Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/suing-someone-10000-or-less
Fecha: 09/06/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés
    • Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Dinero y deudas
  3. Alguien me debe dinero
  4. Demandar a alguien por $10,000 o menos

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Dinero y deudas

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea
Demandar a alguien por $10,000 o menos Guía

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia
Bloque de contenido

Cuando demanda a alguien por dinero, deberá presentar una demanda ante la corte para demostrar que tiene derecho al dinero. La corte de reclamos menores es una corte civil donde usted puede demandar a alguien por $10,000 o menos (excluyendo los intereses y costos). Las reglas simplificadas para esta corte permiten que el proceso sea más rápido que en otros tipos de casos. Es importante pensar en todas las consideraciones para presentar un reclamo menor antes de hacerlo.

Iniciar una demanda

La persona que presenta el reclamo es el demandante. La persona que está siendo demandada es el acusado. Cualquier persona o entidad corporativa (por ejemplo, corporación, sociedad, etc.) puede demandar y ser demandada en la corte de reclamos menores. Las personas pueden representarse (sin contratar a un abogado). Las corporaciones pueden demandar en la corte de reclamos menores solo si están representadas por un abogado. No necesitan retener a un abogado si se están defendiendo contra una demanda. Un representante de la corporación (es decir, un funcionario, director o gerente) puede comparecer en la corte en su defensa. Más información sobre iniciar una demanda.

En Chicago, si está demandando a alguien por $3,000 o menos, presentará su demanda en una corte por derecho propio.

Un demandante puede demandar a un acusado en la corte de reclamos menores por varias cosas, que incluyen:

  • Renta impaga y/o desalojo,
  • Facturas médicas derivadas de un accidente automovilístico,
  • Daños a la propiedad,
  • Lesiones personales, o
  • No satisfacer un contrato (incumplimiento).

Un demandante no puede presentar un caso en la corte de reclamos menores para:

  • Divorcio de su pareja,
  • Obtenga que la corte ordene a alguien que haga o deje de hacer algo, o
  • Recuperar su propiedad.

Los casos comunes de reclamos menores involucran mejoras en el hogar, reparaciones de automóviles, empresas de mudanzas y almacenamiento, y disputas entre propietarios e inquilinos sobre dinero.

Recuperar dinero tras ganar una demanda

Si termina ganando su demanda, obtendrá un fallo. Esto requiere que el acusado le pague por la cantidad otorgada en la demanda. Ganar una demanda no siempre significa que el acusado vaya a pagar la cantidad adeudada. Si esto sucede, usted deberá presentar una citación contra el acusado o un tercero, como el empleador o el banco del acusado, para cobrar el dinero. Consulte nuestra página sobre la recolección de un fallo para Más información sobre este proceso.

Para obtener más información, vea el video sobre Ir a la corte de reclamos menores.

Última revisión completa realizada por un experto en la materia
05 de abril de 2024
Última revisión por parte del personal
05 de abril de 2024

Sobre nuestra información legal

Tome medidas

Iniciar un caso en la corte de reclamos menores
Embargar el salario de un deudor

Formas

Denuncia de reclamos menores Formulario fácil
Un programa para ayudarlo a hacer los formularios para demandar a alguien por hasta $10,000. Se puede utilizar para demandar a un propietario por un depósito de garantía.

Más información

La corte por derecho propio de Chicago cuando la demanda es por $3,000 o menos
Costos de presentación en un caso de reclamos menores
Qué tener en cuenta antes de presentar un caso de reclamos menores
Límites de tiempo para presentar su caso de reclamos menores
Llegar a un acuerdo antes de ir a la corte de reclamos menores

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

Tome medidas

Iniciar un caso en la corte de reclamos menores
Embargar el salario de un deudor

Formas

Denuncia de reclamos menores Formulario fácil
Un programa para ayudarlo a hacer los formularios para demandar a alguien por hasta $10,000. Se puede utilizar para demandar a un propietario por un depósito de garantía.

Más información

La corte por derecho propio de Chicago cuando la demanda es por $3,000 o menos
Costos de presentación en un caso de reclamos menores
Qué tener en cuenta antes de presentar un caso de reclamos menores
Límites de tiempo para presentar su caso de reclamos menores
Llegar a un acuerdo antes de ir a la corte de reclamos menores
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés
  • Español

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.