual, a menos que el alquiler quede excluido de la ordenanza (lo cual el propietario debe dejar claro en los materiales de marketing y solicitud), y

  • El condado suburbano de Cook limita los depósitos de seguridad a 1½ (una y media) veces la renta mensual, a menos que la renta quede excluida de la ordenanza (lo cual el propietario debe dejar claro en los materiales de marketing y Solicitud).

Los depósitos de seguridad para inquilinos con un vale de elección de vivienda (HCV) deben ser similares a los que se cobran a otros inquilinos privados de la zona.

Pueden aplicarse restricciones adicionales según el tipo de vivienda. Por ejemplo:

  • Vivienda basada en proyectos: Los propietarios pueden cobrar hasta $50 o el Pago Total del Inquilino de un mes, lo que sea mayor.
  • Vivienda pública: Los propietarios no pueden cobrar más de un mes de renta ni más de una cantidad razonable determinada por la Autoridad de Vivienda.
  • Parques de casas móviles: Los propietarios no pueden cobrar más de un mes de renta.

¿Cuándo generan intereses los depósitos de seguridad? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

En todo Illinois, los propietarios privados deben pagar intereses a los inquilinos sobre su depósito de garantía cuando:

  • Hay 25 o más unidades en la propiedad, y
  • El propietario ha retenido el depósito de garantía durante más de 6 meses.

Esta ley no se aplica a la vivienda pública.

Algunas ciudades exigen a los propietarios privados que paguen intereses sobre más tipos de depósitos de seguridad:

  • En Chicago, el interés se aplica a los depósitos de seguridad a menos que la propiedad esté ocupada por su propietario y tenga 6 o menos unidades, y 
  • En Urbana, se deben pagar intereses sobre todos los depósitos de seguridad superiores a $100 que se mantengan durante más de 6 meses.

¿Quién posee el interés sobre un depósito de garantía? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

El interés del depósito de garantía pertenece al inquilino, no al casero. El propietario solo puede usar el Depósito de garantía para reparaciones. Un inquilino puede negociar con el arrendador para aplicar el interés y llegar a un acuerdo sobre una deuda.

En la mayoría de las zonas de Illinois, si el interés es $5 o más, y el inquilino no está en incumplimiento bajo los términos del Contrato de renta, el propietario tiene 30 días tras el fin de un periodo de alquiler de 12 meses para:

  • Pague al inquilino la cantidad generada en intereses en efectivo, o
  • Aplique los intereses a la renta que debe.

Cuando el inquilino se va, el propietario debe pagar cualquier interés restante al inquilino.

¿Qué tasa de interés se aplica al interés del depósito de garantía? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

La Tasa de interés que se aplica a los depósitos de seguridad depende de la ubicación de la propiedad. 

La mayor parte de Illinois utiliza la tasa de interés del mayor banco comercial con sede en Illinois, específicamente:

  • La tasa de interés para la cuenta de ahorro con libreta de depósito mínimo de ese banco,
  • Desde el 31 de diciembre del año anterior al inicio del contrato de alquiler.

En Chicago, la tasa de interés es calculada por el interventor municipal y se anuncia a través de múltiples canales.

En Urbana, la Tasa de interés se basa en la del banco comercial más grande del condado de Champaign. La tasa que se aplica es:

  • La tasa de interés para la cuenta de ahorro con libreta de depósito mínimo de ese banco,
  • Desde el 30 de junio más reciente, antes de que empiece el contrato de alquiler.

¿Cuándo puede un inquilino demandar a un propietario por no pagar los intereses requeridos sobre un depósito de garantía? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

En todo Illinois excepto en Chicago, un inquilino puede demandar a un arrendador por no pagar los intereses requeridos sobre un depósito de garantía:

  • Durante un contrato de renta, si el propietario no paga en efectivo o no aplica un crédito por renta en un plazo de 30 días desde el último mes de un contrato de 12 meses y el inquilino ha estado cumpliendo con el contrato de renta, o 
  • Después de que termine el contrato de alquiler, si el propietario no devuelve ningún interés restante.

Si el inquilino puede demostrar que el arrendador no pagó o se negó a pagar voluntariamente, se le puede otorgar:

  • Una cantidad igual a la totalidad del Depósito de garantía, y
  • Costas de la Corte y honorarios razonables de abogado.

En Chicago, si el propietario no devuelve el interés a tiempo, el inquilino debe dar aviso por escrito al propietario del problema, y el propietario tiene 14 días para responder con cualquiera de:

  • La cantidad correcta de intereses más $50, o
  • Una respuesta escrita explicando el cálculo de intereses.

Si el inquilino demanda al arrendador tras recibir la explicación y demuestra que el cálculo fue incorrecto, se le puede conceder el doble del depósito de garantía más los intereses.

¿Los depósitos de seguridad son lo mismo que una comisión de mudanza? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

No, una comisión de mudanza no es un depósito de garantía. Tarifas de mudanza:

  • No tienen las mismas protecciones que un Depósito de garantía, y
  • Normalmente no son reembolsables.

Sin embargo, si la tasa de mudanza es elevada, como una o dos veces la renta mensual, entonces podría considerarse un depósito de garantía. A partir del 2027 de enero de 1, a menos que la propiedad esté ocupada por el propietario y tenga 6 o menos unidades, el propietario debe informar la tasa de entrada en las solicitudes y en la portada de un contrato de renta por escrito. Más información sobre la prohibición de la tasa de alquiler de trastos.

Los propietarios de Oak Park no pueden cobrar tanto un depósito de garantía como una tasa de entrada (a menos que el alquiler esté excluido de la ordenanza, lo cual el propietario debe dejar claro en los materiales de marketing y solicitud). Si deciden cobrar una tarifa única y no reembolsable por mudanza, no puede exceder $500.

¿Se puede usar un Depósito de garantía para poner la unidad "en espera" para un inquilino? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

No, un depósito de reserva no es un Depósito de garantía. Los propietarios pueden exigir un depósito de retención del inquilino para mantener el apartamento hasta que este firme el contrato de renta. Más información sobre depósitos de retención y cómo evitar estafas.

Pida un acuerdo por escrito antes de pagar un depósito de reserva. Asegúrese de que el acuerdo establezca:

  • Si el depósito es reembolsable cuando el posible inquilino no es autorizado para firmar un contrato de alquiler o acaba sin alquilar la unidad,
  • Cuando el casero tiene que devolver la fianza, y cuánto tiempo tiene para hacerlo, y
  • Si el depósito de retención puede aplicarse a un Depósito de garantía tras firmar un Contrato de renta.

¿Cuánto tiempo después de que un inquilino se marche tiene un propietario para devolver la fianza? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Generalmente, los propietarios en Illinois tienen 30 días después de que un inquilino se marche para determinar qué daños deben repararse y 45 días para devolver la fianza. Las excepciones son:

  • Evanston, donde los propietarios tienen 21 días para devolver la fianza y un estado de cuenta detallado de cualquier deducción,
  • Oak Park, donde los propietarios tienen 30 días para devolver la fianza y una declaración detallada de cualquier deducción a menos que el alquiler quede excluido de la ordenanza (lo cual el propietario debe haber dejado claro en los materiales de marketing y solicitud), y
  • Condado suburbano de Cook, donde los propietarios tienen 30 días para devolver la fianza y una declaración detallada de cualquier deducción, salvo que el alquiler quede excluido de la ordenanza (lo cual el propietario debió haber dejado claro en los materiales de marketing y Solicitud).

Esto solo se aplica al uso del depósito de garantía para pagar los daños. Si los costes de reparación superan el depósito de garantía, el propietario puede continuar con las reparaciones y demandar al inquilino por los daños adicionales a la propiedad. Demandas de hasta $10,000 en daños a la propiedad pueden gestionarse en la Corte de reclamos menores.

¿Qué pasa si el inquilino no proporciona una dirección de reenvío ni un correo electrónico? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

El inquilino debe proporcionar una dirección postal o una dirección de correo electrónico actual para que el propietario pueda enviar:

  • La declaración escrita, y
  • El depósito de garantía devuelto

Si el inquilino no proporciona esta información, el propietario no es responsable de daños ni sanciones derivadas de no enviar el extracto o la fianza.

¿Debe un propietario que utiliza el Depósito de garantía para pagar las reparaciones presentar comprobantes al inquilino? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Para utilizar un depósito de garantía para cubrir los daños a la propiedad, el propietario debe:

  • Proporcione al inquilino una lista detallada de los daños a la propiedad,
  • Incluya el coste estimado o real de reparaciones o sustituciones, y
  • Adjunte recibos por los daños.

El propietario debe enviarlos en un plazo de 30 días desde que el inquilino se mude o termine el contrato de alquiler, lo que ocurra más tarde. Cuando un propietario incluye el coste estimado de reparaciones o sustituciones, también debe enviar cualquier recibo al inquilino en un plazo de 30 días desde el envío de la primera lista.

Si en el Contrato de renta se especificaron costes de limpieza, reparación, sustitución u otros daños, la lista detallada debe:

  • Incluir los costes especificados en el contrato de alquiler para la limpieza, reparaciones, reemplazos o daños correspondientes, y
  • Incluya una copia de la parte del contrato de alquiler donde se indicaron los costes.

¿Cómo debe un propietario enviar la lista de daños a un inquilino? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

El propietario puede proporcionar al inquilino la lista de daños mediante:

  • Entregarlo en persona al inquilino,
  • Por correo con matasellos a la última dirección conocida del inquilino, o
  • A la dirección de correo electrónico verificada del inquilino.

¿Cuándo se puede usar un depósito de garantía para pagar la renta? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Se puede utilizar un depósito de garantía para pagar la renta:

  • Si hay renta impagada al final del Contrato de renta, o 

  • Si el casero y el inquilino están de acuerdo. 

Obtenga el acuerdo por escrito si el propietario acepta cobrar la renta impagada del depósito de garantía como parte de un acuerdo de mudanza.

Cuando un inquilino no paga el último mes de renta, sigue viviendo en la vivienda y no hay acuerdo para aplicar el Depósito de garantía a la renta atrasada, el propietario puede notificar al inquilino un aviso de desalojo por renta impaga. Más información sobre Distribución con la renta impaga.

¿Cuándo puede un inquilino demandar a un casero por no devolver el depósito de garantía? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Una vez pasado el plazo para proporcionar información y devolver el depósito, el inquilino puede demandar al casero si cree que el casero ha hecho algo incorrecto. Si el inquilino puede demostrar que el propietario no proporcionó la declaración detallada requerida, la entregó de mala fe o no devolvió la fianza dentro del plazo, se le puede otorgar:

  • El doble del importe del Depósito de garantía adeudado, y
  • Costas de la Corte y honorarios razonables de abogado.
     

¿Quién puede ayudarme con preguntas sobre depósitos de seguridad? Copie el enlace de esta pregunta El enlace ha sido copiado. ×

Utilice Get Legal Help para encontrar recursos legales gratuitos y de bajo costo.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
11 de septiembre de 2026
Última revisión por parte del personal
11 de septiembre de 2026

Sobre nuestra información legal

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

¿Próximos pasos?

Usted ha aprendido lo básico. Elija lo que le gustaría hacer a continuación.

ícono

Más información

Encuentre explicaciones detalladas, preguntas frecuentes, vídeos y temas relacionados.

Flecha

fuentes legales

Si desea más información, puede utilizar estos recursos como punto de partida o aprender más sobre realizar su propia investigación legal.
Ordenanza de propietarios e inquilinos residenciales de Chicago (CRLTO), Código Municipal de Chicago, capítulo 5-12, secciones 5-12-010 a 5-12-200 Esto le llevará a otro sitio web.
Ordenanza de Propietarios e Inquilinos Residenciales de Evanston (ERLTO), Código de Ordenanzas de Evanston, capítulo 3, secciones 5-3-1 a 5-3-12 Esto le llevará a otro sitio web.
Ley de derechos de arrendadores e inquilinos de casas móviles, 765 ILCS, secciones 745/1 a 745/26 Esto le llevará a otro sitio web.
Ordenanza de inquilinos y propietarios residenciales de Oak Park (Oak Park RLTO), Código de Oak Park, Artículo 6, secciones 12-6-1 a 12-6-16 Esto le llevará a otro sitio web.
Ley de Intereses por Depósito de Garantía, 765 ILCS 715, secciones 0.01 a 3 Esto le llevará a otro sitio web.
Ley de Devolución de Depósito de Garantía, 765 ILCS 710, secciones 0.01 a 2 Esto le llevará a otro sitio web.
Ordenanza de inquilinos y propietarios residenciales del condado de Cook suburbano (CCRTLO), Código del condado de Cook, Artículo IV, capítulo 42, secciones 42-101 a 42-119 Esto le llevará a otro sitio web.
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaje con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Salud y beneficios
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Sucesiones y poderes notariales
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Portal de poder de planificación
  • Centros de autoayuda
  • Asesoría de deuda en Illinois

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.