Familia y seguridad

La planificación de la seguridad es crear un plan específico para aumentar la seguridad de una persona sobreviviente de violencia. Es un plan personalizado que se desarrolla teniendo en cuenta a la persona y sus circunstancias particulares.

En Illinois, la agresión sexual ocurre cuando una persona se involucra o comete:

• Non-consensual sexual conduct Touching or fondling a person's sex organs, anus, or breast directly or through clothing. También puede ser cualquier parte del cuerpo de un niño menor de 13 años de edad. It includes any transfer of semen upon any part of the clothed or unclothed body. (includes as any intentional touching or contact with a person’s sexual organs, anus, or breast) or
• Penetración sexual no consensuada (incluye cualquier contacto entre el órgano sexual o el ano de una persona con el órgano sexual, la boca o el ano de la otra persona. También incluye cualquier inserción de cualquier parte del cuerpo u objeto de una persona en el órgano sexual o el ano de la otra persona) y uno de los siguientes:
  • El agresor utiliza la fuerza o amenaza con usar la fuerza contra la persona sobreviviente;
  • The perpetrator knows that the survivor is unable to understand what is happening or cannot give informed consent; When someone gives permission for someone else to do something
  • El agresor es un miembro de la familia de la superviviente y la superviviente es en virtud de 18 años; o
  • El agresor tiene 17 años o más y ocupa un puesto de fideicomiso, autoridad o supervisión sobre el sobreviviente, y el sobreviviente tiene entre 13 y 17 años. (Tenga en cuenta que si el sobreviviente es en virtud de 13, este es un crimen diferente..

If the survivor is experiencing sexual assault When a person commits an act of sexual penetration by force or threat of force. Hecho sin el consentimiento de la víctima. This includes when the victim cannot give consent. as part of domestic violence or abuse, then there can be additional factors to consider, such as forced communication while co-parenting children. Obtenga más información sobre la planificación de seguridad contra la violencia doméstica.  Esta información está dirigida a sobrevivientes de agresión sexual que no tienen una relación familiar o familiar con el perpetrador y que no experimentan ningún otro tipo de violencia o abuso que no sea la agresión sexual. Sin embargo, algunas de estas ideas aún se pueden implementar en una relación que involucra violencia doméstica.

Un sobreviviente de agresión sexual puede considerar incorporar ciertas acciones en su rutina diaria para aumentar su seguridad:

• Install deadbolt locks, alarms, visible security cameras, motion A request to the judge to make the court or a party in the case do something -detection lighting, or any other device to increase home safety and security.
• Informe a las personas de confianza sobre los problemas de seguridad, para que puedan ser de apoyo en caso de emergencia. Decida las rutas y a dónde ir cuando la seguridad sea una preocupación.
• Hable con los empleadores sobre las formas de hacer que el lugar de trabajo sea más seguro, como los cambios de horario.  Lea más sobre Preguntas frecuentes sobre las protecciones y derechos en el lugar de trabajo.
• Evite viajar solo tanto como sea posible. Pídale a un guardia de seguridad, amigo o colega que camine hasta el transporte.
• Evite publicar su ubicación en tiempo real o si van regularmente a una ubicación a una hora/día determinados.   
• Si la ley lo permite, lleve un dispositivo de seguridad personal como gas pimienta o un silbato.
• Decide las reacciones si hay un encuentro no planeado con el agresor.
• Report the sexual assault to the police and get a police report. Cuando un oficial de policía redacta una descripción de lo que ocurrió en un accidente.
• Obtenga una Orden Civil de No Contacto por agresión sexual contra el perpetrador y lleve una copia en todo momento, así como proporcione una copia a los administradores de seguridad en el trabajo, la escuela y los apartamentos.

Hay muchos recursos en línea sobre la planificación de la seguridad sexual que se pueden utilizar para obtener ideas de seguridad adicionales:

• Oficina de Prevención y Respuesta a la Agresión Sexual del Departamento de Defensa de EE. UU.
• Servicios de Intervención de Abuso Doméstico y Agresión Sexual
• RAINN
• Línea Nacional de Ayuda contra la Violencia Doméstica

Domestic violence organizations and other victim services organizations can help a survivor of sexual assault When a person commits an act of sexual penetration by force or threat of force. Hecho sin el consentimiento de la víctima. This includes when the victim cannot give consent. review their particular situation and develop a unique safety plan. RAINN también podría proporcionarle ayuda o referencias. Su número de teléfono es (800) 656-HOPE (4673).

Obtenga más información sobre cómo obtener una Orden Civil de No Contacto por abuso sexual en Illinois.

The Illinois Address Confidentiality Program (ACP), administered by the Illinois Attorney General’s office, can provide survivors of sexual assault When a person commits an act of sexual penetration by force or threat of force. Hecho sin el consentimiento de la víctima. This includes when the victim cannot give consent. with a substitute address that can be used for state and local government records. También se pueden usar para el correo personal. El correo enviado al ACP se reenviará al sobreviviente a su dirección real. Más información sobre el Programa de Confidencialidad de Direcciones.

If a survivor of sexual assault does file a petition (noun) A written request to a court (verb) To request from a court for a Civil No Contact Order, they are not required to disclose their address. 

Sí, en virtud de la Ley de Privacidad de las Víctimas Adultas de Delitos Sexuales, un juez puede prohibir que una persona o agencia revele la identidad del sobreviviente en la corte, así como en ciertos documentos públicos.  El juez considerará:

• El interés superior del sobreviviente y
• Si impedir que otros revelen la identidad de la sobreviviente "fomentaría un interés estatal convincente."

If a court chooses to keep a person or agency from disclosing the survivor’s identity, there has to be a hearing When the parties in a case present their sides of a case to a judge or other officer for all affected parties. This gives each party A person or business involved in a court case in a role like plaintiff, petitioner, defendant, respondent, or intervenor. a chance to make their case and be heard.

Existe una ley similar, la Ley de Privacidad de los Niños Víctimas de Delitos Sexuales, para los niños.

Yes, a survivor of sexual assault When a person commits an act of sexual penetration by force or threat of force. Hecho sin el consentimiento de la víctima. This includes when the victim cannot give consent. can apply to receive financial assistance from the Illinois Crime Victim Compensation fund under certain circumstances. While it can reimburse things like lost wages The amount of money that a person is paid for work they do or medical or mental health expenses, the money can also be used to relocate to a new home as a result of a crime. Obtenga más información sobre la compensación para víctimas de crimen y cómo solicitarla visitando el sitio web y el folleto del Fiscal General de Illinois.

Yes, under the Illinois Safe Homes Act, a sexual assault When a person commits an act of sexual penetration by force or threat of force. Hecho sin el consentimiento de la víctima. This includes when the victim cannot give consent. survivor has the right to end a written or oral lease early without paying additional rent, as well as ask the landlord An owner of property who rents it out to a tenant to change the locks in certain circumstances. Esto se aplica a la vivienda privada de alquiler y a la vivienda subsidiada, pero no a la vivienda pública.

La Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA, por sus siglas en inglés) es una ley federal que también protege a los sobrevivientes de abuso sexual que viven en vivienda pública, vivienda de la sección 8 basada en proyectos, vivienda privada con vales de la sección 8 y otros tipos de vivienda.  El dueño del edificio no puede desalojar al sobreviviente si usted es un sobreviviente de agresión sexual. El dueño de la propiedad no puede negarse a proporcionar asistencia de vivienda a un sobreviviente si califica de otra manera.

Para obtener más información, lea la publicación del Shriver Center en inglés y español.

Yes, the Illinois Bill of Rights of Crime Victims and Witnesses Act is a list of rights a sexual assault When a person commits an act of sexual penetration by force or threat of force. Hecho sin el consentimiento de la víctima. This includes when the victim cannot give consent. survivor has in court proceedings against the perpetrator, some of which are important to safety planning, such as:

• The right to be notified of and a hearing When the parties in a case present their sides of a case to a judge or other officer about a request for access to any of the survivor’s records, information, or communications that are confidential by law or privileged;
• The right to have the safety of the survivor and their family considered in deciding the perpetrator’s bail, Money paid to insure that a person will show up to court determining whether to let the perpetrator out of jail, and setting the perpetrator’s conditions of release after arrest and conviction; When someone is declared guilty of a crime by a court and
• El derecho a ser notificado de la condena, la sentencia, el encarcelamiento y la liberación del perpetrador.

La Oficina del Fiscal General se ocupa de las quejas y violaciones de esta ley.

If the survivor of sexual assault When a person commits an act of sexual penetration by force or threat of force. Hecho sin el consentimiento de la víctima. This includes when the victim cannot give consent. is an immigrant, there may be an immigration-related option that allows them to remain in the US. La Visa U permite a los sobrevivientes de abuso sexual que son útiles para la aplicación de la ley o el gobierno en la investigación o el enjuiciamiento de delitos permanecer en los EE. UU. Las personas aprobadas pueden eventualmente solicitar la residencia legal permanente y la autorización para trabajar. Más información sobre las protecciones para víctimas de crimen con una visa U. 

Tenga en cuenta que la ley de inmigración está cambiando rápida y frecuentemente. It is recommended that the survivor speak with an immigration lawyer Someone who represents clients in courts or who gives legal advice about their specific immigration situation.

Según la Ley de Violencia de Género de Illinois, usted, como sobreviviente de violencia de género, puede demandar a cualquier persona, incluido el perpetrador y las empresas que estuvieron involucradas en el acto violento, y obtener:

• Dinero para los costos que pagó la persona sobreviviente debido a la violencia,
• Money for emotional distress, Serious mental suffering or anxiety
• Dinero para que se castigue a las personas que perjudicaron al sobreviviente.
• Lawyer Someone who represents clients in courts or who gives legal advice fees,
• Court costs, The fees for going to court, including filing, serving, and getting transcripts and
• Cualquier otra cosa que la corte considere que el sobreviviente deba recibir.

Starting January 1, 2024, the survivor can also sue employers if they fail to "supervise, train, or monitor the employee who engaged in the gender-related violence" or "take remedial measures in response A formal written answer to the plaintiff or petitioner's written statement to the complaints or reports."

La Coalición de Illinois contra el abuso sexual Cuando una persona comete una ley de penetración sexual por la fuerza o amenaza de fuerza. Hecho sin el consentimiento de la víctima. This includes when the victim cannot give consent. website contains information on finding a rape crisis center nearest you, helpful publications, and legal guides.

A lawyer Someone who represents clients in courts or who gives legal advice or a domestic violence organization staff member will be familiar with the various laws in place that are a part of safety planning for a sexual assault survivor. Un abogado también puede ayudar al sobreviviente a obtener una Orden Civil de Prohibición de Contacto por agresión sexual, que es una herramienta importante en la planificación de la seguridad.

Puede usar Obtenga ayuda legal para encontrar una organización de asistencia legal gratuita o un abogado privado cerca de usted. También puede leer los Recursos de Ayuda Legal de Illinois para Sobrevivientes de Violencia Doméstica y Abuso Sexual de la Coalición de Illinois Contra el Asalto Sexual.