Salud y beneficios

Medicaid y Medicare son tipos de cobertura de asistencia médica disponibles para muchos ciudadanos de los Estados Unidos y categorías calificadas de no ciudadanos.

Medicaid es un programa estatal y federal. Las agencias involucradas son:

• Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS),
• Departamento de Servicios Humanos de Illinois (DHS), y
• Departamento de Servicios de Salud y Familia de Illinois (DHFS).

Solo está disponible para personas con un ingreso inferior a cierto nivel.

Medicare es un seguro médico con varias partes (A, B, C y D) que es administrado por el gobierno federal. La Parte A es para la hospitalización y la cobertura de notificación de salud en el hogar. La Parte B es para servicios médicos. La Parte C también se llama Medicare Advantage. Existen diferentes tipos de planes Medicare Advantage. Todos los planes Medicare Advantage cubren las partes A y B. Algunos incluso cubren la parte D. La parte D es para la cobertura de medicamentos recetados. Para obtener más información, vaya a Cómo obtener beneficios Medicare.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) administra el programa. Está disponible para personas mayores de 65. Las personas en virtud de 65 que reciben el Seguro por Incapacidad del Seguro Social (Seguro por Incapacidad del Seguro Social, SSDI) también pueden calificar. A diferencia de Medicaid, no hay limitaciones de ingreso para Medicare. 

Medicare los participantes también deben pagar: 

• Primas,
• Deducibles, y
• Co-pagos.

Tanto Medicaid como Medicare tienen períodos importantes de inscripción y de reducción de gastos. Además, solicitar puede implicar cierta investigación sobre los planes disponibles. Es importante darse suficiente tiempo para revisar las opciones de cobertura antes de necesitar asistencia médica.  

Obtener Medicaid y Medicare

Algunas personas pueden calificar para recibir tanto Medicaid como Medicare. Estas personas pueden recibir Medicare Parte A, Parte B o ambas. Pueden recibir beneficios completos de Medicaid. También pueden recibir asistencia a través de un Programa de Ahorro Medicaid como:

• Beneficiario calificado Medicare - Ayuda a pagar la Parte A y/o la Parte B. Esto incluye las primas del plan, los deducibles, el coseguro y los copagos,
• Beneficiario específico de ingresos bajos Medicare - Ayuda a pagar las primas de la Parte B,
• Persona calificada - Ayuda a pagar las primas de la Parte B, y 
• Individuo trabajador discapacitado calificado: paga las primas de la Parte A. Solo ciertas personas con discapacidades que están trabajando califican.

Para obtener más información, consulte Beneficiarios elegibles duales.