Ir al contenido principal
https://www.illinoislegalaid.org/legal-information/addressing-lease-violations
Fecha: 11/04/2025

Inglés ▼

Inglés
Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

Menú de la cuenta del usuario

  • Contacto
  • Iniciar sesión
  • Registrarse
Inicio
  • Móvil - Sección de búsqueda

    Sección de búsqueda personalizada de Google

  • Obtenga ayuda legal
  • Quiénes somos
  • Recursos
    • Soy...
      • una persona de la tercera edad (60 años o más)
      • un inmigrante a los EE. UU.
      • una persona con un familiar que estuvo en prisión
      • un miembro de la comunidad LGBTQIA+
      • un veterano, personal militar activo o con historial de servicio militar
      • una persona joven o su padre
      • una persona sobreviviente de abuso o de un crimen
      • una persona sin hogar o en riesgo de perder su vivienda
      • una persona con discapacidad
      • una persona con diagnóstico de VIH/SIDA
      • una organización sin fines de lucro o una pequeña empresa
    • Familia y seguridad
    • Casa y apartamento
    • Dinero y deudas
    • Empresas y trabajo
    • Escuela y educación
    • Salud y beneficios
    • Inmigrantes e inmigración
    • Voto y derechos civiles
    • Delitos y tránsito
    • Tribunales y audiencias
    • Biblioteca de formularios
    • Glosario
  • Para profesionales del derecho
    • Recursos prácticos
    • Manuales para abogados
    • Biblioteca del IICLE
    • Iniciativas LTF
    • Calendario
    • Ofertas de empleos
    • Grupos de debate
    • Súmese a nuestro voluntariado
  • Menú de acceso móvil

    Menú de la cuenta del usuario

    Menú de la cuenta del usuario

    • Contacto
    • Iniciar sesión
    • Registrarse
  • Panel de cambio de idioma

    Cambio de idioma

    • Inglés
    • Español

Facilitamos el acceso a la justicia.

¿Cómo podemos ayudarle?

Icono de búsqueda
Obtenga ayuda legal

Inglés ▼

Inglés
Español

A partir del 1 de noviembre, los beneficios de SNAP (cupones de alimentos) no están disponibles para los habitantes de Illinois. Los tribunales Federales ordenaron al gobierno que continuara pagando los beneficios de SNAP durante el cierre del gobierno, pero se desconoce cuándo volverá a recibir los beneficios de SNAP. Para obtener la información más reciente, visite el CENTRO DE IMPACTO FEDERAL SNAP del Departamento de Servicios Humanos de Illinois.

Ruta de acceso

  1. Inicio
  2. Casa y apartamento
  3. Desalojo
  4. Abordar las violaciones del contrato de arrendamiento

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia

Casa y apartamento

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea
Preguntas frecuentes sobre cómo abordar las infracciones de arrendamiento

Botones para compartir en redes AddToAny​​​​​​​

IMPRIMIR
Imprima esto para llevarlo consigo.
COMPARTIR
Comparta esta página en sus canales de redes sociales.
SALIDA RÁPIDA
Se puede monitorear el uso de Internet. Utilícelo para salir de este sitio de inmediato. Recuerde eliminar el historial de su navegador para mantener oculta su actividad.
DONAR
Ayude a ILAO a facilitar el acceso a la justicia
¿Qué es un aviso de desalojo por escrito por una violación del contrato de arrendamiento?
¿Cómo se puede entregar un aviso de desalojo por violación de contrato de arrendamiento?
¿Un inquilino tiene que mudarse después de recibir un aviso de desalojo por una violación del contrato de arrendamiento o actividad delictiva?
¿La entrega de un aviso de desalojo significa que el inquilino ha sido desalojado?
¿Tiene un propietario que usar un aviso de desalojo por escrito para informar al inquilino sobre una violación del contrato de arrendamiento?
¿Qué tan detallado debe ser un aviso de desalojo por escrito por una violación del contrato de arrendamiento?
¿Qué son las ordenanzas libres de delitos?
¿Las ordenanzas libres de delitos requieren que un propietario entregue avisos de desalojo por escrito?
¿Pueden las ordenanzas libres de delitos conducir al desalojo de los inquilinos que se comunican con las fuerzas del orden o los servicios de emergencia?
¿Están protegidos los sobrevivientes de violencia doméstica contra la entrega de avisos de desalojo por escrito por violaciones del contrato de arrendamiento?
¿Puede un proveedor de alojamiento privado restringir a los huéspedes?
¿Puede un proveedor de vivienda pública restringir a los invitados?
¿Dónde puedo encontrar un formulario para un aviso de desalojo por una violación del contrato de arrendamiento o actividad delictiva?

¿Qué es un aviso de desalojo por escrito por una violación del contrato de arrendamiento?

Un aviso de desalojo por escrito por una violación del contrato de arrendamiento explica que la conducta del inquilino violó una regla del contrato de arrendamiento o involucró una actividad delictiva. No incluye ninguna disputa sobre el alquiler impago. Obtenga información sobre los avisos de desalojo por escrito por falta de pago en Cómo lidiar con el alquiler impago.

El aviso debe indicar:

  • Si el inquilino puede arreglar ("curar") el problema, y
  • Cuando finaliza el período de notificación.

El plazo de preaviso debe ser de al menos 10 días. En Evanston, los inquilinos deben recibir un aviso de 30 días por violaciones del contrato de arrendamiento.

En Chicago y los suburbios del condado de Cook, el proveedor de vivienda debe permitir que los inquilinos "curen" o corrijan una violación del contrato de arrendamiento. Esto no se aplica a la actividad delictiva.

Volver al principio

¿Cómo se puede entregar un aviso de desalojo por violación de contrato de arrendamiento?

Un aviso de desalojo por escrito por una violación del contrato de arrendamiento debe ser entregado por:

  • Entregar el aviso al inquilino o subinquilino (aprenda cómo hacer la entrega personal de un aviso de desalojo por escrito),
  • Dar el aviso a una persona mayor de 13 AÑOS que vive en la unidad (aprenda cómo hacer la notificación de un desalojo por escrito), o
  • Enviar el aviso por correo certificado o registrado con acuse de recibo (aprenda cómo enviar un aviso de desalojo por correo).

La publicación no suele aplicarse a las violaciones del contrato de arrendamiento. Los avisos de violación de contrato de arrendamiento deben dirigirse a una persona que tenga un acuerdo escrito (oral) o hablado para permanecer en la propiedad. 

Si el acuerdo de estadía es entre la persona que vive en la unidad y el propietario, la persona es un inquilino. Si el acuerdo es entre la persona que se aloja en la propiedad y un inquilino, la persona es un subinquilino.

Volver al principio

¿Un inquilino tiene que mudarse después de recibir un aviso de desalojo por una violación del contrato de arrendamiento o actividad delictiva?

Los avisos de violación de arrendamiento a veces se denominan avisos de 10 días. Una ley estatal otorga a los inquilinos al menos 10 días para solucionar el problema (si se permite) o mudarse. En Evanston, los inquilinos deben recibir un aviso de 30 días por violaciones del contrato de arrendamiento. Los arrendamientos pueden proporcionar períodos de tiempo más largos.

En Chicago y los suburbios del condado de Cook, el proveedor de vivienda debe permitir que los inquilinos "curen" o corrijan una violación del contrato de arrendamiento. Esto no se aplica a la actividad delictiva.

Cuando las violaciones del contrato de arrendamiento no se pueden resolver y el inquilino se queda después de la fecha límite de notificación, el propietario puede presentar un caso de desalojo basado en el problema. El inquilino puede impugnar el aviso de violación del contrato de arrendamiento en los tribunales.

Volver al principio

¿La entrega de un aviso de desalojo significa que el inquilino ha sido desalojado?

No. Entregar un aviso de desalojo por escrito por una violación del contrato de arrendamiento o actividad delictiva no significa que el inquilino haya sido desalojado.

Solo El Sheriff puede desalojar a los inquilinos en Illinois. El Sheriff debe tener una orden del juez que permita el desalojo.

Para obtener una orden de desalojo por una violación del contrato de arrendamiento o actividad delictiva, el propietario debe:

  • Notificar un aviso de desalojo escrito,
  • Espere el Tiempo Requerido,
  • Presentar un CASO DE DESALOJO, y
  • Pídale al Juez que emita una orden de desalojo.

Si el juez emite una orden de desalojo, el proveedor de vivienda debe programar el desalojo con el SHERIFF.

Volver al principio

¿Tiene un propietario que usar un aviso de desalojo por escrito para informar al inquilino sobre una violación del contrato de arrendamiento?

Se debe proporcionar un aviso de violación del contrato de arrendamiento si un propietario está considerando presentar un caso de desalojo relacionado con el problema. 

Los propietarios también pueden optar por notificar a los inquilinos de otra manera si no quieren tener el derecho legal de presentar un caso de desalojo.

Volver al principio

¿Qué tan detallado debe ser un aviso de desalojo por escrito por una violación del contrato de arrendamiento?

Los avisos de violación de arrendamiento deben ser muy claros sobre el comportamiento o las condiciones en cuestión. Por ejemplo, un aviso de violación de contrato de arrendamiento que dice "ruido" es insuficiente. Describir "música alta proveniente del apartamento a las 3:30 a.m. el 4 y 2025 de marzo" es mejor. Un juez puede decidir si la declaración fue lo suficientemente clara si se presenta un caso de desalojo basado en el aviso.

Si el problema es que el inquilino supuestamente rompió una condición del contrato de arrendamiento, como tener mascotas cuando el contrato de alquiler escrito establece que no hay mascotas, el aviso de violación del contrato de arrendamiento debe especificar qué parte del contrato de arrendamiento se rompió.

Cuando un aviso de desalojo por escrito por una violación del contrato de arrendamiento no es específico, el inquilino puede hacer que se desestime un caso de desalojo basado en la violación del contrato de arrendamiento.

Volver al principio

¿Qué son las ordenanzas libres de delitos?

Algunos municipios y condados tienen ordenanzas libres de delitos o molestias que controlan cómo los propietarios e inquilinos abordan los problemas. Estas ordenanzas pueden requerir que los propietarios:

  • Obtener una licencia comercial para alquilar su propiedad,
  • Realizar verificaciones de antecedentes a los inquilinos,
  • Incluir un "contrato de arrendamiento libre de delitos" en los contratos de arrendamiento,
  • Desalojar a todo el hogar si ocurre una actividad delictiva, y
  • Desalojar a los inquilinos después de un número determinado de llamadas a la policía.

Un contrato de arrendamiento libre de delitos puede permitir que un propietario desaloje a todos los inquilinos por un solo incidente. Los propietarios que no cumplan con una ordenanza libre de delitos pueden ser multados u obligados a dejar de alquilar su propiedad. 

Volver al principio

¿Las ordenanzas libres de delitos requieren que un propietario entregue avisos de desalojo por escrito?

Solo el propietario es notificado de una violación de la ordenanza libre de delitos. 

Luego, el propietario generalmente le pide al inquilino que "disminuya" la violación mudándose. Un inquilino no necesita mudarse cuando se le solicita. Si el propietario planea pedirle a un juez que desaloje al inquilino, se requiere un aviso por escrito antes de que el propietario pueda presentar un caso judicial.

Busque orientación legal cuando una ordenanza libre de delitos esté involucrada en una violación del contrato de arrendamiento. Para encontrar un abogado, use Obtenga ayuda legal o comuníquese con:

  • Eviction Help Illinois en todo el estado, o
  • Cook County Legal Aid for Housing and Debt en el Condado de Cook.
Volver al principio

¿Pueden las ordenanzas libres de delitos conducir al desalojo de los inquilinos que se comunican con las fuerzas del orden o los servicios de emergencia?

La ley de Illinois impide que los municipios y condados penalicen a los inquilinos y propietarios que se comunican con la policía por:

  • Un problema de violencia doméstica o discapacidad, o
  • Un incidente relacionado con la violencia sexual o la violencia doméstica.

Evanston también prohíbe específicamente los términos de arrendamiento que restringen o penalizan a los inquilinos por comunicarse con las fuerzas del orden o los servicios de emergencia.

Sin embargo, en algunas ciudades de Illinois, las ordenanzas libres de delitos requieren que los propietarios desalojen a los inquilinos que se hayan comunicado con la policía un cierto número de veces. Esto les ha sucedido incluso a los inquilinos que denunciaron delitos.

Los inquilinos en riesgo de desalojo debido a una ordenanza libre de delitos deben hablar con un abogado de inmediato para conocer sus opciones. Use Obtener ayuda legal o comuníquese con:

  • Eviction Help Illinois en todo el estado, o
  • Cook County Legal Aid for Housing and Debt en el Condado de Cook.
Volver al principio

¿Están protegidos los sobrevivientes de violencia doméstica contra la entrega de avisos de desalojo por escrito por violaciones del contrato de arrendamiento?

Si el problema involucra una ordenanza libre de delitos, la ley estatal impide que los municipios y condados penalicen a los inquilinos y propietarios que se comunican con la policía por:

  • Un problema de violencia doméstica o discapacidad, o
  • Un incidente relacionado con la violencia sexual o la violencia doméstica.

Evanston también prohíbe específicamente los términos de arrendamiento que restringen o penalizan a los inquilinos por comunicarse con las fuerzas del orden o los servicios de emergencia.

Obtenga más información sobre las protecciones de vivienda para sobrevivientes de violencia doméstica.

Volver al principio

¿Puede un proveedor de alojamiento privado restringir a los huéspedes?

Los proveedores de alojamiento privado pueden restringir a los huéspedes si la restricción es:

  • Escrito en un contrato de arrendamiento, y
  • Razonable.

Lo que se considera una restricción razonable depende del tipo de vivienda. En Illinois, los propietarios privados también pueden prohibir que los invitados desordenados ingresen al edificio, incluso si un inquilino los ha invitado.

Ejemplos de restricciones razonables en viviendas privadas incluyen:

  • Un inquilino no puede tener más de un invitado durante la noche a la vez,
  • Un inquilino no puede tener un invitado durante la noche más de dos veces en una semana, o
  • Los huéspedes solo pueden quedarse hasta dos semanas.

Si un inquilino viola las restricciones de los huéspedes, el propietario puede pedirle al huésped que se vaya o emitir un aviso de desalojo por escrito por la violación del contrato de arrendamiento.

Volver al principio

¿Puede un proveedor de vivienda pública restringir a los invitados?

Sí. Sin embargo, las leyes federales y de Illinois protegen a los inquilinos de viviendas públicas de restricciones excesivas para los huéspedes. 

Según las regulaciones de HUD , las restricciones deben ser:

  • Razonable
  • Relacionado con las normas de salud, seguridad u ocupación, y
  • No discriminatoria. 

Los proveedores de vivienda pública también pueden imponer restricciones de límite de tiempo a los huéspedes:

  • Los inquilinos pueden recibir invitados hasta 30 días calendario al año,
  • Cada visita no puede exceder de dos semanas consecutivas, y
  • Las visitas prolongadas requieren la aprobación por escrito de la gerencia.

En Illinois, los proveedores de vivienda pública, incluida la Autoridad de Vivienda de Chicago (CHA), tampoco pueden imponer restricciones irrazonables o restricciones basadas únicamente en los antecedentes penales de un huésped. 

Ejemplos de restricciones irrazonables incluyen:

  • Exigir a los residentes que se registren y obtengan permiso previo para los visitantes que pernocten,
  • Prohibir a un huésped en particular sin una razón legítima, o
  • Prohibir a los huéspedes menores de cierta edad.

Los proveedores de vivienda pública pueden restringir a los huéspedes que amenacen la salud, la seguridad o la paz de las instalaciones, incluidas las personas involucradas en actividades delictivas. Algunas autoridades de vivienda mantienen una lista de prohibición para rastrear a los huéspedes prohibidos, aunque la ley de Illinois no es clara sobre si estas listas son totalmente aplicables. 

Si un inquilino en una vivienda pública viola las restricciones de los huéspedes, el proveedor de vivienda puede pedirle al huésped que abandone la unidad o emitir un aviso por violación del contrato de arrendamiento. Los proveedores de vivienda pública solo pueden rescindir el contrato de arrendamiento por violaciones graves o repetidas de los términos materiales del contrato de arrendamiento.

Volver al principio

¿Dónde puedo encontrar un formulario para un aviso de desalojo por una violación del contrato de arrendamiento o actividad delictiva?

La Corte Suprema de Illinois proporciona un formulario estatal para el Aviso de Terminación por Violación del Contrato de Arrendamiento. Nuestro programa de formulario fácil para desalojar a un inquilino incluye este aviso.

Volver al principio
Última revisión completa realizada por un experto en la materia
03 de noviembre de 2025
Última revisión por parte del personal
03 de noviembre de 2025

Sobre nuestra información legal

Formas

Ejemplo de contrato de renta de Illinois Formulario en blanco
Un ejemplo de contrato de renta para inquilinos y propietarios que puede usar para crear su propia versión.

Más información

Lucha contra el desalojo de viviendas públicas
Defensas comunes de desalojo

¿Le preocupa hacer esto por su cuenta?  Puede obtener ayuda legal gratuita.

Solicitar en línea

Formas

Ejemplo de contrato de renta de Illinois Formulario en blanco
Un ejemplo de contrato de renta para inquilinos y propietarios que puede usar para crear su propia versión.

Más información

Lucha contra el desalojo de viviendas públicas
Defensas comunes de desalojo
Contáctenos
Sus comentarios son la mejor manera de mejorar nuestros servicios. ¿Cómo podemos mejorar este sitio?
Contáctenos

 

 

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.

  • Inglés
  • Español

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Equipo
  • Impacto
  • Nuestra visión y planes
  • Historia
  • Eventos
  • Informe anual
  • ILAO en las noticias
  • ¿Por qué donar?
  • Trabaja con nosotros

Recursos

  • Familia y seguridad
  • Casa y apartamento
  • Dinero y deudas
  • Salud y beneficios
  • Empresas y trabajo
  • Escuela y educación
  • Inmigrantes e inmigración
  • Voto y derechos civiles
  • Delitos y tránsito
  • Corte y audiencias

Enlaces directos

  • Biblioteca de formularios
  • Portal de preparación para el trabajo
  • Portal para víctimas de delitos
  • Portal de New Leaf
  • Centros de autoayuda

 

Términos y políticas

  • Política de privacidad
  • Condiciones de uso
  • Preguntas frecuentes en el sitio

© 2025 Illinois Legal Aid Online. 
Todos los derechos reservados.
 
ILAO es una organización sin fines de lucro registrada como 501(c)(3). Su número de identificación fiscal es 20-2917133.