Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/during-case
Fecha: 04/01/2026

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

Salida rápida
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los ee. uu.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Sucesiones y poderes de abogado
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    Salida rápida
    Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés
    • Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

¿Habla español? Participe en una sesión de prueba de usuario para ayudarnos a mejorar nuestro sitio web y reciba una tarjeta de regalo de Amazon de $125. 

Inscríbase

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Corte y audiencias
  3. Durante un caso

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia
Golpean el martillo

Corte y audiencias

abogado-en-una-sala-de-la-corte-picture-id157641758.jpg
Durante un caso

Recursos que ayudan a explicar lo que usted puede hacer si está en medio de un caso existente.

Diferencia entre desestimación con o sin derecho a nuevo juicio
Descubre qué significa cuando un caso en la corte es desestimado, si puede volver a presentar la demanda y la diferencia entre la desestimación con o sin perjuicio.
Preguntas más frecuentes
Moción
Este formulario fácil le ayuda a pedir a un juez que haga algo en un caso en el que usted está involucrado.
Formulario fácil
Exención de cuotas
Este formulario fácil le ayuda a solicitar al tribunal que exima o reduzca las tarifas de presentación.
Formulario fácil
Comparecencia
Este formulario fácil crea un formulario de comparecencia que informa a la corte y a las otras partes que usted está participando en un caso judicial. También puede hacer una solicitud opcional de Jury Request.
Formulario fácil
Moción para continuar o extender el tiempo
Este formulario fácil le ayuda a solicitar a un juez que reprograme la fecha de su audiencia o que le dé más tiempo para hacer algo.
Formulario fácil
¿Cuál es la diferencia entre una citación de demanda y una citación judicial?
Describe qué son una citación de demanda y una citación judicial, cómo se utilizan y en qué se diferencian.
Artículo
Comparecencia con presentación electrónica
Este formulario fácil realiza una comparecencia que informa a la corte y a las otras partes que usted está participando en un caso judicial. También puede presentar una solicitud de juicio con jurado (Jury Request) si quiere que un jurado decida su caso. El Formulario Fácil puede presentar electrónicamente sus formularios si usted está utilizando una exención de tasas.
Formulario fácil
Conceptos básicos de mociones
Cualquiera de las partes de un caso judicial puede presentar una moción. Las mociones le piden a la corte que haga algo.
Guía
Moción de desestimación
Definición de una moción de desestimación y cuándo y por qué podría usarse en un caso judicial.
Artículo
Cambiar una fecha de la corte
Cómo presentar una moción para continuar que solicita a un juez que cambie una fecha de la corte, incluyendo un enlace a los formularios que necesita.
Artículo
Declaración jurada
Utilice este formulario para declarar bajo juramento por escrito los hechos que usted conoce personalmente.
Descargar formulario
Petición para que se muestre una causa
Utilice este formulario para pedirle al juez que haga cumplir un fallo o una orden.
Descargar formulario
Petición para que se muestre una causa - Casos de derecho de familia
Este Formulario Fácil presenta una petición de norma para justificar la causa y ayudarle a hacer cumplir una orden de la corte anterior. Úselo para órdenes de derecho de familia de Illinois, que involucran manutención de los hijo, sentencias de divorcio, asignación de responsabilidades parentales, planes de crianza o acuerdos de crianza conjunta (custodia o visitas).
Formulario fácil
Moción de nulidad
Aprenda cuándo y cómo usar una Moción de anulación para impugnar la entrega legal, las citaciones judiciales o las pruebas indebidas.
Artículo
Moción para reconsiderar
Explique cómo presentar una moción de reconsideración, si no está de acuerdo con una orden de la corte. Describa las situaciones en las que puede utilizar esta moción.
Artículo
Presentar una moción en la corte
Pasos para presentar una moción en la corte, desde dónde presentar su moción hasta cómo funciona la audiencia judicial.
Instrucciones
Práctica civil de Illinois
Contenido avanzado para abogados. Información sobre el procedimiento civil de Illinois, desde la presentación de una demanda hasta las mociones posteriores al juicio y la ejecución de sentencias.
Artículo
Constancia de entrega
Este formulario fácil le ayuda a demostrar que envió una copia de un documento de la corte a las otras partes en un caso de la corte. Se llama constancia de entrega o constancia de notificación.
Formulario fácil
He recibido una citación judicial y no sé qué hacer
Explica lo que debe hacer si recibe una citación judicial de la corte. No ignore la citación judicial. No responder a una citación judicial podría resultar en cargos de desacato judicial, multas e incluso tiempo en la cárcel.
Artículo
Aviso de fecha de audiencia para la moción
Utilice este formulario para Hágale saber a la otra parte que presentó una moción y habrá una audiencia.
Enlace al formulario
¿Cómo puedo citar judicialmente a alguien para que tenga que testificar o declarar en la corte?
Lo básico sobre cómo citar a alguien a la corte, para que tenga que testificar.
Artículo
Cómo solicitar cambio de juez en su caso
Su caso puede ser asignado a un nuevo juez por razones fuera de su control, pero también puede solicitar que se le asigne un nuevo juez mediante una moción de sustitución.
Instrucciones
Tomar declaración jurada de alguien en su caso
Explica las reglas para las deposiciones en Illinois, con un enfoque en la persona que realiza la deposición.
Artículo
Aviso de apelación
Este formulario fácil le ayuda a informar a la corte y a otras partes que usted está apelando una orden o fallo en su caso de juicio.
Formulario fácil
Conceptos básicos de las reglas de evidencia
Aprenda lo básico de las normas de prueba de Illinois, incluyendo relevancia, fundamento, testimonios de oídas, testimonios de testigo y cómo se utiliza la prueba en la corte.
Artículo
¿Cómo puede usted despedir o cambiar a su abogado?
Usted tiene derecho de despedir o cambiar a su abogado en cualquier momento. Este artículo le explica cómo.
Artículo
Juicios civiles por jurado y sin jurado
Conozca las diferencias entre un juicio por jurado y un juicio sin jurado en casos civiles.
Artículo
Uso del descubrimiento en un litigio
El descubrimiento se utiliza para obtener información de otra parte en su caso. Aprenda cómo y cuándo utilizarlo.
Artículo
Audiencias judiciales remotas
Explica cómo funcionan las audiencias judiciales a distancia, cómo saber si tiene una y cómo prepararse. También le indica qué hacer si no puede participar.
Artículo
Cómo responder a una petición de una orden para mostrar causa
Describa cómo responder a una petición de norma para mostrar causa, que se presenta en su contra cuando alguien dice que usted no siguió una orden judicial.
Artículo
Cuándo debe presentar una moción, qué incluir y el costo
Explica el tiempo deseado para presentarla, lo que debe decir o incluir, y las tarifas asociadas con la presentación de una moción.
Artículo
Conceptos básicos de la corte
Los diferentes tipos de cortes a nivel estatal y federal, la determinación de ayuda legal y consejos para ayudarle en la corte.
Artículo
Peligros de desistirse voluntariamente sin perjuicio
Un video para abogados de Chicago Volunteer Legal Services sobre los problemas que podría tener que enfretar si desestima voluntariamente un caso.
Vídeo
Desacato a la corte
Un video de Chicago Volunteer Legal Services sobre el poder de la corte para castigar a alguien por interferir con el proceso de la corte.
Vídeo
¿Qué es el privilegio abogado-cliente?
Este artículo explica el significado y las protecciones que otorga el privilegio abogado-cliente.
Artículo
Ser admitido en un centro de salud mental por orden judicial
Si no representa un peligro inmediato para sí mismo o para los demás, tiene derecho a tener una audiencia judicial antes de ser admitido en un centro de salud mental.
Instrucciones
¿Qué sucede si no está de acuerdo con su abogado?
Describa las reglas que deben seguir los abogados y qué hacer si usted desea presentar una denuncia contra un abogado.
Artículo
Términos legales en lengua de señas americana (ASL)
Un video y un enlace a otros videos del Centro del Medio Oeste sobre Derecho y los Sordos que muestran términos legales en lenguaje de señas americano.
Vídeo
Razones para presentar mociones
Usted puede presentar una moción para solicitar el permiso de la corte para hacer algo o para exigir a la otra parte que haga algo.
Artículo
Solicitar un intérprete para su caso en la corte
Aprenda cómo conseguir un intérprete de la corte gratuito, cuándo solicitar uno y qué hacer en su fecha de corte.
Instrucciones
Ir a la corte por su cuenta
Ir a la corte puede ser aterrador. Prepárese viendo este video que muestra cada paso del proceso.
Vídeo
Ser interrogado en un caso
Explica las reglas para las deposiciones en Illinois, con un enfoque en la persona que está siendo deponida.
Artículo
Petición de una orden para fundamentar el cobro de una deuda
Describe el uso de una petición de una orden para fundamentar que la persona que le debe dinero venga y diga por qué no realiza los pagos. Durante el caso judicial original, usted era el demandante y la persona que le debía dinero era el demandado.
Artículo
¿Puede tomar fotografías o grabar video en una sala de la corte?
Información general sobre las reglas para tomar fotografías y video en una sala de la corte.
Artículo
Solicitud de intérprete
Este formulario fácil le ayuda a solicitar un intérprete que le ayude a usted o a otra persona a entender lo que se dice en la corte.
Formulario fácil
Su día en la corte en ASL
Un video del Centro del Medio Oeste sobre Derecho y Sordos que trata sobre los conceptos básicos de ir a la corte y qué esperar en una sala de la corte. Esta página también enlaza con una serie de videos de la Sociedad de Audiencia de Chicago que cubren diferentes temas legales, todos en Lenguaje de Señas Americano.
Vídeo
Recursos legales en lengua de señas americana (ASL)
Una lista de recursos en lenguaje de señas americano (ASL), que incluye videos sobre la corte, términos legales y cómo obtener un intérprete.
Artículo
Planificar el contenido de su caso
El Colegio Americano de Abogados Litigantes ofrece consejo a los abogados sobre cómo construir su argumento en un caso para que sea más persuasivo.
Vídeo
Acceso al idioma en conceptos básicos del tribunal
Infórmese sobre el acceso al idioma en Illinois, incluyendo su derecho a un intérprete de la corte gratuito, quién cumple los requisitos y cómo solicitar uno.
Guía
Acceso lingüístico e intérpretes en la corte
Obtenga respuestas a preguntas comunes sobre el acceso lingüístico en Illinois, incluyendo quién califica, cómo solicitar un intérprete y los recursos disponibles.
Preguntas más frecuentes
Derecho a un intérprete durante las audiencias administrativas
Infórmese sobre su derecho a acceder a un intérprete como persona con dominio limitado del inglés que está involucrada en una audiencia administrativa.
Artículo
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés
  • Español

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Salud y beneficios
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Sucesiones y poderes de abogado
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Portal de poder de planificación
  • Centros de autoayuda
  • Asesoría de deuda en Illinois

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio
Logotipo del año 25

 

© 2026 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.

ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.