Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/expunging-or-sealing-criminal-record
Fecha: 09/06/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés
    • Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Delitos y tránsito
  3. Antecedentes criminales
  4. Conceptos básicos sobre la eliminación o el sellado de antecedentes criminales

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Delitos y tránsito

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea
Conceptos básicos sobre la eliminación o el sellado de antecedentes criminales Guía

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia
Bloque de contenido

Cuando lo arrestan o lo acusan de un delito, se crea un registro de antecedentes criminales, incluso si lo liberan sin ser acusado o si se le declara inocente. Estos antecedentes penales pueden ser vistos por el público, incluidos posibles empleadores y propietarios. Más información sobre los antecedentes penales en Illinois.

Puede ocultar algunos de estos cargos para que no sean visibles para el público en general. Esto se llama sellar. Incluso podría tener la posibilidad de que se destruyan estos registros. A esto se le llama eliminación de antecedentes criminales. Si califica depende de:

  • El resultado del caso, como si fue desestimado o si usted fue condenado,
  • Si fue condenado, qué tipo de crimen fue, y
  • Cuánto tiempo ha pasado desde que se completó el caso.

Esta guía cubre información sobre cómo sellar los antecedentes criminales de un adulto. Si está buscando información sobre la eliminación de un registro de menor, consulte nuestra guía de eliminación de antecedentes de menores. 

Si tiene un arresto o condena cannabis, puede calificar para la asistencia de eliminación de antecedentes penales de un abogado a través de New Leaf. Más información sobre cannabis la legalización y averigüe si es elegible para que se elimine su registro ahora que cannabis es legal.

Iniciar un caso para expungir o sellar antecedentes criminales. Para obtener información detallada sobre el sellado y la eliminación, consulte:

  • Preguntas comunes sobre el sellado de antecedentes criminales
  • Proceso de la corte para la eliminación o el sellado de preguntas comunes
  • Después de que se decida su caso de eliminación o sellado, preguntas comunes
Última revisión completa realizada por un experto en la materia
28 de abril de 2025
Última revisión por parte del personal
27 de mayo de 2025

Sobre nuestra información legal

Tome medidas

Iniciar un caso para eliminar o sellar antecedentes criminales

Formas

Solicitud de eliminación o sellado de antecedentes criminales Formulario fácil
Un programa para ayudarlo a completar los formularios para pedirle a una corte que elimine o selle sus antecedentes criminales de adulto. Dependiendo de sus respuestas, el programa le da los formularios que debe presentar.
Hoja de trabajo de eliminación y sellado de antecedentes criminales Formulario en blanco
Utilice este formulario para Reúna toda la información sobre sus antecedentes criminales e identifique qué artículos califican para la eliminación y cuáles califican para el sellado.
Eliminación de antecedentes penales por cannabis Formulario fácil
Un programa para ayudarle a crear formularios para eliminar de sus antecedentes criminales las condenas relacionadas con el cannabis.

Más información

Preguntas comunes sobre el sellado de antecedentes criminales
Proceso de la corte para la eliminación o el sellado de preguntas comunes
Después de que se decida su caso de eliminación o sellado, preguntas comunes

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

Tome medidas

Iniciar un caso para eliminar o sellar antecedentes criminales

Formas

Solicitud de eliminación o sellado de antecedentes criminales Formulario fácil
Un programa para ayudarlo a completar los formularios para pedirle a una corte que elimine o selle sus antecedentes criminales de adulto. Dependiendo de sus respuestas, el programa le da los formularios que debe presentar.
Hoja de trabajo de eliminación y sellado de antecedentes criminales Formulario en blanco
Utilice este formulario para Reúna toda la información sobre sus antecedentes criminales e identifique qué artículos califican para la eliminación y cuáles califican para el sellado.
Eliminación de antecedentes penales por cannabis Formulario fácil
Un programa para ayudarle a crear formularios para eliminar de sus antecedentes criminales las condenas relacionadas con el cannabis.

Más información

Preguntas comunes sobre el sellado de antecedentes criminales
Proceso de la corte para la eliminación o el sellado de preguntas comunes
Después de que se decida su caso de eliminación o sellado, preguntas comunes
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés
  • Español

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.