Empresas y trabajo

Parte de la biblioteca de profesionales del derecho, patrocinada por Reed Smith

Logotipo de Reed Smith
Ayudar a una persona con una discapacidad a encontrar trabajo

Hay programas que pueden ayudar a las personas con discapacidades en Illinois a encontrar trabajo. Estos programas incluyen:

  • El Programa Estatal de Rehabilitación Vocacional: Este programa ayuda a las personas con discapacidades a encontrar y conservar un empleo. La División de Servicios de Rehabilitación del Departamento de Servicios Humanos de Illinois, o DRS, administra este programa.  
    • Servicios de Empleo con Apoyo: DRS también ofrece servicios de empleo con apoyo para ayudar a las personas con discapacidades severas a encontrar y mantener un empleo.
  • El Programa de Ticket para Trabajar: Este programa ayuda a los beneficiarios del Seguro Social a acceder a servicios de apoyo para el empleo. La Administración del Seguro Social administra este programa.  

Obtenga más información sobre cómo estos programas pueden ayudar y cómo puede presentar una solicitud a continuación. 

Readaptación profesional 

La Rehabilitación Vocacional, o VR, proporciona servicios para ayudar a las personas con discapacidades a prepararse, encontrar y mantener un empleo. Los servicios incluyen:

  • Orientación y asesoramiento,
  • Servicios de desarrollo laboral,
  • Servicios de seguimiento para asegurar que las personas se mantengan en el trabajo,
  • Financiación de la matrícula para la educación superior,
  • Tecnología asistencial,
  • Job placement services, and
  • Servicios de empleo apoyado.

Para ser elegible para los servicios de VR a través de DRS, una persona debe estar interesada en trabajar y tener una discapacidad física o mental que limite su capacidad para obtener o mantener un empleo.

Servicios de empleo apoyado

Entre otros servicios, DRS puede ofrecer servicios de empleo apoyado para ayudar a las personas con discapacidades más significativas a encontrar y mantener un empleo competitivo e integrado.

Los servicios de empleo con apoyo pueden incluir:

  • Servicios de desarrollo y colocación laboral,
  • Entrenamiento en habilidades sociales,
  • Servicios de asesoramiento laboral,
  • Observación y supervisión periódicas,
  • Ayudarle a que pueda utilizar los apoyos naturales en el lugar de trabajo, y
  • Servicios de seguimiento para ayudar a reforzar y estabilizar la colocación laboral.

Los servicios de empleo con apoyo no duran más de 24 meses o hasta que muestre un progreso sustancial. Después de que termine su caso, se le asignará a un plan de servicios extendidos.

Solicitar servicios de VR a través de DRS

Puede presentar su solicitud en línea utilizando el formulario de referencia en línea de DRS. También puede llamar al 877-761-9780 (voz), al 866-264-2149 (TTY) o al 312-957-4881 (VP).

After you apply for services, your case will be assigned to a DRS counselor who will reach out to you to schedule an initial intake interview. During the intake interview, your counselor will ask you about your goals and talk with you about how DRS may be able to help you.

Después de su entrevista de admisión, DRS podría pedirle que proporcione información o documentos que necesitan para determinar su elegibilidad para los servicios. Si usted proporciona esa información y se determina que es elegible para los servicios, su asesor de DRS trabajará con usted para elegir una meta de empleo y para averiguar qué servicios le ayudarán a alcanzar su meta de empleo. Luego, su consejero creará un Plan Individualizado de Empleo, o IPE, en el que se enumeran los servicios que DRS le brindará.

Programa de Asistencia al Cliente 

Si tiene dificultades para solicitar u obtener servicios de rehabilitación vocacional (VR) de DRS, o si tiene preguntas o inquietudes relacionadas con sus servicios de VR, puede comunicarse con el Programa de Asistencia al Cliente de Equip for Equality, o CAP. CAP proporciona apoyo de autodefensa, información y ayuda legal a las personas con discapacidades que están interesadas en obtener los servicios de DRS o que tienen problemas relacionados con los servicios de DRS.

Para ponerse en contacto con CAP, puede llamar al 855-452-2725 o enviar un correo electrónico a [email protected]. Puedes encontrar más información en la web de Equip for Equality.

Programa del Boleto para Trabajar 

A muchas personas con discapacidad les gustaría trabajar, pero no saben si tendrán éxito. Debido a esto, tienen miedo de perder sus pagos del Seguro Social. El Programa del Boleto para Trabajar (TTW, por sus siglas en inglés) puede ayudar.

El programa TTW apoya el desarrollo profesional para los beneficiarios del Seguro Social de 18 a 64 años. Es un programa gratuito y voluntario.

Los beneficiarios del Seguro Social que se inscriben en TTW reciben un "boleto". A continuación, pueden asignar su boleto a una Red de Empleo (EN) que ofrece servicios de empleo. A continuación, la EN puede ofrecer servicios al titular del boleto. 

Existen muchos diferentes EN que ofrecen servicios de empleo a personas con discapacidades en Illinois. El sitio web de la Administración del Seguro Social tiene información sobre diferentes EN.

Las personas que se inscriben en el programa también pueden elegir asignar su boleto a DRS y recibir servicios de rehabilitación vocacional (VR) del estado en lugar de asignarlo a un proveedor de empleo (EN). Se presume que las personas inscritas en TTW son elegibles para los servicios de DRS.

Además de ayudar a las personas a acceder a los servicios de empleo, TTW ofrece a los beneficiarios del Seguro Social la oportunidad de conservar sus beneficios durante un tiempo mientras exploran el empleo y de permanecer inscritos en Medicaid y Medicare durante la transición al trabajo.

Para Más información, visite el sitio web del Programa Ticket to Work de la Administración del Seguro Social. Para las personas que utilizan el lenguaje de señas americano, use este sitio. 

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
07 de abril de 2023
Última revisión por parte del personal
05 de diciembre de 2024

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Parte de la biblioteca de profesionales del derecho, patrocinada por Reed Smith

Logotipo de Reed Smith